Icon

3 хв

15 гру. 2025

10018

Нова картка CUKR та система MOS 2.0: що зміниться для українців у Польщі?

Біженцям
Документи
Польща
Нова картка CUKR та система MOS 2.0: що зміниться для українців у Польщі?

Польща поступово змінює свій підхід до легалізації перебування іноземців, зосереджуючи увагу на цифрових послугах та чітких правових механізмах. Для українців це означає нові можливості отримати дозвіл на проживання без черг та зайвої бюрократії, але водночас нові вимоги та нюанси, які важливо врахувати заздалегідь. Дізнайтеся більше про умови отримання картки CUKR та подачі документів через систему MOS 2.0

Юридична допомога з питань міграції для українців в Україні та за кордоном
Юридична допомога з питань міграції для українців в Україні та за кордоном
ОТРИМАТИ


У Польщі офіційно запущено черговий етап змін у міграційній політиці щодо іноземців. Як повідомляє ua.pl, у п’ятницю, 12 грудня, президент Польщі Кароль Навроцький підписав зміни до закону про іноземців. Документ передбачає повну цифровізацію подачі заяв на карти перебування, а також запровадження окремого формату дозволу на проживання для громадян України.


Що саме змінюється, як це вплине на українців і на що варто звернути увагу — розповідаємо далі у матеріалі.




Цифрова держава замість черг: що змінює запуск MOS 2.0?


Одне з ключових рішень польської влади — повна відмова від паперової подачі документів на карту перебування. Нова версія державної системи обслуговування справ іноземців дозволить подавати заяви виключно онлайн, через браузер, у зручний для заявника час.


MOS 2.0 фактично змінює сам підхід до легалізації. Замість особистих візитів до воєводських управлінь на етапі подачі документів, заявник заповнює електронну форму, завантажує файли, підписує заяву електронним способом і лише після позитивного рішення приходить за готовою картою. Система дозволяє зберігати чернетки, повертатися до заявки та редагувати її без втрати даних.

Важливо, що доступ до платформи є безкоштовним, а держава прямо декларує можливість самостійної подачі без платних посередників. Обов’язковими залишаються лише державні збори.


Що таке система отримання офіційних листів e-Doręczenia та коли вона стане обов’язковою в Польщі — ми розповідали у минулому матеріалі.


Що таке карта побуту CUKR?


CUKR — це дозвіл на тимчасове проживання в Польщі, призначений для громадян України, які раніше користувалися тимчасовим захистом і мають статус PESEL UKR. Така карта підтверджує легальне перебування іноземця на території Польщі на підставі дозволу, виданого відповідно до Закону про іноземців.


У карті CUKR використовується спеціальна примітка „Poprzednio posiadacz ochrony czasowej” (той, хто раніше користувався тимчасовим захистом). Вона фіксує перехід від статусу тимчасового захисту до стандартного дозволу на проживання без втрати безперервності легального перебування.


Отримання карти CUKR означає, що українець більше не перебуває в Польщі на підставі статусу UKR, а користується правами іноземця з дозволом на тимчасове проживання. Такий статус надає право працювати в Польщі без окремого дозволу на роботу, вести підприємницьку діяльність на загальних умовах, а також подорожувати країнами Шенгенської зони у встановлених межах.


Читайте також: У Польщі вводять нові штрафи за відсутність автострахування.


Хто зможе отримати карту CUKR у Польщі?


Отримання CUKR не є автоматичним. Польська сторона чітко прив’язує це право до факту тривалого та безперервного користування тимчасовим захистом. Йдеться про громадян України (а також членів їхніх сімей), які мали статус UKR і легально перебували в Польщі протягом визначеного періоду.


Окремо врегульовано питання дітей, як тих, хто приїхав з України, так і тих, хто народився вже на території Польщі після початку повномасштабної війни. У таких випадках заяву подають батьки або законні опікуни, але за умови виконання всіх формальних вимог.


Важливо! Система автоматично перевірятиме дані через реєстр PESEL UKR. Якщо інформація неповна або застаріла (відсутні дані паспорта, відбитки пальців, підпис тощо), електронна заявка може бути відхилена ще на старті.




Не хочете пропускати важливі оновлення та корисні матеріали? Підпишіться на нашу щотижневу розсилку!




Як отримати карту побуту CUKR через MOS: покрокова інструкція


Подання заяви на карту перебування CUKR відбуватиметься виключно в електронному форматі через оновлену державну систему MOS 2.0. Особиста присутність на етапі подачі документів не потрібна, і відвідати воєводське управління доведеться лише для отримання готової карти.


Щоб подати заявку, необхідно:


– Створити новий обліковий запис у системі MOS (навіть якщо раніше ви користувалися старою версією системи);

– Увійти до системи через login.gov.pl з використанням довіреного профілю;

– Заповнити електронну заяву на отримання карти перебування CUKR для громадян України, які користуються тимчасовим захистом;

– Підписати заявку електронним способом (підійде довірений профіль, кваліфікований електронний підпис або особистий електронний підпис);

– Завантажити необхідні додатки в цифровому форматі: актуальну фотографію та підтвердження сплати державних зборів;

– Сплатити обов’язкові платежі: 340 злотих (гербовий збір за надання дозволу на тимчасове проживання) та 100 злотих (збір за виготовлення карти побуту).


Після відправлення заявки система сформує офіційне підтвердження прийняття документів (UPO), яке можна зберегти у форматі PDF або XML. Якщо заява заповнена коректно та всі дані підтверджені в реєстрах, воєводське управління зв’яжеться із заявником лише для видачі готової персоналізованої карти перебування.


Які права дає карта CUKR і що змінюється для українців?


Отримання карти означає перехід на дозвіл на тимчасове проживання, а разом з ним — повний доступ до польського ринку праці без додаткових дозволів, можливість вести бізнес на тих самих умовах, що й громадяни Польщі, а також право подорожувати країнами Шенгену до 90 днів у межах 180-денного періоду.


Крім того, час проживання з картою CUKR зараховується до стажу, необхідного для подальшого отримання статусу довгострокового резидента ЄС.


Разом із новими можливостями з’являються і нові зобов’язання. Після отримання карти CUKR статус UKR анулюється, а з ним і частина соціальних виплат, прив’язаних саме до тимчасового захисту. Допомога за іншими програмами можлива лише за умови відповідності їхнім правилам.


Також власник карти зобов’язаний повідомляти про зміну адреси проживання, не залишати Польщу на термін понад шість місяців та вчасно забрати готову карту. Порушення цих вимог може призвести до втрати дозволу.


Попри ухвалення закону, конкретна дата запуску системи та прийому заяв наразі не оголошена. Важливо розуміти, що 1 січня 2026 року не є стартом автоматично, і до офіційного запуску подання за новими правилами буде неможливим.


Корисні поради, які допоможуть легалізувати перебування в Польщі після завершення тимчасового захисту — зібрані за посиланням.


Чому варто підготуватися до змін заздалегідь?


Перехід на цифрову модель означає, що помилки в даних, некоректні документи або неправильний вибір стратегії легалізації можуть коштувати часу й статусу. Особливо це актуально для сімей, підприємців та тих, хто планує залишатися в Польщі надовго.

Саме тому українцям варто заздалегідь оцінити свою ситуацію, перевірити дані в реєстрах і зрозуміти, чи підходить карта CUKR у конкретному випадку.


Міграційні юристи Visit Ukraine допомагають українцям у Польщі з легалізацією, аналізом статусів, підготовкою до подачі та супроводом у складних кейсах.


👉 Замовте консультацію та уникніть помилок під час подачі документів!




Нагадаємо! Польський ринок праці стоїть на порозі наймасштабніших змін за останні роки. Реформа 2025 року вже повністю перебудувала процедури працевлаштування іноземців, а 2026-й може стати ще складнішим через завершення дії спецзакону про тимчасовий захист українців. Про нові правила працевлаштування іноземців у 2026 році в Польщі — читайте тут.


Хочете знати більше? Читайте актуальні новини та корисні матеріали про Україну та світ у розділі "Новини".




Наша рекомендація для безпечної та комфортної подорожі: 


Visit Ukraine Insurance – страхування для безпечного перебування за кордоном без зайвих витрат;

Green Card – обов'язкове автострахування для виїзду за кордон;

Visit Ukraine Tickets – бронюйте квитки на автобуси, потяги, літаки з/до України та між містами світу;

Послуга "Приватний юрист" – професійна юридична підтримка щодо візових та міграційних питань;

Visit Ukraine Merch – придбайте патріотичний одяг та аксесуари з доставкою по всьому світу.




© 2018-2025, Visit Ukraine. Використання, копіювання або передрук матеріалів сайту лише за умови посилання (для інтернет-видань — гіперпосилання) на "Visit Ukraine".

Всі права захищені.

Поширені
питання
Що таке карта побуту CUKR у Польщі?
Карта побуту CUKR — це дозвіл на тимчасове проживання в Польщі для громадян України, які раніше користувалися тимчасовим захистом і мають PESEL UKR. Вона підтверджує легальне перебування на території Польщі та надає права, передбачені для іноземців із дозволом на тимчасове проживання.
Чи можна подати на карту CUKR без PESEL UKR?
Як подати документи на карту CUKR через MOS 2.0?
Чи дає карта CUKR право на роботу в Польщі?

Рекомендовані статті

2 хв

Робота Польський ринок праці для українців: де вони працюють і який дохід отримують

Польський ринок праці для українців: де вони працюють і який дохід отримують

Українці залишаються однією з найактивніших трудових спільнот у Польщі, працюючи в ключових секторах економіки та поступово інтегруючись у місцевий ринок праці. Незважаючи на різницю в зарплатах з поляками, рівень зайнятості, освіти та мовної адаптації продовжує зростати. Дізнайтеся більше про те, де українці працюють у Польщі та скільки вони заробляють

05 гру. 2025

Детальніше

2 хв

Біженцям Як легалізувати своє перебування в Польщі після тимчасового захисту: поради для українців

Як легалізувати своє перебування в Польщі після тимчасового захисту: поради для українців

Польща офіційно підтвердила закінчення тимчасового захисту для українців у березні 2026 року, тому правила перебування в країні поступово змінюються. Громадянам України потрібно заздалегідь подбати про нові підстави для легалізації та обрати оптимальний статус. Дізнайтеся більше про доступні варіанти легального проживання та ключові вимоги для продовження вашого життя в Польщі

08 гру. 2025

Детальніше

1 хв

Популярне Україна відкрила нове консульське відділення в Польщі: деталі

Україна відкрила нове консульське відділення в Польщі: деталі

Україна відкрила новий віце-консульство в Жешуві (Żeszów), яке обслуговуватиме приблизно 60,000 громадян. Дізнайтеся, які послуги надаватиме відділення

09 гру. 2025

Детальніше

2 хв

Автострахування Польща вводить нові штрафи за відсутність автомобільного страхування: що вам потрібно знати

Польща вводить нові штрафи за відсутність автомобільного страхування: що вам потрібно знати

Польща посилює контроль за обов'язковим автомобільним страхуванням, і для багатьох водіїв це може призвести до несподіваних витрат. Навіть коротка перерва в дії вашого полісу автомобільного страхування може призвести до великого штрафу, особливо з урахуванням запланованих змін до закону. У цій статті ми розглянемо, хто підпаде під нові правила, скільки вам доведеться заплатити і як уникнути непотрібних ризиків на дорозі. Дізнайтеся, які штрафи будуть застосовуватися в Польщі за відсутність автомобільного страхування і що важливо перевірити зараз

12 гру. 2025

Детальніше