Zezwolenie na pobyt w Niemczech: jaka jest różnica między Aufenthaltstitel a Fiktionsbescheinigung
Ukraińcy, którzy przybyli do Niemiec, muszą uzyskać status ochrony tymczasowej - Aufenthaltstitel lub Fiktionsbescheinigung, aby legalnie przebywać w Niemczech. Jaka jest różnica między tymi dokumentami?
Fiktionsbescheinigung to wewnętrzny dokument tymczasowy, który potwierdza, że złożyłeś wniosek i czekasz na Aufenthaltstitel. Nie będziesz mógł od razu uzyskać Aufenthaltstitel, ponieważ certyfikat jest drukowany w Federalnym Biurze Drukarskim w Berlinie, a ten proces może zająć kilka tygodni.
Fiktionsbescheinigung jest wydawana natychmiast po złożeniu wniosku, może być osobnym dokumentem lub stemplem w paszporcie. Federalne Biuro ds. Uchodźców nawet zaleca, aby poprosić Służbę Migracyjną o wydanie Fiktionsbescheinigung jako dowodu ważnego wniosku o ochronę tymczasową.
Od momentu otrzymania Fiktionsbescheinigung Twój pobyt w Niemczech jest legalny.
Proszę również zauważyć, że Fiktionsbescheinigung nie jest tym samym co potwierdzenie rejestracji lub przybycia. Wniosek o Fiktionsbescheinigung i Aufenthaltstitel składa się do służby migracyjnej po zarejestrowaniu się, podjęciu decyzji o regionie zamieszkania i znalezieniu mieszkania.
Dokument tymczasowy jest wydawany bezpłatnie.
Czy możliwe jest pracowanie i otrzymywanie wsparcia społecznego z certyfikatem Fiktionsbescheinigung?
Ten dokument daje prawo do pracy. Służba Migracyjna dokonuje wpisu dotyczącego zezwolenia na pracę bezpośrednio w certyfikacie. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Niemiec zatwierdziło, aby obywatele Ukrainy wypełniali odpowiednią rubrykę sformułowaniem "Zezwolenie na pracę".
Certyfikat Fiktionsbescheinigung uprawnia również do uczestnictwa w kursach językowych oraz ubiegania się o zasiłek dla bezrobotnych II (Arbeitslosengeld II).
Ograniczenia w wyjeździe
Jednak posiadacze certyfikatu Fiktionsbescheinigung mają pewne ograniczenia, ponieważ ten dokument jest wewnętrzny i ważny tylko na terytorium Niemiec. Z nim możesz podróżować po Niemczech, ale możesz podróżować do innych krajów UE lub Ukrainy tylko w ramach swojego istniejącego wizy bezwizowej.
To znaczy, aby wyjechać, Ukrainiec musi mieć paszport biometryczny i nie może przekroczyć okresu pobytu w UE w ramach reżimu bezwizowego - do 90 dni w ciągu 180 dni.
Kiedy otrzymasz zezwolenie na pobyt Aufenthaltstitel, zgodnie z zasadami, może ono stać się nieważne, jeśli:
• na stałe opuściłeś Niemcy;
• nie byłeś w Niemczech przez ponad sześć miesięcy.
Oznacza to, że z Aufenthaltstitel możesz wyjechać za granicę i na Ukrainę, ale nie dłużej niż sześć miesięcy.
Proszę pamiętać, że jeśli Twoja Fiktionsbescheinigung wygasa, a Ty nadal nie otrzymałeś swojego Aufenthaltstitel, zalecamy napisanie listu lub osobisty kontakt z Służbą Migracyjną 2-3 tygodnie przed datą wygaśnięcia, aby przedłużyli ważność Twojej Fiktionsbescheinigung lub wydali Aufenthaltstitel.
Przypominamy! Możesz dowiedzieć się o zasadach wjazdu i pobytu w Niemczech, a także o wsparciu finansowym, edukacji, usługach medycznych i wielu innych w naszym materiale pod linkiem.
Recommended articles
3 min
For refugees
3 min
For refugees
Kanada: zasady wjazdu i pobytu w 2024 roku. Co powinni wiedzieć Ukraińcy? (zaktualizowane)
Ukraińcy pragnący udać się do Kanady w 2024 roku powinni zapoznać się z nowymi zasadami imigracyjnymi, ponieważ rząd tego kraju wprowadził w tej kwestii zmiany. Dowiedz się, jak dostać się do Kanady, jakie dokumenty są potrzebne i czy obecnie istnieją programy dla obywateli Ukrainy
09 lis. 2024
More details3 min
For refugees
Stany Zjednoczone nadal przyjmują Ukraińców i zapewniają im ochronę w ramach programu Łączenie dla Ukrainy. Istnieją jednak inne możliwości wjazdu i pobytu w Stanach Zjednoczonych. Dowiedz się wszystkiego o aktualnych zasadach wjazdu do Stanów Zjednoczonych w 2024 roku i jak długo można pozostać w Stanach Zjednoczonych
30 wrz. 2024
More details1 min
For refugees