Icon

2 хв

30 жов. 2025

21211

Геловін 2025: як святкують свято темряви та вогню в різних країнах світу?

Подорожі
Події
Куди поїхати?
Геловін 2025: як святкують свято темряви та вогню в різних країнах світу?

Щороку в ніч з 31 жовтня на 1 листопада світ занурюється в магічну атмосферу Геловіну - свята, де зустрічаються страх і веселощі, темрява і світло. Дізнайтеся, як різні країни світу святкують Геловін 2025 - ніч, коли межа між світами розмивається

Оберіть тур в Україні на будь-який смак
Оберіть тур в Україні на будь-який смак
ОБРАТИ ТУР


Раз на рік, у ніч на 31 жовтня, світ ніби завмирає між світлом і тінню, адже у цей час святкують Геловін – свято, що виросло з давніх обрядів і перетворилося на глобальний карнавал, де страх і веселощі крокують поруч. Від ірландських вогнищ до американських костюмів, від іспанських парадів до чеських вулиць-привидів – кожна країна святкує по-своєму. І хоча сьогодні Геловін блищить гірляндами й гарбузами, в його серці досі горить давній вогонь Самайну.


У цій статті розповідаємо, про історію свята та як Геловін відзначають у різних країнах світу. 





Історія Геловіну: коли межа між світами зникає


Своїм корінням Геловін сягає давнього кельтського свята Самайн (Samhain) – часу, коли збирали врожай і готувалися до зими. Кельти вірили, що в ніч з 31 жовтня на 1 листопада завіса між світами стає тоншою, а душі померлих можуть повернутися до світу живих. Щоб уберегтися, люди запалювали вогнища, одягали маски, приносили духам частування.


Пізніше Церква намагалася замінити стародавній ритуал Днем всіх святих (1 листопада) та Днем поминання померлих (2 листопада). Але Самайн не зник – він лише перевдягнувся в нову форму.


Загалом назва Halloween походить від All Hallows’ Eve – “вечір напередодні Дня всіх святих”.


Як ріпа стала гарбузом, а обряди – попкультурою?



Всі знають, що годовний символ Геловін – гарбуз, але насправді перші “ліхтарі Джека” вирізали не з гарбуза, а з ріпи чи картоплі. За легендою, їхнє світло допомагало заблукали душам знайти шлях.


Коли ірландці в XIX столітті емігрували до США, вони знайшли зручнішу заміну – гарбуз. Великий, яскравий, легкий у різьбленні, саме так він став символом нового, веселого Геловіну. У 1960-х в Америці навіть вивели спеціальний сорт Howden Pumpkin, створений лише для декоративних ліхтарів.


Так давнє свято духів поступово стало святом цукерок, костюмів і мільйонів вогників по всьому світу.


Як святкують Геловін у різних країнах світу? 


США – столиця солодощів і страху


У США Геловін – це не просто свято, а ціла індустрія радості. Діти вирушають у двори з фразою “Trick or treat”, вулиці сяють від ліхтарів і декорацій, проходять костюмовані паради та тематичні вечірки.


Тут це день гри зі страхом – безпечним, яскравим і солодким. Геловін – час, коли дозволено бути ким завгодно.


Ірландія – колиска Самайну


Батьківщина свята шанує свої корені. У сучасній Ірландії Геловін поєднує давні ритуали з театральністю: палають вогнища, проходять паради костюмів (найвідоміший – у Деррі), а родини печуть barmbrack – хліб із “передбаченнями”.


Свято триває весь Halloween Bank Holiday Weekend – офіційний вихідний наприкінці жовтня.


У Дубліні проводять Фестиваль Брема Стокера, присвячений автору “Дракули”. Тут Геловін – це не про жах, а про зустріч із тінями історії.


Німеччина – між святом і тишею



У протестантських регіонах Німеччини 31 жовтня відзначають День Реформації, тому цей день є офіційним вихідним.


Та ввечері країна оживає: діти ходять по солодощі, лунає “Süßes oder Saures!”, клуби влаштовують вечірки, а будинки прикрашають гарбузами.


У католицьких землях, навпаки, цей час – переддень Дня всіх святих (Allerheiligen), дня тиші й пам’яті. У деяких громадах діє навіть закон Stiller Feiertag – час, коли заборонені гучні розваги, проте тиша тут теж має свою силу.




Хочете відчути справжній дух Геловіну не виїжджаючи за кордон? Україна теж має чим здивувати – від львівських підземель до замків-привидів і старовинних легенд. Читайте у цій статті про наймістичніші тури до Геловіну, які подарують вам незабутні емоції та відчуття справжніх чарів




Чехія – країна тихих привидів


Геловін у Чехії не є офіційним святом, але Прага цього вечора виглядає особливо містично. Старе Місто наповнюють нічні квести, екскурсії місцями легенд і привидів, гарбузові фестивалі для дітей.


А вже 2 листопада приходить Dušičky – день душ померлих, коли родини відвідують кладовища, запалюють свічки, ставлять хризантеми. У ці дні Чехія сяє тисячами маленьких вогників, ніби охороняє межу між світами.


Іспанія – карнавал життя і смерті


31 жовтня в Іспанії проходить La Noche de Brujas, ніч відьом. Іспанці перетворюють міста на сцени: вулиці Мадрида, Барселони й Валенсії заповнюють паради, шоу, костюми й сміх.


Наступного дня, 1 листопада, країна вшановує Día de Todos los Santos – день спогадів і родинних зустрічей. Люди приносять на могили білі квіти, запалюють свічки, готують панельєтс, смажені каштани й солодку картоплю – смаки дитинства та осені, а 2 листопада у багатьох містах лунає мексиканський дух Día de los Muertos – з яскравими черепами, танцями й вівтарями пам’яті.



Польща – між вечірками й пам’яттю


У Польщі Геловін має подвійне життя. Для молоді – це вечірки, костюми, цукерки та фотозони в торгових центрах. Для старшого покоління – час готуватися до Дня всіх святих (Dzień Wszystkich Świętych), одного з найважливіших свят року.


1 листопада поляки йдуть на кладовища, прикрашають могили ліхтариками, хризантемами, прибирають навколо. Увечері міста світяться тисячами лампадок.


Тому ставлення до Геловіну тут неоднозначне – для когось це розвага, а для когось зайва “американізація” духовних традицій.


Велика Британія


Батьківщина безлічі містичних легенд і привидів, Британія знає, як святкувати Геловін. Будинки тут прикрашають павутиною, свічками й гарбузами, а у вікнах миготять ліхтарики, що відганяють злих духів. У Шотландії діти дотримуються старовинної традиції “гайзінг” – одягаються у костюми, декламують вірші або співають пісні, щоб заслужити солодощі. Це своєрідне повернення до витоків свята, коли костюми допомагали сховатися від потойбічних істот.


Франція


Для французів Геловін – відносно нова традиція, але вони перетворили її на справжній мистецький перформанс. Париж на одну ніч стає містом тіней: клуби, бари та навіть старовинні замки запалюють свічки й влаштовують тематичні вечірки. Особливо популярна серед туристів ночівля у замку вампіра в долині Луари – досвід, що поєднує готику, легенди й французький шарм.




Не хочете пропускати важливі оновлення та корисні матеріали? Підпишіться на нашу щотижневу розсилку!




Італія


Італія, відома своєю античною історією та вишуканою культурою, на Геловін розкриває свою моторошну сторону. У Римі проводять десятки тематичних екскурсій – від стародавніх катакомб до склепів і занедбаних палаців. Особливий інтерес викликає склеп капуцинів, де стіни прикрашені людськими кістками – похмурий, але вражаючий символ вічності. Понад два десятки кладовищ відкриті для відвідувачів, і кожне з них має власну історію. Для мандрівників, які хочуть поєднати історію, культуру й містичну атмосферу, Італія стає одним із найпривабливіших напрямків для святкування Геловіну.


Румунія


Трансільванія – серце легенд про Дракулу й одна з найвідоміших геловінських локацій у світі. Тут, серед туманних гір і старовинних лісів, розташований замок Бран – фортеця XIV століття, що надихнула образ графа-вампіра. У ніч Геловіну тут проходить грандіозна вечірка з танцями, конкурсами костюмів та нічними екскурсіями коридорами замку. Атмосфера справді гіпнотична: здається, ніби старі легенди оживають просто у вас на очах.


Данія


Копенгаген у жовтні перетворюється на казкове, трохи моторошне місто. Головна сцена святкувань – легендарні сади Тіволі, що сяють тисячами ліхтарів і гарбузів. Тут відбуваються паради, тематичні вистави й знаменитий “Monsters Night Out”, де зустрічаються герої жахів, чарівники й клоуни. “Страшний будинок” і змагання з вирізання гарбузів приваблюють і дітей, і дорослих. Хоча Геловін у Данії не має глибоких коренів, сади Тіволі перетворюють його на чарівну осінню пригоду, наповнену магією й теплом.


Україна 


В Україні Геловін – це осіннє свято для всіх поколінь із квестами, вечірками та карнавальними парадами. У Києві, Львові, Одесі чи Харкові проводять тематичні тури “містами-привидами”, прогулянки старими кварталами й вечірні екскурсії з ліхтарями. 


Замки Західної України, як-от Олеський чи Підгорецький, приваблюють шанувальників містики, адже навколо них витають легенди про примар і давні родові таємниці, а в Карпатах, де тумани вкривають схили, свято набуває особливої поетичності: тут можна зустріти світанок біля вогнища, слухаючи давні гуцульські перекази про душі, що повертаються додому.


Хочеш відчути дух Геловіну не лише на фото? Відкрий для себе автентичні тури Україною – від загадкових замків Львівщини до вечірніх прогулянок Києвом, де історія й легенди оживають просто під ліхтарями.

Геловінські маршрути 2025 вже доступні для бронювання на порталі Visit Ukraine. Обирайте напрямок та вирушайте у подорож українськими містами, щоб відкрий нову сторінку осені!




Геловін – це ніч, коли людство вчиться дивитися в темряву без страху. Коли можна згадати тих, кого немає поруч, і водночас посміятися з власних жахів. Це свято, яке поєднує дітей і дорослих, давні легенди та сучасні карнавали, свято, що нагадує: навіть у найтемнішій ночі має горіти світло.


Нагадаємо! Visit Ukraine підготував для всіх страшенно вигідний Геловін. Ми вже розповідали, як отримати знижки до -25% на тури, страхування, Зелену картку, ОСЦПВ та мерч. 


Фото – Freepik


Хочете знати більше? Читайте актуальні новини та корисні матеріали про Україну та світ у розділі "Новини".




Радимо придбати для безпечної та комфортної подорожі по Україні: 


Visit Ukraine Insurance – медичне страхування з покриттям воєнних ризиків;

Visit Ukraine Mini Hull Insurance – автострахування з розширеним покриттям на території України;

Visit Ukraine Osago – обов’язкова автоцивілка на авто з українською реєстрацією;

Visit Ukraine Tickets – квитки на автобуси та потяги до/з України;

Visit Ukraine Tours – найбільша онлайн-база з турів Україною на будь-який смак;

Visit Ukraine Hotels – готелі для комфортного перебування в Україні;

Visit Ukraine Merch – патріотичний одяг та аксесуари з доставкою по всьому світу.




© 2018-2025, Visit Ukraine. Використання, копіювання або передрук матеріалів сайту лише за умови посилання (для інтернет-видань — гіперпосилання) на "Visit Ukraine".

Всі права захищені.

Поширені
питання
Чи святкують Хелловін в Україні офіційно?
Хелловін не є офіційним святом, але він набув великої популярності серед молоді та туристів. У містах проводять костюмовані вечірки, фестивалі гарбузів, нічні екскурсії та фотосети у старовинних локаціях. Особливо популярними стали тури вихідного дня, присвячені цьому святу.
Чому підземний Хрещатик у Києві вважається унікальним?
Які замки України вважаються наймістичнішими?

Рекомендовані статті

2 хв

Події 11 найкращих різдвяних ярмарків Європи, які варто відвідати у 2025 році

11 найкращих різдвяних ярмарків Європи, які варто відвідати у 2025 році

Європейські різдвяні ярмарки у 2025 році обіцяють незабутні враження: від історичного Страсбурга до казкового Гданська. Відкрийте для себе 11 найкращих різдвяних міст Європи з унікальними традиціями, датами та особливостями кожного місця

20 жов. 2025

Детальніше

3 хв

Популярне Де провести Хелловін 2025 в Європі: 10 найцікавіших місць з привидами

Де провести Хелловін 2025 в Європі: 10 найцікавіших місць з привидами

Європа на Хелловін 2025 — це все про замки з привидами, містичні катакомби та давні легенди, які оживають у найтемнішу ніч року. Відкрийте для себе 10 найзахоплюючих місць континенту, від Единбурзького замку до катакомб Парижа, де історія зустрічається з містикою

22 жов. 2025

Детальніше

1 хв

Події День українського письма та мови: спадщина Нестора Літописця та сила українського слова

День українського письма та мови: спадщина Нестора Літописця та сила українського слова

Українська мова — це душа нації, яка пройшла через століття заборон і відроджень. Дізнайтеся, як виник свято Дня української мови та літератури, чому воно вшановує Нестора Літописця, а також коли і як українці святкують цю подію сьогодні

27 жов. 2025

Детальніше

1 хв

Популярне Вимкнення Microsoft Azure: деякі аеропорти постраждали від «збоїв» у хмарі

Вимкнення Microsoft Azure: деякі аеропорти постраждали від «збоїв» у хмарі

Великомасштабний збій у системі хмар Microsoft Azure спричинив хаос у Європі — вебсайти аеропортів, банків та основних сервісів тимчасово перестали працювати. Дізнайтеся, як збій Microsoft вплинув на роботу життєво важливих послуг

29 жов. 2025

Детальніше