Jak cudzoziemiec może uzyskać lub odnowić kod identyfikacyjny na Ukrainie: szczegółowe instrukcje

Kod identyfikacyjny to ważny dokument, ponieważ bez niego niemożliwe jest kupno nieruchomości, otwarcie konta bankowego lub zarejestrowanie firmy. Dowiedz się, jak uzyskać kod identyfikacyjny dla cudzoziemca i co musisz zrobić

Kup ubezpieczenie na bezpieczny wjazd i pobyt na Ukrainie

KUP

Dziś na Ukrainie karta identyfikacji podatkowej jest używana do ewidencjonowania i rejestrowania osób, które są zobowiązane do płacenia podatków, opłat i innych obowiązkowych wpłat do budżetu lub składek do państwowych funduszy powierniczych. Wcześniej dokument ten nazywał się indywidualnym numerem podatkowym (ITN) i obecnie używane są obie nazwy.

Przyjeżdżający cudzoziemcy również są zobowiązani do uzyskania odpowiedniego dokumentu zgodnie z prawem ukraińskim.

W jakich sytuacjach cudzoziemiec może potrzebować TIN? Więcej na ten temat opowiemy w artykule.

Uzyskanie kodu identyfikacyjnego dla cudzoziemców: dlaczego jest to konieczne?

Cudzoziemiec może potrzebować kodu identyfikacyjnego (numeru), w szczególności, aby założyć firmę na Ukrainie, otworzyć konto bankowe, dokonywać inwestycji, uczestniczyć w dokumentach założycielskich przedsiębiorstw, wydać pełnomocnictwo lub zawrzeć umowy cywilnoprawne, które są notarialnie poświadczone, a także uzyskać pozwolenie na pracę na Ukrainie i w innych przypadkach.

Więcej informacji na temat tego, jak cudzoziemcy mogą znaleźć pracę na Ukrainie tutaj.

W szczególności, identyfikacyjny kod podatnika dla cudzoziemców, znany również jako numer identyfikacji podatkowej, jest używany do:

- Włączania informacji o cudzoziemcach do Jednolitego Państwowego Rejestru Osób Prawnych, Przedsiębiorców Indywidualnych i Organizacji Publicznych;

- otwierania kont bankowych dla cudzoziemców, w tym kont inwestorów nierezydentów lub kont związanych z papierami wartościowymi;

- zakładania osób prawnych na Ukrainie z udziałem cudzoziemców;

- sporządzania dokumentów założycielskich z udziałem cudzoziemców;

- notarialnego poświadczania umów, pełnomocnictw i innych transakcji, w których uczestniczy cudzoziemiec na terytorium Ukrainy.

- naliczania i wypłaty jakichkolwiek dochodów cudzoziemcowi uzyskanych z Ukrainy.

W ten sposób kod identyfikacyjny jest niezbędny dla cudzoziemców w różnych sytuacjach związanych z ich działalnością, transakcjami finansowymi i relacjami prawnymi na Ukrainie.

Odwiedź Ukrainę w mediach społecznościowych: Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | Twitter | TikTok

Wymagane dokumenty do uzyskania kodu identyfikacyjnego (TIN) przez cudzoziemca na Ukrainie obejmują:

1. Skan kopii stron z oryginalnego ważnego paszportu cudzoziemca, który zawiera wyraźne zdjęcia, dane o miejscu i dacie urodzenia oraz pieczątkę wjazdu na Ukrainę.

2. Numer podatkowy w kraju obywatelstwa cudzoziemca (jeśli dostępny).

3. Pełny adres miejsca zamieszkania cudzoziemca oraz miejsce urodzenia.

4. Dokładna transkrypcja nazwiska i imienia cudzoziemca w języku ukraińskim, aby uniknąć konfliktów z wcześniej przetłumaczonymi dokumentami.

Jeśli jakiekolwiek dokumenty były wcześniej wydane dla cudzoziemca na Ukrainie, należy dostarczyć skan ukraińskiego tłumaczenia imienia i nazwiska w tych dokumentach.

Aby uzyskać kod identyfikacyjny, małoletni cudzoziemiec musi dostarczyć następujące dokumenty:

- Kopię aktu urodzenia.

- Oryginalne tłumaczenie aktu urodzenia na język ukraiński, poświadczone przez notariusza.

- Kopię paszportu jednego z rodziców.

- Oryginalne tłumaczenie paszportu jednego z rodziców na język ukraiński, poświadczone przez notariusza.

- Tymczasowe lub stałe zezwolenie na pobyt na Ukrainie (jeśli istnieje).

- Oryginalne pełnomocnictwo na nazwisko przedstawiciela, który będzie reprezentował interesy cudzoziemca w urzędach skarbowych, poświadczone przez notariusza.

Procedura uzyskania TIN dla cudzoziemców: terminy i koszty

Aby uzyskać kod identyfikacyjny (TIN) dla cudzoziemca, należy przestrzegać określonej procedury. Obejmuje ona następujące kroki:

1. Oficjalne tłumaczenie paszportu cudzoziemca.

2. Przygotowanie wniosku do urzędu skarbowego.

3. Przygotowanie niezbędnych dokumentów.

4. Reprezentowanie interesów w Państwowej Inspekcji Podatkowej.

5. Uzyskanie karty podatnika.

Proszę zauważyć! Czas uzyskania TIN przez cudzoziemca może być wydłużony, szczególnie dla tych, którzy nie mają specjalistycznej wiedzy w tej dziedzinie. Mogą wystąpić komplikacje związane z tłumaczeniem i adaptacją dokumentów cudzoziemców. 

Najczęściej zadawane pytania dotyczące uzyskania TIN przez cudzoziemców

Jeśli cudzoziemiec ma zezwolenie na pobyt na Ukrainie, czy musi tłumaczyć swój paszport, aby uzyskać TIN?

W tym przypadku tłumaczenie paszportu nie jest wymagane, ponieważ TIN jest wydawany na podstawie tymczasowego lub stałego zezwolenia na pobyt.

Czy cudzoziemiec może uzyskać TIN bez osobistego stawienia się w Państwowej Służbie Podatkowej?

Tak, jest to możliwe. Jednak aby złożyć dokumenty i uzyskać kartę podatnika bez obecności cudzoziemca, jego przedstawiciel potrzebuje notarialnie poświadczonego pełnomocnictwa do wykonania tych działań. Jeśli pełnomocnictwo zostało wydane poza Ukrainą, musi być zalegalizowane i apostylowane.

Czy możliwe jest przywrócenie TIN, jeśli został zgubiony?

Tak, jest to możliwe. Cudzoziemiec musi złożyć wniosek i dostarczyć notarialnie poświadczone tłumaczenie swojego paszportu, a także kopię strony z ostatnią pieczątką przekroczenia granicy lub stałym/tymczasowym zezwoleniem na pobyt na Ukrainie. Zaleca się również dołączenie kopii poprzedniego numeru podatkowego, jeśli taki istnieje.

Czy cudzoziemiec może odmówić uzyskania TIN?

Nie, nie jest to możliwe. Cudzoziemiec nadal będzie potrzebował karty podatnika do przeprowadzania transakcji finansowych. Jeśli cudzoziemiec prowadzący działalność gospodarczą na Ukrainie odmówi uzyskania TIN, może podlegać karom i sankcjom, a także konfiskacie wyprodukowanych towarów i środków uzyskanych w wyniku tego naruszenia.

Przypominamy! Podczas podróży na Ukrainę w czasie wojny zadbaj o odpowiednie ubezpieczenie. Dostępne są trzy opcje polisy, które obejmują przypadkowe uszkodzenia spowodowane działaniami wojennymi lub terroryzmem, leczenie ambulatoryjne, hospitalizację i pomoc doraźną. Możesz kupić ubezpieczenie, postępując zgodnie z linkiem.

Więcej informacji na temat korzyści z ubezpieczenia od ryzyk wojennych na Ukrainie tutaj.

Zalecamy zakup ubezpieczenia na bezpieczną i komfortową podróż na Ukrainę: 

Ubezpieczenie Visit Ukraine - bezpieczna podróż na Ukrainie (ubezpieczenie obejmujące ryzyka wojenne);
Bilety Visit Ukraine - rezerwacja biletów autobusowych i kolejowych do/z Ukrainy;
Wycieczki Visit Ukraine - największa internetowa baza wycieczek na Ukrainę dla każdego gustu;
Hotele Visit Ukraine - rezerwacja hoteli na komfortowy pobyt na Ukrainie;
Merch Visit Ukraine - wybór patriotycznej odzieży i akcesoriów z dostawą na całym świecie.
Współpraca - współpraca i integracje reklamowe z projektami Visit Ukraine i Visit World.