PESEL, NIP, UW, WUP: Jakie skróty powinni znać Ukraińcy w Polsce

Uchodźcy z Ukrainy osiedlający się w Polsce powinni rozumieć i znać znaczenie skrótów i terminów popularnych w kraju. Mówimy, co Ukraińcy w Polsce powinni wiedzieć i jak często używane skróty są rozszyfrowywane

Wydanie polisy Zielonej Karty na podróż za granicę samochodem

KUP

Od początku wojny wielu Ukraińców zdecydowało się na wyjazd do Polski. Niektórzy z nich już przystosowali się do życia w tym kraju i rozumieją wszystkie terminy, które Polacy używają w dokumentach urzędowych i w codziennym życiu, podczas gdy inni są całkowicie nieznajomi z polskim słownictwem, które jest niezbędne do komfortowego życia w tym kraju.

Na pierwszy rzut oka, wyjazd i rozpoczęcie życia w Polsce wydaje się dość proste, ponieważ kraj ten znajduje się obok Ukrainy i ma podobieństwa w kulturze i zasadach. Jednak to nieprawda! W Polsce jest wiele skrótów i skrótowców, które są ważne dla stałego pobytu w tym kraju. Poniżej opowiemy więcej o tym, jakie terminy i skróty Ukraińcy muszą znać.

Życie w Polsce: specjalny słownik skrótów

• PESEL (Powszechny Elektroniczny System Ewidencji Ludności) to uniwersalny elektroniczny system rejestracji ludności, mówiąc prosto, jest to 11-cyfrowy symbol cyfrowy, który identyfikuje osobę fizyczną.

• PL (Polska) – skrócone oznaczenie nazwy kraju.

• PIT (Podatek dochodowy od osób fizycznych) to podatek, który każdy, kto uzyskuje dochody w Polsce, w tym Ukraińcy, musi płacić.

• NIP (Numer identyfikacji podatkowej) to numer identyfikacji podatkowej składający się z 10 cyfr, gdzie pierwsze trzy cyfry to kod urzędu skarbowego, który wydał kod, a ostatnia to cyfra kontrolna.

• UM (Urząd Miejski) to urząd miejski, w którym Ukraińcy mogą składać wnioski w różnych sprawach, w tym o uzyskanie zaświadczenia o zameldowaniu.

• UW (Urząd Wojewódzki) – administracja wojewódzka. Poziom wyższy niż poziom miejski. Województwo jest jak region w Ukrainie.

• MOPS (Miejski Ośrodek Pomocy) to miejski ośrodek pomocy społecznej, w którym Ukraińcy mogą otrzymać pomoc społeczną.

• ZUS (Zakład Ubezpieczeń Społecznych) – Zakład Ubezpieczeń Społecznych – organizacja odpowiedzialna za kwestie ubezpieczeń społecznych, kontrolowana przez polskie Ministerstwo Pracy i Polityki Społecznej.

• VAT (Podatek od wartości dodanej) – podatek od wartości dodanej, tj. VAT.

• ePuaP (elektroniczna Platforma Usług Administracji Publicznej) to elektroniczna platforma usług administracji publicznej, która łączy szeroki zakres elektronicznych usług rządowych.

• POZ (Podstawowa Opieka Zdrowotna) – podstawowa usługa w systemie opieki zdrowotnej.

• NFZ (Narodowy Fundusz Zdrowia) – krajowy fundusz opieki zdrowotnej.

• NBP (Narodowy Bank Polski) – Narodowy Bank Polski.

• DS (Dom Studencki) – akademik.

• DT (Dom Turysty) – hotel dla turystów.

• PCPR (Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie) – powiatowe centrum pomocy rodzinie.

• UDSC (Urząd do Spraw Cudzoziemców) – Departament ds. Cudzoziemców.

• USC (Urząd Stanu Cywilnego) – administracja stanu cywilnego – jest odpowiednikiem organów RACS.

• SOR (Szpitalny Oddział Ratunkowy) – szpitalny oddział ratunkowy.

• REGON (Rejestr Gospodarki Narodowej) – ogólnopolski rejestr podmiotów gospodarki narodowej Polski.

• KRS (Krajowy Rejestr Sądowy) – krajowy rejestr sądowy w Polsce. W rejestrze rejestrowane są wszelkiego rodzaju podmioty gospodarcze i niewypłacalni dłużnicy.

• MSW (Ministerstwo Spraw Wewnętrznych) – Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Polski.

• MSZ (Minister Spraw Zagranicznych) – Ministerstwo Spraw Zagranicznych Polski.

Przypominamy! Ukraińcy w Polsce coraz częściej stają w obliczu anulowania statusu UKR (PESEL). Przeczytaj więcej o tym, kto i dlaczego może pozbyć się tego statusu, a także jak go przywrócić, w linku.

Nasze produkty i współpraca:

Visit Ukraine Tours to największa internetowa baza wycieczek w Ukrainie na każdą kieszeń;

Visit Ukraine Merch - patriotyczna odzież i akcesoria z dostawą na całym świecie;

Visit Ukraine Tickets - rezerwuj bilety lotnicze do dowolnego miejsca na świecie, a także bilety autobusowe i kolejowe;

Współpraca – współpraca i integracje reklamowe z projektami Visit Ukraine i Visit World.