Wie man 2025 im Ausland eine Vollmacht erstellt?

Ukrainer, die derzeit im Ausland leben, können eine Vollmacht für ihre Angehörigen ausstellen, um ihnen zu ermöglichen, ihr Eigentum in der Ukraine zu verwalten. Erfahren Sie mehr darüber, wie Sie ein Dokument aufsetzen und was Sie tun müssen

Rechtsberatung zu Migrationsfragen

HOLEN

Ukrainer, die sich im Ausland aufhalten, können unter Umständen rechtliche Schritte in der Ukraine unternehmen müssen. Um nicht in ihre Heimat zurückkehren zu müssen, können Bürger eine Vollmacht für nahestehende Personen ausstellen – auf diese Weise können diese beispielsweise im Namen des Vollmachtgebers über dessen Vermögen verfügen. Aber kann eine Vollmacht auch während eines Auslandsaufenthalts ausgestellt werden? Das erklären wir Ihnen in unserem Artikel.

Es sei darauf hingewiesen, dass eine Vollmacht ein schriftliches Dokument ist, das von einer Person einer anderen Person zur Vertretung gegenüber Dritten ausgestellt wird. Eine Vollmacht zur Vornahme einer Rechtshandlung durch einen Vertreter kann von der vertretenen Person (dem Vollmachtgeber) direkt an einen Dritten erteilt werden.

Dieses Dokument ermöglicht es dem Bevollmächtigten, im Namen des Vollmachtgebers zu handeln: Interessen zu vertreten, Vereinbarungen zu treffen, Verträge zu unterzeichnen, Erklärungen abzugeben usw.

Wenn eine Person, die sich im Ausland befindet, eine notariell beglaubigte Vollmacht für die Verwendung in der Ukraine ausstellen lassen möchte, hat sie mehrere Möglichkeiten:

▪️ die Vollmacht beim Konsulat beglaubigen lassen;

▪️ die Vollmacht bei einem Notar des Landes, in dem sie sich befindet, beglaubigen lassen.

💡Müssen Sie Ihre Dokumente beglaubigen lassen?

Wenden Sie sich an die Anwälte von Visit Ukraine und machen Sie sich keine Sorgen um den Zeitplan und die Richtigkeit der Beglaubigung Ihrer Dokumente. Unsere Spezialisten kümmern sich um alle Schritte und Sie erhalten ein fertiges amtliches Dokument.

Sie möchten keine wichtigen Updates und nützlichen Artikel verpassen? Abonnieren Sie unseren wöchentlichen Newsletter!

Ausstellung einer Vollmacht beim Konsulat

Der Hauptvorteil der Ausstellung einer Vollmacht über das Konsulat besteht darin, dass ein solches Dokument keiner zusätzlichen Beglaubigung oder Übersetzung bedarf. Ab dem Zeitpunkt ihrer Unterzeichnung wird die Vollmacht in der Ukraine sofort als gültig anerkannt und kann ohne Verzögerung verwendet werden.

Alle Vollmachten (sowie deren Duplikate), die sich auf die Verfügung über Vermögen, einschließlich Kraftfahrzeuge, beziehen, sowie Vollmachten, die durch Vorvollmacht erteilt wurden, deren Widerruf oder deren Aufhebung unterliegen der obligatorischen Eintragung in das Einheitliche Vollmachtsregister. Die Registrierung erfolgt direkt durch den Konsul, der über das Informationssystem des Justizministeriums der Ukraine oder über das Außenministerium Zugang zu diesem Register hat.

Es ist zu beachten, dass der Konsul keine Vollmachten für Verträge beglaubigen darf, die laut Gesetz nur persönlich vom Vollmachtgeber abgeschlossen werden können.

Beglaubigung einer Vollmacht durch einen Notar

Ukrainer, die im Ausland leben, können eine Vollmacht auch bei einem örtlichen Notar ausstellen lassen, indem sie sich an das nächstgelegene Notariat wenden.

In diesem Fall wird die Ausfertigung und Beglaubigung durch die Rechtsvorschriften des Aufenthaltslandes geregelt. Meistens wird die Vollmacht in der Sprache dieses Staates ausgestellt. Damit das Dokument in der Ukraine rechtsgültig ist, kann anschließend eine Beglaubigung oder ein Apostille sowie eine Übersetzung ins Ukrainische erforderlich sein.

Der Apostille ist ein offizieller Stempel, der die Herkunft des Dokuments aus der angegebenen Quelle bestätigt. Er bescheinigt die Echtheit der Unterschrift und des Stempels einer ausländischen Amtsperson. Dieser Stempel gewährleistet die rechtmäßige Verwendung von Dokumenten, die in der Ukraine ausgestellt wurden, außerhalb der Ukraine und umgekehrt. Das Apostillierungsverfahren wird in der Regel vom Justizministerium durchgeführt, es wird jedoch empfohlen, die Einzelheiten vor Ort zu klären.

Um eine Apostille auf den Dokumenten des Justizministeriums über die Spezialisten von Visit Ukraine zu bestellen, klicken Sie auf die Schaltfläche „Bestellen“.

Eine weitere Möglichkeit besteht darin, den Text der Vollmacht in einer Fremdsprache zu verfassen, ihn von einem örtlichen Notar beglaubigen zu lassen und das bereits unterzeichnete Dokument in der Ukraine übersetzen zu lassen.

Zur Erinnerung: Mit der Einführung des Systems „e-Konsul“ können Ukrainer im Ausland Anträge und Dokumente online einreichen und müssen nur noch zur Abholung der fertigen Dokumente zur diplomatischen Vertretung kommen. Erfahren Sie, wie „e-Konsul“ funktioniert, welche Möglichkeiten es bietet und wie es für Ukrainer im Ausland nützlich ist.

Möchten Sie mehr erfahren? Lesen Sie die neuesten Nachrichten und nützliche Materialien über die Ukraine und die Welt im Bereich „News“.

Unsere Empfehlung für eine sichere und bequeme Reise:

Visit Ukraine Insurance – Versicherung für einen sicheren Auslandsaufenthalt ohne unnötige Kosten;

Green Card – obligatorische Kfz-Versicherung für Reisen ins Ausland;

Visit Ukraine Tickets – Tickets für Busse, Züge und Flugzeuge in die/aus der Ukraine und zwischen Städten auf der ganzen Welt buchen;

Private Lawyer service - professionelle Rechtsberatung zu Visa- und Migrationsfragen;

Visit Ukraine Merch - patriotische Kleidung und Accessoires mit weltweiter Lieferung kaufen.

© 2018-2025, Visit Ukraine. Die Verwendung, das Kopieren oder der Nachdruck von Materialien auf dieser Website ist nur mit einem Link (Hyperlink für Online-Publikationen) zu Visit Ukraine gestattet.

Alle Rechte vorbehalten.