Icon

3 min

22 Dez. 2025

61695

Traditionelle Fastenspeisen für Weihnachten in der Ukraine: Was sollten Sie zubereiten?

Ereignisse
Beliebt
Kultur
Ukraine
Traditionelle Fastenspeisen für Weihnachten in der Ukraine: Was sollten Sie zubereiten?

Weihnachten in der Ukraine ist unvorstellbar ohne einen üppigen Festtisch und alte kulinarische Traditionen. Jedes Gericht hat seine eigene symbolische Bedeutung und wird aus einem bestimmten Grund zubereitet. Erfahren Sie mehr über die 12 traditionellen Gerichte, die die Ukrainer auf den Weihnachtstisch stellen, und was jeder Gast des Landes probieren sollte.


Weihnachten ist eines der wichtigsten und herzlichsten Feste in der ukrainischen Kultur, bei dem das gemeinsame Familienessen einen besonderen Stellenwert einnimmt. Am Heiligabend bereiten die Ukrainer traditionell 12 fleischlose Gerichte zu, die die Apostel, Wohlstand, Familienzusammenhalt und Dankbarkeit für das vergangene Jahr symbolisieren. Diese Gerichte werden von Generation zu Generation weitergegeben, wobei regionale Besonderheiten und alte Bräuche bewahrt werden. Gerade durch das Essen kann man die ukrainische Geschichte, den Glauben und die festliche Atmosphäre von Weihnachten besser verstehen.


Im vorherigen Artikel haben wir ausführlich über die Traditionen der Weihnachtsfeierlichkeiten in der Ukraine berichtet.




Traditionelle Weihnachtsgerichte in der Ukraine


Das Festessen am Heiligabend ist nicht nur eine Reihe von fleischlosen Gerichten, sondern ein ganzes System von Symbolen, die mit Glauben, Natur und Familienwerten verbunden sind. Jedes der 12 Gerichte hat seine eigene Bedeutung und darf auf dem Tisch der meisten ukrainischen Familien nicht fehlen.


1. Kutia


Kutia ist das wichtigste Gericht auf dem Weihnachtstisch, mit dem traditionell das Weihnachtsessen beginnt. Es wird aus Weizen oder Gerste zubereitet, wobei Mohn, Honig und Nüsse hinzugefügt werden. Kutia symbolisiert Leben, Wohlstand und die Erinnerung an die Vorfahren sowie die Einheit der Familie. Der Geschmack dieses Gerichts bestimmt laut Volksglauben das Wohlergehen im neuen Jahr.




2. Uzvary


Uzvary ist ein traditionelles Getränk aus getrockneten Früchten, meist Birnen, Äpfeln und Pflaumen. Es symbolisiert Gesundheit, Reinigung und den Beginn eines neuen Lebenszyklus. Uzvar wird gekühlt oder warm serviert und gilt als obligatorisches Getränk am Heiligabend. Sein süßer Geschmack symbolisiert ein süßes Leben im kommenden Jahr.


3. Fastenborschtsch


Weihnachtsborschtsch wird ohne Fleisch, aber mit Rüben, Kohl, Bohnen und Pilzen zubereitet. In vielen Regionen hat er dank der Pilzbrühe einen satten, intensiven Geschmack. Borschtsch symbolisiert heimelige Gemütlichkeit, Wärme und Gastfreundschaft. Es ist eines der sättigendsten Gerichte des Festessens.




4. Varenyky mit Kohl


Varenyky mit Sauerkraut oder geschmortem Kohl sind ein klassisches Fastengericht zu Weihnachten. Sie symbolisieren Arbeit, Fruchtbarkeit und Respekt vor der Erde. Jede Familie hat ihr eigenes Rezept für den Teig und die Füllung. Varenyky gelten als Zeichen für Wohlstand und Familienglück.


5. Teigtaschen mit Kartoffeln


Eine weitere traditionelle Variante von Teigtaschen, die sowohl von Erwachsenen als auch von Kindern geliebt wird. Die Kartoffelfüllung macht das Gericht nahrhaft, aber gleichzeitig fastenfreundlich. Solche Teigtaschen symbolisieren Einfachheit, Sättigung und tägliches Wohlergehen. Sie werden mit gebratenen Zwiebeln oder Öl serviert.




6. Fasten-Fülltecke


Weihnachts-Fülltecke werden ohne Fleisch zubereitet, mit einer Füllung aus Reis, Hirse oder Gemüse. Das Kohlblatt, das die Füllung umhüllt, symbolisiert Schutz und Harmonie in der Familie. Fülltecke gelten als Zeichen des Friedens und des gegenseitigen Verständnisses. In verschiedenen Regionen kann die Füllung etwas unterschiedlich sein.


7. Fisch


Fisch ist aufgrund seiner christlichen Bedeutung ein wichtiges Gericht auf dem Weihnachtstisch. Er wird gebraten, gebacken oder mariniert zubereitet. Fisch symbolisiert spirituelle Reinheit und Glauben. Oft gibt es mehrere Fischgerichte auf dem Tisch.




8. Hering


Hering ist ein einfaches, aber unverzichtbares Gericht am Heiligabend. Er wird mariniert, mit Zwiebeln und Öl oder in Form von Salaten serviert. Hering symbolisiert gleichzeitig Bescheidenheit und Wohlstand. Dieses Gericht ist besonders in den zentralen und nördlichen Regionen der Ukraine beliebt.


9. Pilzsuppe


Pilzsuppe ist eine traditionelle Suppe auf der Basis von getrockneten Pilzen, die in den westlichen Regionen der Ukraine verbreitet ist. Sie hat ein intensives Aroma und einen tiefen Geschmack. Pilze symbolisieren die Verbindung zur Natur und zum Wald.




10. Bohnen oder Erbsen


Bohnen oder Erbsen werden gekocht oder mit Gemüse geschmort zubereitet. Das Gericht symbolisiert die Einheit, Stärke und Ausdauer der Gemeinschaft. Im Volksglauben galt die Bohne als Garant für Gesundheit und Wohlstand. Sie wird oft mit Knoblauch oder Zwiebeln gewürzt.


11. Pampushky


Pampushky sind kleine Fastenbrötchen, manchmal mit Mohn oder Honig. Sie symbolisieren Freude, Festlichkeit und heimelige Gemütlichkeit. Pampushky werden oft speziell zu Weihnachten als Zeichen der Gastfreundschaft gebacken. Ihr Duft schafft eine besondere festliche Atmosphäre im Haus.




12. Geschmortes oder eingelegtes Kraut


Kraut ist eines der einfachsten, aber wichtigsten Gerichte des Heiligabends. Es symbolisiert Stabilität, Bescheidenheit und Verbundenheit mit der Erde. Kohl wird geschmort oder sauer serviert. Dieses Gericht ergänzt andere Weihnachtsgerichte gut und sorgt für Ausgewogenheit auf dem Festtagstisch.


Im vorherigen Artikel haben wir darüber berichtet, in welchen Farben man das neue Jahr 2026, das Jahr des Feuerpferdes, am besten begrüßen sollte.




Sie möchten keine wichtigen Updates und nützlichen Artikel verpassen? Abonnieren Sie unseren wöchentlichen Newsletter!




Warum werden an Heiligabend genau 12 Gerichte zubereitet?


Die Tradition, an Heiligabend 12 Gerichte zuzubereiten, hat eine tiefe symbolische Bedeutung. Die gängigste Interpretation verbindet diese Zahl mit den zwölf Aposteln Jesu Christi. Gleichzeitig symbolisiert die Zahl 12 in der Volkstradition die Vollständigkeit des Jahres – 12 Monate, für die die Familie für die Ernte und die erlebten Ereignisse dankbar ist. Man glaubte, dass je reichhaltiger und vielfältiger der Festtisch sei, desto glücklicher und wohlhabender werde das nächste Jahr.


Mehr über die Traditionen der Weihnachtsfeierlichkeiten in verschiedenen europäischen Ländern erfahren Sie unter diesem Link.


Weihnachtstraditionen in verschiedenen Regionen der Ukraine


Obwohl die Hauptgerichte im ganzen Land gleich bleiben, hat jede Region der Ukraine ihre eigenen kulinarischen Besonderheiten zu Weihnachten. Im Westen der Ukraine werden häufiger Pilzsuppe und verschiedene Arten von Kutia zubereitet, während in Podillia und in den zentralen Regionen Varenyky und fettfreier Borschtsch beliebt sind. In den südlichen Regionen wird mehr Wert auf Fischgerichte gelegt, während in Polissya traditionell Gerichte aus Bohnen und Erbsen auf den Tisch kommen. Genau diese Unterschiede machen das ukrainische Weihnachtsfest so vielfältig und farbenfroh.


Weihnachten ist nicht nur ein leckeres Abendessen, sondern auch eine Zeit, in der man seinen Lieben Wärme und Aufmerksamkeit schenkt. Wenn Sie auf der Suche nach einem besonderen Weihnachtsgeschenk sind, schauen Sie sich die Merchandise-Artikel von Visit Ukraine an – stilvolle, symbolische Dinge, die den Geist der ukrainischen Traditionen vermitteln und eine wunderbare Erinnerung an die festliche Atmosphäre und die Unterstützung der Ukraine sind.


Wählen Sie Ihr Lieblingsprodukt und werden Sie Teil einer großen Gemeinschaft, die die Ukraine unterstützt!




Zur Erinnerung! Der Winter in den Karpaten lockt Touristen traditionell mit Schnee, Berglandschaften und festlicher Atmosphäre an. Gleichzeitig können die Kosten für die Unterkunft in beliebten Ferienorten je nach Lage und Art der Unterkunft erheblich variieren. Lesen Sie mehr darüber, wie viel die Miete von Häusern und Zimmern in den Karpaten in diesem Winter durchschnittlich kostet und wo Sie bei der Unterkunft sparen können.


Möchten Sie mehr erfahren? Lesen Sie die neuesten Nachrichten und nützliche Informationen über die Ukraine und die Welt im News-Bereich.




Für eine sichere und komfortable Reise in die Ukraine empfehlen wir Ihnen den Kauf folgender Produkte:


Visit Ukraine Insurance – Versicherung, die militärische Risiken bei der Einreise und Reise in die Ukraine abdeckt;

Visit Ukraine Car Insurance – Kfz-Versicherung mit erweitertem Versicherungsschutz in der Ukraine;

Visit Ukraine Legal Advice – umfassende rechtliche Unterstützung bei der Einreise in die Ukraine;

Visit Ukraine Tickets – Bus- und Bahntickets von/nach Ukraine;

Visit Ukraine Tours – die größte Online-Datenbank für Reisen in die Ukraine für jeden Geschmack;

Visit Ukraine Hotels – Hotels für einen komfortablen Aufenthalt in der Ukraine;

Visit Ukraine Merch – patriotische Kleidung und Accessoires mit weltweiter Lieferung.




© 2018-2025, Visit Ukraine. Die Verwendung, Vervielfältigung oder der Nachdruck von Materialien auf dieser Website ist nur mit einem Link (Hyperlink für Online-Veröffentlichungen) zu Visit Ukraine gestattet.

Alle Rechte vorbehalten.

Häufig
gestellte Fragen
Muss man an Heiligabend unbedingt alle 12 Gerichte zubereiten?
Traditionell symbolisiert die Anzahl von 12 Gerichten die zwölf Apostel und die Vollständigkeit des Jahreszyklus. Unter den heutigen Umständen ist dies jedoch eher eine symbolische Regel als eine Verpflichtung. Viele Familien bereiten weniger Gerichte zu und behalten nur die wichtigsten bei – Kutia, Uzvar und einige fleischlose Gerichte. Das Wichtigste ist, den Geist des Festes zu bewahren und nicht streng auf die Anzahl der Gerichte zu achten.
Welches Gericht gilt als das Hauptgericht auf dem Weihnachtstisch?
Ist es erlaubt, an Heiligabend Fleischgerichte zu essen?
Unterscheiden sich die Weihnachtsgerichte in den verschiedenen Regionen der Ukraine?
Können Touristen traditionelle Weihnachtsgerichte in der Ukraine probieren?

Recommended articles

2 min

Beliebt Weihnachtsorte in Kiew: Wo kann man in der Hauptstadt Schlittschuhlaufen und aromatischen Glühwein trinken?

Weihnachtsorte in Kiew: Wo kann man in der Hauptstadt Schlittschuhlaufen und aromatischen Glühwein trinken?

Im Winter verwandelt sich Kiew in eine Stadt der warmen Lichter, großer Eisbahnen und gemütlicher Weihnachtsmärkte, wo das Aroma von Glühwein mit festlicher Musik vermischt wird. In diesem Jahr hat die Hauptstadt mehrere lebendige Orte für aktive und atmosphärische Erholung vorbereitet. Erfahren Sie mehr über die interessantesten Orte zum Schlittschuhlaufen und erleben Sie den Geist von Weihnachten in Kiew

26 Dez. 2025

More details

4 min

Reisen Weihnachtstouren in der Ukraine: Wohin für eine festliche Atmosphäre?

Weihnachtstouren in der Ukraine: Wohin für eine festliche Atmosphäre?

Die Weihnachtszeit ist eine großartige Zeit, um durch die Ukraine zu reisen, wenn Traditionen, Natur und die festliche Atmosphäre besonders intensiv sind. Winterrouten zeigen die Karpaten und Transkarpatien durch Weihnachtslieder, lokale Kultur, Gastronomie und gemütliche Abende in den Bergen. Erfahren Sie mehr über Weihnachtstouren in der Ukraine und die Arten von Reisen, die Sie in dieser Saison wählen können.

12 Dez. 2025

More details

2 min

Wie kommt man dahin? Nach Hause reisen zu Weihnachten: die bequemsten Möglichkeiten, um aus Europa und der ganzen Welt in die Ukraine zu gelangen

Nach Hause reisen zu Weihnachten: die bequemsten Möglichkeiten, um aus Europa und der ganzen Welt in die Ukraine zu gelangen

Die Weihnachtsferien sind die beste Zeit, um nach Hause zurückzukehren, daher wird die Frage nach bequemen und schnellen Reisen in die Ukraine besonders wichtig. Heute gibt es mehrere zuverlässige Routen, die es ermöglichen, aus Europa und fernen Ländern ohne unnötigen Stress zu reisen. Erfahren Sie mehr über die bequemsten Reiseziele, mögliche Reisemöglichkeiten und Tipps für eine angenehme Reise

22 Dez. 2025

More details

2 min

Ereignisse Wie die Ukrainer Weihnachten feiern: Traditionen und Symbole

Wie die Ukrainer Weihnachten feiern: Traditionen und Symbole

Weihnachten in der Ukraine ist nicht nur ein Datum im Kalender, sondern eine ganze Welt von warmen Familienzusammenkünften, alten Ritualen und lebendigen Traditionen, die von Generation zu Generation weitergegeben werden. Erfahren Sie, wie die Ukrainer eines der hellsten und herzlichsten Feste des Jahres feiern und was Weihnachten so besonders macht

21 Dez. 2025

More details