Modifiche ai benefici familiari per gli ucraini in Austria: cosa devi sapere nel 2025

L'Austria ha cambiato le regole per gli ucraini per ricevere benefici familiari. Scopri chi è idoneo ai benefici, come fare domanda e quando devi rinnovare i tuoi documenti per non perdere i tuoi benefici

Una polizza assicurativa è una garanzia della tua sicurezza e del tuo soggiorno tranquillo al di fuori dell'Ucraina

ACQUISTA

Il 31 ottobre 2025, sono entrate in vigore le modifiche alle leggi sul Familienlastenausgleichsgesetz e sul Kinderbetreuungsgeldgesetz in Austria, che riguardano le persone sfollate internamente dall'Ucraina. Questo è stato riportato da l'Ambasciata dell'Ucraina in Austria.

Le modifiche si applicano agli ucraini che ricevono assistenza familiare (Familienbeihilfe) e assistenza per la cura dei bambini (Kinderbetreuungsgeld).

Termini dei pagamenti e requisiti principali

Secondo gli aggiornamenti, i pagamenti sono stati estesi fino al 30 giugno 2026.

Tuttavia, per mantenere il diritto all'assistenza, gli ucraini devono essere:

● impiegati, oppure

● registrati presso il servizio di collocamento AMS (Arbeitsmarktservice)

entro il 1° novembre 2025.

Il mancato rispetto di queste condizioni può comportare la sospensione temporanea dei pagamenti. Allo stesso tempo, le autorità austriache hanno lasciato un certo numero di eccezioni per coloro che sono oggettivamente impossibilitati a lavorare.

Chi non deve registrarsi presso l'AMS

La registrazione non è obbligatoria se:

● hai una conferma medica di incapacità lavorativa o malattia grave;

● ti prendi cura di un bambino di età inferiore ai 2 anni;

● sei in congedo di maternità;

● stai studiando;

● ricevi una pensione (sia in Ucraina che in Austria);

● ti prendi cura di un parente che ha uno stato di Pflegestufe 3 o superiore.

In tali casi, i pagamenti vengono automaticamente mantenuti se vengono presentati tutti i documenti di supporto.

Non vuoi perdere aggiornamenti importanti e articoli utili? Iscriviti alla nostra newsletter settimanale!

Come presentare o aggiornare una domanda?

Per ricevere l'assegno familiare (Familienbeihilfe)

Puoi presentare la tua domanda online tramite il portale FinanzOnline o per posta al tuo ufficio fiscale locale (Finanzamt).

Per ricevere l'assegno per la cura dei bambini (Kinderbetreuungsgeld)

Le domande possono essere presentate tramite meinesv.at o direttamente al fornitore di assicurazione sanitaria competente. In caso di rifiuto, è possibile ripresentare la domanda se i motivi del rifiuto sono stati eliminati o sono stati forniti nuovi documenti.

Cosa cambierà per le famiglie con bambini disabili?

Le famiglie ucraine che hanno ricevuto benefici aumentati per un bambino disabile riceveranno lettere dalle autorità fiscali austriache chiedendo di confermare il loro diritto a ulteriori pagamenti. Non è necessario presentare una nuova domanda: è sufficiente fornire i documenti richiesti dall'ufficio fiscale.

Puoi anche trovare tutte le informazioni sul sito ufficiale dell'AMS (Änderung des Familienlastenausgleichgesetztes (ams.at).

Consiglio pratico: se stai pianificando di viaggiare in Austria o in un altro paese, stipula un'assicurazione medica per viaggi all'estero sulla piattaforma Visit Ukraine. La polizza sarà utile quando visiti un medico, sei ricoverato in ospedale o anche quando richiedi un visto o un permesso di soggiorno, dove l'assicurazione medica può essere un prerequisito. Ci vogliono solo pochi minuti per fare domanda online e ti aiuterà a sentirti protetto in qualsiasi situazione.

Ti ricordiamo! L'UE ha esteso la protezione temporanea per gli ucraini fino al 4 marzo 2027. Leggi quali paesi hanno sostenuto la decisione, come viene esteso lo status che fornisce questa protezione e quali sono i piani dopo il 2027.

Foto: AFP

Vuoi saperne di più? Leggi le ultime notizie e materiali utili sull'Ucraina e sul mondo nella Sezione Notizie .

La nostra raccomandazione per un viaggio sicuro e confortevole: 

Visit Ukraine Insurance - assicurazione per un soggiorno sicuro all'estero senza spese inutili;

Green Card - assicurazione auto obbligatoria per viaggiare all'estero;

Visit Ukraine Tickets - prenota biglietti per autobus, treni e aerei per/da Ucraina e tra città in tutto il mondo;

Servizio Avvocato Privato - supporto legale professionale su questioni di visto e migrazione;

Visit Ukraine Merch - acquista abbigliamento e accessori patriottici con consegna in tutto il mondo.

© 2018-2025, Visit Ukraine. L'uso, la copia o la ristampa dei materiali su questo sito è consentito solo con un link (collegamento ipertestuale per pubblicazioni online) a Visit Ukraine.

Tutti i diritti riservati.