Ukraina chce zmienić nazwę krążących monet i porzucić słowo kopiejka
Ukraińskie monety wymienne mogą zmienić swoją nazwę. W ten sposób NBU chce ukraińczyć nazwę monet. Dowiedz się, jakim słowem planują zastąpić kopiejki i co jest do tego potrzebne
Narodowy Bank Ukrainy chce zmienić nazwę krążących monet, zastępując „kopiejkę” „shag”. Jakie jest sedno proponowanej idei i co oznacza nowa nazwa, opowiemy dalej.
Dlaczego chcą zmienić nazwę?
Według szefa NBU Andriya Pyshnego, Bank zbadał historię obiegu pieniężnego Ukrainy. Doszli do niepodważalnego wniosku, że taka nazwa dla monety zmiany jak „kopiejka” jest w rzeczywistości symbolem moskiewskiej okupacji.
Według niego Ukraina ma swoje własne, czysto ukraińskie słowo na określenie małych monet - to słowo „shag”.
Skąd pochodzi słowo shag?
Jak zauważono w służbie prasowej NBU, nazwa „shag” ma staroukraińskie pochodzenie, była już używana zarówno na terytorium Ukrainy, jak i w ukraińskim obiegu pieniężnym (od XVI - XVII wieku). Jest to unikalna nazwa monety, której inne kultury językowe nie znają. Jest szeroko stosowana w klasycznej literaturze ukraińskiej, w szczególności często wspominana w dziełach Tarasa Szewczenki, Lesi Ukrainki i innych pisarzy.
W czasie Ukraińskiej Rewolucji 1917-1921 wprowadzono do rzeczywistego obiegu pieniężnego znaki monetarne z nazwą „shag”, co zostało utrwalone na poziomie legislacyjnym. Dlatego ożywienie tej praktyki jest uzasadnione historyczną i językową tradycją Ukrainy.
„Nazwa „kopiejka” ma moskiewskie, imperialne pochodzenie. W warunkach wielkoskalowej agresji rosyjskiej, zastąpienie kopiejek shagami jest ważnym i koniecznym krokiem, ponieważ dzisiaj kopiejki pozostały w obiegu tylko w wrogich państwach Ukrainy”, - zauważono w NBU.
Odwiedź Ukrainę w mediach społecznościowych: Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | Twitter | TikTok
Jak planują zmienić nazwę?
NBU informuje, że opracowali propozycje dotyczące niezbędnych zmian legislacyjnych. W przypadku przyjęcia przez Radę Najwyższą odpowiednich ustaw, NBU będzie mógł przejść do praktycznej realizacji inicjatywy - bicia i wprowadzenia do obiegu ukraińskich monet wymiennych denominowanych w groszach.
Proponuje się:
- ustalić, że stosunek między „kopiejką” a „shagiem” będzie równy 1:1;
- NBU opracuje projekt i określi procedurę wprowadzenia do obiegu „shagów”, a także procedurę i terminy wycofania z obiegu „kopiejek”.
Jednocześnie na Ukrainie nie planuje się specjalnie z powodu zmiany nazwy wycofać z obiegu monet denominowanych w kopiejkach i wymieniać ich na shagi. Monety „kopiejka” i „shag” będą krążyć równolegle. Obywatele nie będą musieli podejmować dodatkowych działań, aby wymienić kopiejki na shagi.
Przypominamy! Narodowy Bank Ukrainy ograniczył przelewy p2p dla osób fizycznych. Kiedy ograniczenia wejdą w życie, jakie będą miały konsekwencje i czego można się spodziewać po nowych zasadach, przeczytaj tutaj.
Zalecamy zakup, aby zapewnić sobie bezpieczną i komfortową podróż do Ukrainy:
Ubezpieczenie Visit Ukraine - ubezpieczenie obejmujące ryzyko wojenne dla wjazdu i podróży na Ukrainie;
Ubezpieczenie samochodu Visit Ukraine - ubezpieczenie samochodu z rozszerzonym zakresem w Ukrainie;
Porady prawne Visit Ukraine - kompleksowa pomoc prawna przy wjeździe na Ukrainę;
Porady prawne Visit Ukraine – kompleksowa pomoc prawna przy wjeździe na Ukrainę;
Bilety Visit Ukraine – bilety autobusowe i kolejowe do/z Ukrainy;
Wycieczki Visit Ukraine – największa internetowa baza wycieczek do Ukrainy na każdą kieszeń;
Hotele Visit Ukraine – hotele na komfortowy pobyt w Ukrainie;
Merch Visit Ukraine – patriotyczna odzież i akcesoria z dostawą na całym świecie.
© 2018-2024, Visit Ukraine. Użycie, kopiowanie lub przedruk materiałów na tej stronie jest dozwolone tylko z linkiem (hiperlinkiem dla publikacji internetowych) do Visit Ukraine.
Wszelkie prawa zastrzeżone.
Recommended articles
2 min
For refugees
Ile Ukrainów na Słowacji otrzymuje odszkodowanie za mieszkanie?
Liczba Ukrainów otrzymujących odszkodowanie za mieszkanie na Słowacji znacznie spadła. Dowiedz się, jak zmieniły się zasady wypłat i którzy ukraińscy uchodźcy mogą ubiegać się o pomoc po nowelizacjach z lipca 2024 roku
30 sie. 2024
More details2 min
Popular
W jakich krajach Ukraińcy najczęściej otwierają firmy za granicą?
Ukraińcy aktywnie otwierają firmy za granicą, wspierając w ten sposób swoich rodaków w różnych krajach. Dowiedz się, gdzie najczęściej rejestrowane są ukraińskie firmy i jakie usługi oferują
01 wrz. 2024
More details1 min
Finance
Pomoc finansowa od ONZ dla osób wewnętrznie przesiedlonych 2024: jak ją otrzymać
W tym roku Agencja ONZ ds. Uchodźców kontynuuje udzielanie pomocy finansowej osobom wewnętrznie przesiedlonym i osobom dotkniętym wojną. Dowiedz się więcej o tym, co jest wymagane, aby otrzymać fundusze oraz o procesie aplikacyjnym
31 sie. 2024
More details2 min
Popular
Główne zmiany dla Ukraińców od 1 września: taryfy, dotacje, płatności, ceny
Lato 2024 dobiega końca, a Ukraińcy będą musieli zmierzyć się z pewnymi zmianami od 1 września. Dowiedz się, czy taryfy i podatki wzrosną we wrześniu, czy ceny paliw wzrosną, w których krajach europejskich ukraińscy uchodźcy muszą ponownie wydać swoje dokumenty oraz o innych ważnych zmianach
01 wrz. 2024
More details