Reglas para usar su coche privado en países europeos: Polonia, Alemania, Austria, Eslovaquia, Moldavia

Emisión de una póliza de tarjeta verde para viajar al extranjero en coche

COMPRAR

Inmediatamente note el tema de la legalidad del permiso de conducir. Todos los países de la UE, que se discutirán a continuación, reconocen los permisos de conducir nacionales (solo en plástico en latín) junto con el permiso de conducir internacional. Si tiene un permiso de conducir ucraniano de estilo antiguo o está a punto de caducar justo cuando se encuentra en Europa como solicitante de protección temporal por la guerra, tendrá que intercambiarlos por aquellos que son válidos en el país anfitrión.

Puede obtener un permiso de conducir internacional aquí si lo necesita en su país de residencia. Tenga en cuenta que el documento emitido no garantiza su reconocimiento en forma electrónica por las autoridades de control correspondientes del país en el que se encuentra, ya que es esencialmente una traducción de su licencia ucraniana. En cuanto a la posibilidad de usar la versión digital y obtener permisos de conducir internacionales en papel, puede especificar al hacer el pedido en el mismo sitio.

Casi durante la duración del régimen de exención de visa de Ucrania con la UE (3 semanas), su permiso de conducir internacional debe ser reconocido en Europa, pero más tarde tendrá que intercambiarlo por un permiso de su país de residencia. Para obtener información más detallada sobre el uso de su permiso de conducir, comuníquese con la oficina de turismo correspondiente, la embajada o la empresa de alquiler de coches. Tenga en cuenta que incluso con un permiso de conducir internacional siempre necesita tener el original ucraniano.

Mucha información útil sobre viajar en coche se puede encontrar aquí

POLONIA

Su licencia, en general, solía ser válida en Polonia por seis meses. Sin embargo, recientemente se aprobó una ley (vigente desde el 24.02.2022) que establece que es válida hasta el 31.12.2022. Luego será necesario intercambiarla por una polaca.

Para hacer esto, prepare:

• traducción de su licencia (50-70 PLN),

• una foto 3x4,

• examen médico (PLN 100-150) - esto es si su propia licencia está a punto de caducar (debe ir a un médico especial - examen y cuestionario),

• certificado del consulado sobre la validez de la licencia (35 euros),

• una copia de la licencia, pasaporte, meldunka, pesel.

Para reemplazar su licencia, regístrese en el departamento de comunicación de la ciudad / administración de la ciudad (Wydział Komunikacji Urzędu miasta / Starostwo Powiatowe) para solicitar, pagar la tarifa consular (detalles: https://cutt.ly/xDKp9rN) - un recibo de pago más todos estos documentos. Las autoridades polacas luego se pondrán en contacto con nuestro consulado, verificarán la autenticidad de su licencia y proporcionarán una copia polaca válida. Aquí están las tarifas de todas las acciones consulares. Contactos de nuestros consulados en Polonia: https://poland.mfa.gov.ua/kontakti.

Puede registrar su coche según estas instrucciones: (ucraniano). Reglas de tráfico (diferencias con Ucrania): https://cutt.ly/sDKpJfY.

ALEMANIA

La licencia ucraniana es válida por 6 meses a partir de la fecha de llegada. Luego necesitará pasar un examen en teoría y práctica (aplicarse a la escuela de conducción local) para obtener una alemana. El permiso de conducir internacional ucraniano no necesita traducción, pero el nacional sí. Comuníquese con el ADAC para hacer esto. Según el seguro, si no tiene una tarjeta verde, desafortunadamente, los alemanes no se la darán (http://www.gruene-karte.de/en/ukrainische-fahrzeuge-in-deutschland/). Aconsejan que se comunique con aseguradoras ucranianas y obtenga un seguro electrónicamente - lo aceptarán. Pero hasta finales de mayo de 2022, si tiene un accidente, la Unión Alemana de Aseguradoras asumirá todos los costos. 

Puede registrar su coche en https://cutt.ly/sDKsCqF, por ejemplo, para Hannover y sus alrededores. Aquí hay otro servicio: https://cr-zulassung.de/. Aquí puede encontrar una lista de documentos y contactos.

Hay estacionamientos donde puede estar de 1 a 2 horas gratis con un marcador de estacionamiento azul (Parkscheibe) debajo del parabrisas (hay una manecilla del reloj - ajuste la hora de cuánto tiempo estará). El estacionamiento de pago suele ser al menos 50 centavos / hora. Las multas son inmediatamente dolorosas por casi cualquier violación. Por cierto, no puede sentarse en un coche en marcha durante más de 3 minutos (¡no puede calentarlo!).

AUSTRIA

Los coches con matrículas ucranianas pueden estacionarse gratis en lugares públicos hasta el 30 de abril. Luego necesitará comprar boletos especiales en estaciones de servicio, máquinas expendedoras de cigarrillos, quioscos de tabaco o en la aplicación electrónica (https://www.handyparken.at). Los coches pueden colocarse en un garaje de pago: https://www.parken.at. En general, sobre estacionamientos, carreteras de peaje, algunas características del tráfico, todo lo que necesita se puede leer aquí (https://autotravels.com.ua/country/austria).

Durante los primeros seis meses después de la entrada, puede viajar tranquilamente con la licencia ucraniana, luego tendrá que intercambiarla por una austriaca (el proceso toma 2-3 meses). Lista de documentos: https://cutt.ly/fDKnc64 (certificado médico, traducción de la licencia ucraniana, original + 2 copias, Meldezettel + copia, foto, solicitud). Con ellos va a la policía, luego se inscribe en una escuela de conducción, pasa un examen y finalmente obtiene la licencia. El club ÖAMTC ayudará con la traducción de la licencia (también puede preguntar en la Embajada sobre esto, pero en este momento se desconoce si lo harán o un notario privado lo hará). En cuanto al registro, debe hacerse dentro de un mes (después de que se registre en el lugar de residencia). Esto se hace en agencias de seguros (la lista se puede encontrar aquí). Precio y procedimiento: https://immigrant-austria.com/ru/blog/registration-of-vehicles-in-austria/.

SLOVAQUIA

Para reemplazar su licencia de conducir por una eslovaca, no podrá obtener un certificado del departamento consular sobre la validez de la existente - información del sitio web del Consulado de Ucrania en Eslovaquia. Sin embargo, en este recurso puede reemplazar la licencia ucraniana sin exámenes. Por supuesto, si la tiene válida y tiene un permiso de residencia (el estatus de protección temporal en los derechos se equipara a ello).

Registro de vehículos en el lugar de residencia: https://podnikam.sk/prihlasenie-auta-prepis-auta-a-odhlasenie-auta . Consejos sobre velocidad, características de las reglas de tráfico, carreteras de peaje y más: https://ua.elenapuzatko.com/na-mashini-v-slovachchinu .

MOLDAVIA

No se requiere una tarjeta verde para la entrada, pero deberá comprarse aquí dentro de las 24 horas. Carga gratuita de coches eléctricos, asistencia técnica gratuita a automovilistas, reglas y mucha información. Registro de vehículos: https://cutt.ly/tDKWhOw