Icon

2 min

22 cze. 2025

2339

Nowe możliwości dla Ukraińców za granicą: jak przejść funkcjonalną ocenę zdrowia bez powrotu do Ukrainy?

Documents
Health
Nowe możliwości dla Ukraińców za granicą: jak przejść funkcjonalną ocenę zdrowia bez powrotu do Ukrainy?

Nawet będąc poza Ukrainą, obywatele mogą skorzystać z nowej procedury oceny zdrowia, aby ustalić niepełnosprawność lub uzyskać wsparcie państwowe. W zależności od kraju zamieszkania, procedura może być uproszczona lub wymagać dodatkowego przygotowania. Dowiedz się więcej o tym, jak prawidłowo zorganizować ocenę codziennego funkcjonowania za granicą

Pomoc prawna w sprawach migracyjnych dla Ukraińców w Ukrainie i za granicą
Pomoc prawna w sprawach migracyjnych dla Ukraińców w Ukrainie i za granicą
POBIERZ


W 2025 roku Ukraina wprowadziła reformę, która zmienia podejście do określania niepełnosprawności. Zamiast koncentrować się na diagnozach i dokumentacji medycznej, główny nacisk kładzie się teraz na to, jak zdrowie danej osoby wpływa na jej codzienne życie. To nowe podejście nazywa się „oceną codziennego funkcjonowania”.


Co ciekawe, nowy system zapewnia pełny dostęp do usług nawet dla obywateli, którzy są poza Ukrainą.


Jak skorzystać z tej możliwości bez fizycznego dostępu do ukraińskich instytucji medycznych, co należy wiedzieć i przygotować — opowiemy więcej w tym artykule.


Dlaczego i kto potrzebuje oceny codziennego funkcjonowania?


To procedura, która pomaga określić, w jakim stopniu choroba lub uraz wpływa na zdolność danej osoby do wykonywania codziennych czynności, takich jak poruszanie się, komunikowanie, praca i dbanie o siebie. Ta możliwość jest szczególnie istotna dla Ukraińców za granicą: wojna zmusiła wielu do opuszczenia kraju, ale ich problemy zdrowotne pozostają.


I tutaj ważne jest, aby zauważyć, że uzyskanie statusu niepełnosprawności, dostępu do wsparcia państwowego, programów rehabilitacyjnych lub świadczeń socjalnych jest teraz możliwe bez przekraczania granicy.


Jak działa ocena funkcjonalna zdrowia dla osób za granicą?


Procedura zależy od kraju, w którym znajduje się wnioskodawca.


Jeśli jest to jeden z krajów, z którymi Ukraina ma ważne umowy międzyrządowe w zakresie ochrony socjalnej (np. Polska, Portugalia, Litwa, Hiszpania i inne), proces będzie jak najbardziej uproszczony. Upoważniony organ społeczny lub medyczny tego kraju zbiera niezbędne dokumenty medyczne od wnioskodawcy i przesyła je do Funduszu Emerytalnego Ukrainy. Materiały są następnie przetwarzane przez Centrum Oceny Funkcjonalnej w Ukrainie — w razie potrzeby dokumenty są tłumaczone na język ukraiński, po czym komisja ekspercka podejmuje decyzję o statusie i potrzebach wnioskodawcy.


Dla obywateli przebywających w krajach bez takich umów przewidziana jest inna procedura. Jest ona nie mniej skuteczna, ale wymaga bardziej aktywnego udziału ze strony wnioskodawcy. Osoba musi samodzielnie zebrać kompletny zestaw dokumentów medycznych (ustalona diagnoza, wyniki badań, opinie lekarzy), przetłumaczyć je na język ukraiński (najlepiej przez konsulat, gdzie tłumaczenie jest certyfikowane bezpłatnie) i przesłać je do ukraińskiej instytucji medycznej lub lekarza, który następnie wydaje skierowanie na ocenę.




Nie chcesz przegapić ważnych aktualizacji i przydatnych artykułów? Zapisz się do naszego cotygodniowego newslettera!




Czy konieczna jest osobista obecność na ocenie funkcjonalnej zdrowia?


Odpowiedź brzmi: nie. Ocena może być przeprowadzona zdalnie, jeśli wszystkie dokumenty są kompletne i informacyjne. Jednak jeśli komisja wymaga dodatkowych wyjaśnień lub chce zobaczyć osobę, możliwa jest zdalna ocena za pośrednictwem telemedycyny.


To wygodne, szczególnie dla tych, którzy z obiektywnych powodów nie mogą fizycznie odwiedzić ukraińskich lekarzy, ale mają dostęp do wideokonferencji.


Co powinieneś wiedzieć przed przeprowadzeniem oceny zdrowia za granicą?


Najważniejsze jest zebranie wysokiej jakości dokumentów. Nie powinny one tylko potwierdzać diagnozy, ale także szczegółowo opisywać, jak funkcjonuje organizm.


Należy zauważyć, że jeśli masz już ważny certyfikat MSEC uzyskany przed 2025 rokiem, pozostaje on ważny do daty jego wygaśnięcia. Ponowna ocena jest konieczna tylko w przypadku nowych podstaw do niej, takich jak pogorszenie stanu zdrowia lub wygaśnięcie certyfikatu.


Gdzie szukać pomocy?


Jeśli masz trudności z przygotowaniem lub przekazaniem dokumentów, nie ignoruj możliwości skontaktowania się z ukraińskim konsulatem w swoim kraju zamieszkania. Pomogą Ci w certyfikacji tłumaczenia, udzielą informacji o procedurze i kontaktach.


Ponadto, aby uzyskać bardziej szczegółowe wsparcie, powinieneś skorzystać z usług prawników Visit Ukraine. Udzielają oni porad dotyczących przeprowadzki i zasad pobytu za granicą, przywracania ukraińskich dokumentów, uzyskiwania zaświadczeń medycznych zgodnie z wymaganiami ukraińskich władz itp.


Pamiętaj: każdy krok związany z ochroną Twoich praw i zdrowia wymaga starannego przygotowania. Nie stawiaj czoła biurokracji sam — skontaktuj się z prawnikami imigracyjnymi z Visit Ukraine i przejdź przez ocenę funkcjonalną bez stresu.


Zamów konsultację na portalu Visit Ukraine i uzyskaj wsparcie prawne już teraz!




Przypomnienie! Ukraińscy absolwenci, którzy kończą studia za granicą, mogą uzyskać świadectwo lub dyplom bez powrotu do Ukrainy. Jak uzyskać ukraińskie świadectwo w 2025 roku — przeczytaj tutaj.


Chcesz wiedzieć więcej? Przeczytaj najnowsze wiadomości i przydatne materiały o Ukrainie i świecie w Sekcji wiadomości .




Nasza rekomendacja na bezpieczną i komfortową podróż: 


Ubezpieczenie Visit Ukraine - ubezpieczenie na bezpieczny pobyt za granicą bez zbędnych wydatków;

Zielona Karta - obowiązkowe ubezpieczenie samochodu na podróż za granicę;

Bilety Visit Ukraine - rezerwuj bilety na autobusy, pociągi i samoloty do/z Ukrainy oraz między miastami na całym świecie;

Usługa prywatnego prawnika - profesjonalne wsparcie prawne w sprawach wizowych i migracyjnych;

Visit Ukraine Merch - kup patriotyczną odzież i akcesoria z dostawą na całym świecie.




© 2018-2025, Visit Ukraine. Użycie, kopiowanie lub przedruk materiałów na tej stronie jest dozwolone tylko z linkiem (hiperlinkiem dla publikacji internetowych) do Visit Ukraine.

Wszelkie prawa zastrzeżone.

Frequantly
asked questions
Jak obywatele Ukrainy za granicą mogą przejść ocenę swojego codziennego funkcjonowania?
Ocena może być przeprowadzona zdalnie: należy dostarczyć dokumenty medyczne (ustaloną diagnozę, wyniki badań, wnioski lekarzy), przetłumaczyć je na ukraiński (przez konsulat lub notariusza), a następnie wysłać dokumenty do Centrum Oceny na Ukrainie. W razie potrzeby można przeprowadzić konsultację telemedyczną. Jeśli znajdujesz się w kraju z międzynarodową umową, wszystko będzie znacznie prostsze — dokumenty są przekazywane przez uprawnione służby społeczne tego kraju.
W jakich krajach dostępna jest uproszczona procedura oceny dla Ukraińców?
Czy muszę być obecny osobiście na ocenie zdrowia za granicą?

Recommended articles

1 min

Travel Zamiast Polski i Mołdawii: Wizz Air uruchamia nowe loty z Suceavy w Rumunii

Zamiast Polski i Mołdawii: Wizz Air uruchamia nowe loty z Suceavy w Rumunii

Tania linia lotnicza Wizz Air ogłosiła nowe loty z Suceavy, najbliższego międzynarodowego lotniska na Ukrainie. Od września i grudnia 2025 roku będą dostępne bezpośrednie loty do Wiednia, Mediolanu, Brukseli i innych europejskich miast. Dowiedz się więcej o tej alternatywie dla lotów z Polski lub Mołdawii

20 cze. 2025

More details

2 min

Documents Sprawdź datę ważności swojego paszportu: jak długo paszport musi być ważny, aby podróżować za granicę?

Sprawdź datę ważności swojego paszportu: jak długo paszport musi być ważny, aby podróżować za granicę?

W 2025 roku Ukraińcy będą potrzebować ważnego paszportu, aby podróżować za granicę. Dowiedz się, jakie wymagania dotyczą ważności dokumentu w różnych krajach, zasady dla dzieci i uchodźców, porady dotyczące wymiany paszportu, a także wiele innych przydatnych informacji dla podróżnych

21 cze. 2025

More details

1 min

Finance Ile pieniędzy potrzebujesz, aby wjechać do krajów UE: wymagania finansowe i zasady transportu gotówki

Ile pieniędzy potrzebujesz, aby wjechać do krajów UE: wymagania finansowe i zasady transportu gotówki

Planujesz podróż do Europy? Warto wcześniej zapoznać się z listą wymagań finansowych dla każdego kraju w strefie Schengen, a także z ważnymi zasadami transportu gotówki przez granice i w obrębie Unii Europejskiej. Dowiedz się, ile pieniędzy musisz mieć przy sobie, aby wjechać do krajów UE bez wizy

21 cze. 2025

More details

1 min

Travel Najlepsze plaże w Europie w 2025 roku: gdzie pojechać na wakacje

Najlepsze plaże w Europie w 2025 roku: gdzie pojechać na wakacje

Lonely Planet wymienił 20 najlepszych plaż w Europie na lato 2025 — a lista obejmuje nie tylko kurorty śródziemnomorskie, ale także zimne, ale urokliwe wybrzeża Północy. Dowiedz się, gdzie pojechać tego lata na plażową bajkę

21 cze. 2025

More details