Временная защита, проживание и медицинское обслуживание в Италии: ответы на самые часто задаваемые вопросы

Италия приняла многих украинцев на своей территории. Сегодня большинство уже обосновались, но некоторые продолжают сталкиваться с трудностями. Найдите ответы на часто задаваемые вопросы о медицинском обслуживании, временной защите и жизни в Италии

Выдача полиса Зеленой карты для поездок за границу на автомобиле

КУПИТЬ

С начала полномасштабной войны около 170 тысяч украинцев перебрались в Италию. Часть из них остаются в этой стране до сих пор. Однако некоторые сталкиваются с неясностями во время регистрации и в период проживания в этом государстве. Публикуем ответы на самые распространенные вопросы.

Ответы подготовили организации UNHCR и Intersos с помощью волонтеров.

7 лучших мест для жизни в Италии для высокого качества жизни ищите по ссылке.

Временная защита в Италии

Имея разрешение на временную защиту, могут ли украинцы путешествовать в страны, не входящие в Шенгенскую зону?

Для путешествий в страны, не входящие в Шенгенскую зону, украинцам нужно иметь при себе действительный загранпаспорт (некоторые страны назначения могут требовать биометрический паспорт) и, возможно, визу (если это требуется страной назначения). Не обязательно иметь разрешение, выданное итальянскими властями (которое может быть запрошено только в случае возвращения в Италию).

При этом для получения дополнительной информации украинцам советуют обращаться к правительственным веб-сайтам (например, Министерства иностранных дел) страны, в которую планируется поездка.

Могут ли граждане Украине путешествовать в ЕС с украинским удостоверением личности, но без проездного документа?

Если Вы имеете право на временную защиту, но не имеете проездного документа, органы власти на границе страны первого въезда в ЕС должны позволить Вам продолжить путешествие, если это необходимо, например, путем выдачи проездного документа и визы или с помощью бланков передвижения, касающихся законодательства о временной защите.

Если есть временная защита, на какой максимальный срок можно вернуться в Украину?

Пока не существует конкретных правил, которые бы препятствовали лицу с временной защитой вернуться в страну происхождения, а также не устанавливают максимальный срок пребывания.

Могу ли я путешествовать через 4 месяца после подачи заявления о предоставлении временной защиты, если я все еще жду выдачи вида на жительство?

Во время ожидания выдачи вида на жительство с временной защитой путешествовать или переезжать в другой город Италии можно, при этом забрать вид на жительство в нужно будет в том же отделе, в котором Вы подавали заявление на получение статуса.

Также в период ожидания оформления временного вида на жительство разрешается выезжать за границу в страны Шенгенской зоны. Для этого вам нужен биометрический паспорт.

Важно! Выехать за границу можно только в течение первых 90 дней после въезда в первую страну.

Как долго я могу находиться за пределами Италии, а затем вернуться с видом на жительство?

Это зависит от типа вида на жительство. 

Стоит отметить, что украинцы освобождены от визовых требований в Шенгенской зоне и могут временно находиться на территории государства-члена ЕС, кроме того, которое выдало вид на жительство, до 90 дней (в течение 6-месячного периода) при наличии биометрического паспорта или проездного документа.

Итальянское и европейское законодательство не является однозначным и оставляет пространство для толкования, поэтому всегда целесообразно обратиться за разъяснениями в компетентную Квестуру.

Что делать людям, которые еще не попали на прием в Квестуру?

Учитывая то, что продолжительность процедур может быть разной, целесообразно обратиться в компетентную Квестуру, Иммиграционный отдел, возможно даже с помощью специализированной ассоциации или доверенного адвоката. Помните, однако, что с получением квитанции о подаче заявления на вид на жительство, Вы уже можете пользоваться своими правами на временную защиту. После этого Вы можете проверять статус Вашей заявки здесь.

Читайте о медицинском страховании в Италии для экспатов 2023 по ссылке.

Visit Ukraine в соцсетях: Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | Twitter | TikTok

Приемные центры и интеграционные службы в Италии

На какие права могут рассчитывать украинцы при временном размещении?

На национальном уровне не существует единого объяснения. Общая цель состоит в том, чтобы предложить гражданам меры распространенного приема и сопроводительные меры для интеграции и автономизации (питание и проживание, основные товары и услуги, ориентация и доступ к территориальным службам, посредничество, правовая ориентация, языковые курсы, помощь при поступлении в школу и т.д.).

Конкретное предоставление товаров и услуг зависит от индивидуальной договоренности между органом управления и Муниципалитетом.

Для получения детальной информации можно обратиться к руководству пункта временного размещения, в котором Вы находитесь. 

Можно ли переехать в другой регион Италии под временной защитой или изменить место временного проживания?

Просьба о переводе в другой центр размещения должна быть мотивирована реальными потребностями, а фактический перевод, как правило, зависит от возможного наличия мест в соответствующем районе. Мотивированное прошение, сопровождаемое необходимыми документами, должно быть направлено в префектуру (зона IV), в службу гражданской защиты или в муниципалитет города, в котором Вы находитесь (в зависимости от типа центра размещения).

Если покинуть центр временного размещения на определенное время, можно ли потерять право на прием?

Согласно итальянскому законодательству, безосновательное оставление центров временного пребывания влечет за собой отмену мер по приему и размещению. В течение многих лет префектуры, как правило, принимали решение об отмене мер по приему, если лица безосновательно покидали учреждения более чем на 48 или 72 часа. Однако лица, находящиеся в центрах, имеют возможность обратиться в префектуры через органы, управляющие этими центрами, с просьбой о разрешении на выезд на более длительный период, обосновав причину такой просьбы.

Если я нахожусь в центре временного размещения в Италии, имею ли я право работать?

После подачи заявления о предоставлении временной защиты Вы можете работать в качестве подчиненного (в том числе сезонного) или самозанятого лица, посещать курсы профессиональной подготовки, проходить стажировку и иметь доступ к другим мероприятиям активной политики занятости, на тех же условиях, что и граждане Италии.

Для трудоустройства и других процедур Вы можете использовать свой вид на жительство с целью временной защиты или квитанцию о предоставлении документов для получения разрешения (если Вы все еще ждете его выдачи), а также итальянский налоговый код, который Вам присвоили при подаче заявления о предоставлении временной защиты.

Медицинская помощь в Италии

Как выбрать своего терапевта и педиатра?

Заявление на получение временного вида на жительство с целью временной защиты гарантирует медицинское обслуживание на национальной территории, наравне с гражданами Италии, путем регистрации в отделении Местного органа здравоохранения ASL по месту жительства. 

Под "местом жительства" подразумевается адрес, указанный в заявлении на получение вида на жительство. Заявление на получение временного вида на жительство позволяет закрепить за ребенком врача общей практики и/или свободно выбранного педиатра. 

Регистрация, как правило, осуществляется в кабинете или на стойке, которая называется "выбор и отзыв врача". В этом же кабинете можно будет выбрать терапевта и/или педиатра для несовершеннолетних. 

Вам будет выдан бумажный документ, на котором указываются:

- идентификационный код;

- имя;

- ФИО выбранного врача и/или педиатра.

Обратите внимание, что каждый выбранный семейный врач или педиатр имеет амбулаторию и должен гарантировать бесплатное проведение общих медицинских осмотров в определенные дни и часы.

В то же время, чтобы быть уверенным в получении надлежащей медицинской помощь следует оформить медицинское страхование, которое покрывает страховые случаи. Оформление страхового полиса занимает 3 минуты и гарантирует медицинские услуги, которые мы привыкли получать дома.

Чтобы обезопасить себя от неприятностей заграницей и сэкономить на лечении, советуем приобрести медицинскую страховку заранее.

Как подать заявку на получение бесплатных лекарств, необходимых для лечения?

После регистрации в национальной системе здравоохранения желательно обратиться за этой информацией к своему семейному врачу.

Напомним! Украинцы, которые находятся в Италии на собственном автомобиле, должны его зарегистрировать. Подробнее о регистрации транспортного средства и как обменять украинское водительское удостоверение, читайте здесь.

Наша рекомендация для безопасного и комфортного путешествия: 

Visit Ukraine Insurance - страхование для безопасного пребывания за границей без лишних затрат;

Green Card - обязательное автострахование для выезда за границу;

Visit Ukraine Tickets - бронируйте билеты на автобусы, поезда, самолеты из/в Украину и между городами мира;

Услуга "Частный юрист" - профессиональная юридическая поддержка по визовым и миграционным вопросам;

Visit Ukraine Merch - приобретайте патриотическую одежду и аксессуары с доставкой по всему миру.