¿Qué pueden hacer los refugiados ucranianos en el extranjero sin un pasaporte extranjero válido?

La emisión de documentos de identidad para ucranianos en el extranjero es realizada por las misiones diplomáticas de Ucrania (embajadas y consulados). Los pasaportes extranjeros se emiten solo en Ucrania. En consecuencia, la producción de pasaportes y la entrega de pasaportes ya producidos han sido suspendidas.

¿QUÉ HACER SI SALISTE DE UCRANIA SIN UN PASAPORTE VÁLIDO?

Si llegaste al extranjero desde Ucrania después del 24.02 debido a la guerra y no tienes un pasaporte válido (por ejemplo, llegaste con un pasaporte caducado, o con un pasaporte de ciudadano de Ucrania / "pasaporte "doméstico", o, en el caso de un niño, con un certificado de nacimiento del niño):

- Si tu pasaporte o el pasaporte del niño ha caducado, puedes extender la validez de este pasaporte.

- Si tienes un pasaporte válido y tu hijo solo tiene un certificado de nacimiento, puedes ingresar los datos del niño en tu pasaporte ("ingresar al niño" en el pasaporte)

- Si solo tienes un pasaporte de ciudadano de Ucrania / "pasaporte interno", puedes obtener un certificado de identidad con foto. Un documento similar puede ser emitido a tu hijo, que solo tiene un certificado de nacimiento.

Todas estas acciones son gratuitas el día de la solicitud a la Embajada.

ATENCIÓN: La Embajada no tiene autoridad para marcar el cruce de fronteras de la UE en ningún documento ni para emitir certificados sobre el cruce de fronteras; esto solo puede hacerlo los servicios fronterizos de los países a través de los cuales ingresaste a la UE. Si planeas cruzar la frontera, te aconsejamos encarecidamente que te asegures de que los guardias fronterizos hayan sellado el cruce de fronteras en tu pasaporte (extranjero, "doméstico" o en el certificado de nacimiento del niño), o que obtengas un certificado de cruce de fronteras de ellos.

EXTENSIÓN DE UN PASAPORTE EXTRANJERO

La renovación de un pasaporte extranjero es posible no antes de 3 meses antes de su fecha de vencimiento.

Para extender la validez del pasaporte de un adulto, el solicitante presenta los siguientes documentos en la recepción:

• - Solicitud (recibida y completada en la recepción)
  
• - Pasaporte extranjero del solicitante
  
• - Pasaporte de ciudadano de Ucrania del solicitante (si está disponible)
  

Para extender la validez del pasaporte de un niño, uno de los padres del niño presenta los siguientes documentos en la recepción, en original:

• - Solicitud (recibida y completada en la recepción)
  
• - Pasaporte del niño
  
• - Pasaporte del solicitante (padre que presenta los documentos)
  
• - Certificado de nacimiento del niño
  

INGRESO DE INFORMACIÓN SOBRE EL NIÑO EN EL PASAPORTE DE UNO DE LOS PADRES

Para ingresar información sobre un niño en el pasaporte de un padre, uno de sus padres presenta los siguientes documentos, en original:

• - Solicitud (recibida y completada en la recepción)
  
• - Tu pasaporte
  
• - Dos fotos a color de un niño de 3.5 x 4.5 cm
  
• - Certificado de nacimiento del niño.
  

¡ATENCIÓN! Si el certificado de nacimiento no fue emitido en Ucrania, se presenta debidamente certificado y traducido al ucraniano (los requisitos más detallados para dicho certificado se describen en la sección "Cuestiones consulares" - "Emisión de un pasaporte de ciudadano de Ucrania para viajar al extranjero" - "Emisión de un pasaporte para niños" en el sitio web de la Embajada de Ucrania correspondiente en el país anfitrión).

CERTIFICADO DE IDENTIDAD 

Si saliste de Ucrania después del 24 de febrero sin un pasaporte extranjero, con el pasaporte de un ciudadano de Ucrania ("pasaporte doméstico"), puedes obtener un certificado de la Embajada para confirmar tu identidad con tus datos y foto. Dicho documento también puede ser emitido a niños menores que han salido de Ucrania con un certificado de nacimiento si sus padres no tienen pasaportes extranjeros (es decir, es imposible ingresar datos sobre el niño como se mencionó anteriormente).

Este documento se emite de forma gratuita el día de la solicitud a la Embajada.

Para obtener un certificado para un adulto, el solicitante presenta los siguientes documentos en la recepción, en original:

• Pasaporte de ciudadano de Ucrania ("pasaporte doméstico") del solicitante
  
• Dos fotos a color de 3.5 x 4.5 cm
  

Para emitir un certificado para un niño, uno de los padres presenta los siguientes documentos en la recepción, en original:

• Tu pasaporte de ciudadano de Ucrania ("pasaporte interno")
  
• Certificado de nacimiento del niño
  
• Dos fotos a color de un niño de 3.5 x 4.5 cm