L'isola ucraina di Khortytsia, famosa in tutto il mondo, dove fu fondata la prima Sich di Zaporizhzhya, attira turisti da tutta l'Ucraina e dal mondo da decenni. Questo sito geografico e storico unico ha preservato le tradizioni di migliaia di generazioni. Scopri quali segreti nasconde Khortytsia, quali eventi storici ha testimoniato e perché l'isola è chiamata monumento naturale senza analoghi
Tour in Ucraina indomita. Scopri di più sul sito web
SCEGLI UN TOUR
Prima dell'invasione su larga scala, Khortytsia era visitata da più di 100.000 turisti ogni anno. Data la situazione di sicurezza, la partecipazione è leggermente diminuita, ma l'isola continua ad attrarre migliaia di persone ogni stagione. Situata nel mezzo del fiume Dnipro, Khortytsia ha preso il nome da questo luogo, e la sua posizione conveniente l'ha resa un punto difensivo per i difensori ucraini per secoli. L'isola è testimone e creatrice di storia. Leggi l'articolo per scoprire che tipo di storia, cosa è noto e cosa si può vedere a Khortytsia.
Cosa sappiamo su Khortytsia?
Khortytsia è la più grande isola del fiume Dnipro, ufficialmente situata nel distretto Voznesenivskyi della regione di Zaporizhzhia (a valle della centrale idroelettrica di Dnipro). L'area dell'isola è di oltre 23 metri quadrati, e il suo punto più alto è di 30 metri. Khortytsia è ufficialmente considerata una delle Sette Meraviglie dell'Ucraina ed è un complesso naturale e storico unico.
Le famose rapide del Dnipro scendono verso Khortytsia, l'ultima delle quali si trova nella parte settentrionale dell'isola. Solo i cosacchi più coraggiosi e abili potevano servire come rematori sulle rapide del Dnipro, poiché è estremamente difficile navigare una barca attraverso vortici, correnti e insidie. Ogni rapida del Dnipro aveva il proprio nome, che veniva tramandato oralmente, insieme alle specifiche della gestione delle barche in queste aree.
La parte meridionale dell'isola ospita le famose pianure alluvionali del Dnipro, un sito naturale unico composto da molte isole, che sono collegate casualmente da canali e strettoie. Un vero labirinto d'acqua! Sfortunatamente, l'area delle pianure alluvionali si è ridotta significativamente dalla costruzione della centrale idroelettrica di Dnipro - le isole con flora e fauna uniche sono semplicemente scomparse sott'acqua.
Da dove proviene il nome Khortytsia?
Attualmente ci sono due teorie sull'origine del nome dell'isola. Secondo la prima, il nome deriva dalla parola turca 'ort' - il mezzo (l'isola si trova nel mezzo del Dnipro). Secondo un'altra versione, l'isola è stata chiamata in onore del dio slavo antico Khors, che assumeva la forma di un grande cane (levriero).
Tuttavia, Khortytsia non è sempre stata Khortytsia. La prima menzione storica dell'isola è l'opera dell'imperatore Costantino il Rosso 'Sulla gestione dell'impero'. Al momento, sono sopravvissute diverse copie (liste) dell'opera, in cui l'isola è chiamata in onore di San Gregorio o San Giorgio.
Nelle cronache della Rus' di Kiev e successivamente, troviamo i seguenti nomi: Khortych, Kortytskyi, Horodetskyi, Ortynskyi, isola Intrskyi. Il nome 'Isola Khortychy' è stato menzionato per la prima volta nel 1103, quando il principe Sviatoslav Izyaslavovych partì per una campagna contro i Polovtsiani.
Il nome dell'isola dal XIII secolo (stiamo parlando del nome 'Isola Varangiana') si è perso da qualche parte nelle vicissitudini della storia, poiché il famoso ingegnere militare e esploratore francese Guillaume de Boplan nel XVI secolo parla di nuovo di 'Khortytsia'. Così ci sono state molte variazioni sul nome dell'isola nei documenti storici. Alcuni sostenevano addirittura che 'Khortytsia' derivasse da 'malato', ma la comunità scientifica non ha sostenuto questa opinione.
Perché Khortytsia è un punto di riferimento naturale unico?
Khortytsia fa parte dello Scudo Cristallino Ucraino, che copre un'area enorme. È l'unica parte del fiume Dnipro dove si sono preservate le formazioni tipiche delle rapide. Le leggendarie rapide cosacche sono state sommerse a causa della costruzione della centrale idroelettrica di Dnipro. Nel 1974, Khortytsia e le aree acquatiche adiacenti sono diventate parte della riserva geologica delle rapide del Dnipro di importanza nazionale in Ucraina.
Le rocce di Khortytsia hanno circa 2,5 miliardi di anni e sono basate su granito. A nord (dove sono presenti le formazioni rocciose caratteristiche delle rapide), le scogliere raggiungono i 40-50 m di altezza, ma scendono lentamente verso sud.
Khortytsia attraverso i millenni: la storia dell'isola
I primi insediamenti qui risalgono a circa 12.000 anni fa, e i resti di essi sono stati trovati dagli scienziati nel villaggio di Serednyi Stih e nel tratto di Vyrva. In seguito, sono stati fatti ritrovamenti simili nei tratti di Durna Skelya e Solovka Gai a nord dell'isola. Alcuni dei monumenti sono stati sollevati dal fondo del Vecchio Dnipro, un affluente del fiume più grande dell'Ucraina.
Durante gli scavi, è stata trovata qui una potente fortezza con diversi strati di mura e fossati e santuari pagani. Gli scienziati credono che qui siano state effettuate osservazioni astronomiche.
Secondo la leggenda, fu qui, vicino alle rapide del Dniester, che il principe Sviatoslav morì in una battaglia contro i Pechenegi. Le ricerche fino al 1941 hanno confermato che qui si svolse una grande battaglia del periodo della Rus' di Kiev, e nel 2011 è stata trovata sul fondo del Dnipro una preziosa spada russa antica, che è stata immediatamente chiamata 'spada di Sviatoslav'.
Nel XVI secolo, l'isola divenne un bastione dei cosacchi di Zaporizhzhia. Sono rimasti molti nomi da quel tempo: il tratto di Sahaidachny, la porta di Sich, la Roccia del Gufo, la tomba cosacca, ecc. Fu su una delle isole vicine che fu costruita la prima Sich di Zaporizhzhia, che divenne un simbolo della lotta del popolo ucraino contro gli oppressori.
Cosa puoi visitare a Khortytsia?
1. Sich di Zaporizhzhia
La posizione si basa sulla prima Sich di Khortytsia, fondata da Dmytro Vyshnevetskyi. Tuttavia, la costruzione della Sich moderna ha combinato la costruzione di tutte e otto le Sich che un tempo esistevano sul territorio dell'Ucraina.
La Sich è composta da due parti - il Piccolo Kish (un sobborgo commerciale e artigianale) e il Grande Kish (una guarnigione militare cosacca).
Possiamo anche trovare qui elementi di fortificazione, come un fossato, una palizzata e torri difensive.
Lo spazio interno della città trasmette anche lo spirito dell'era cosacca: capanne cosacche, una casa greca, una fucina, una ceramica e una taverna.
Tutto è costruito sotto forma di esposizioni basate su dati storici.
Orari di apertura:
- Mer - Dom dalle 9:00 alle 17:00
- Ogni ultima mercoledì del mese, le persone appartenenti a categorie privilegiate possono visitare la Sich gratuitamente.
2. Santuari
Come già riportato, le persone vivono a Khortytsia sin dai tempi antichi. Qui sono stati preservati i resti di templi e santuari, che ti riportano indietro di migliaia di anni e sono sorprendenti.
I più interessanti sono il complesso di cromlech dell'Eneolitico, il santuario-osservatorio, il santuario dell'età del bronzo, il santuario di Karakayka e il complesso della cultura delle fosse (gli scavi continuano ancora oggi).
3. Labirinto di Khortytsia
Il Labirinto di Khortytsia è un'area giardino e parco unica che impressiona non solo per la sua diversità di flora. Ci sono anche siti storici qui - un santuario dell'età del bronzo, l'altezza di Kanfarka (patrimonio scitico), il cimitero dei cosacchi di Zaporizhzhia (non confermato, sono in corso ricerche), un cimitero e ridotte dalla guerra russo-turca del 1735-1739.
4. Spazio museale
La terrazza panoramica sulla Sich offre magnifiche viste del fiume Dnipro e della centrale idroelettrica di Dnipro. Qui si tengono spesso vari eventi, compresi quelli di importanza nazionale.
I turisti dovrebbero visitare la Collina dell'Unità, dove è installato il Cerchio dell'Unità - un simbolo del Sole e dell'unità per il futuro.
Come arrivare all'isola di Khortytsia?
L'isola si trova nella città di Zaporizhzhia, quindi puoi arrivarci sia con i mezzi pubblici che privati attraverso il Ponte Preobrazhenskyi o il Ponte ad Arco.
Dalla stazione ferroviaria n. 1 di Zaporizhzhia, si raggiunge l'isola con l'autobus n. 55.
Dalla stazione ferroviaria n. 2 di Zaporizhzhia, le linee n. 39 e n. 92 portano all'isola.
Per rendere il tuo viaggio un successo, affida la sua organizzazione a specialisti (Telegram | WhatsApp). Non perdere tempo a cercare una guida qualificata, prenotare biglietti, trovare un hotel e organizzare un'assicurazione. Gli specialisti di Visit Ukraine lo faranno rapidamente, in modo efficiente e con il massimo comfort per te.
Foto: TSN
Vuoi saperne di più? Leggi le ultime notizie e materiali utili sull'Ucraina e sul mondo nella sezione Notizie .
Ti consigliamo di acquistarlo per un viaggio sicuro e confortevole in Ucraina:
Tour Visit Ukraine – il più grande database online di tour in Ucraina per ogni gusto;
Hotel Visit Ukraine – hotel per un soggiorno confortevole in Ucraina;
Merchandising Visit Ukraine – abbigliamento e accessori patriottici con consegna in tutto il mondo.
© 2018-2024, Visit Ukraine. L'uso, la copia o la ristampa dei materiali su questo sito è consentito solo con un link (iperlink per pubblicazioni online) a Visit Ukraine.
Tutti i diritti riservati.
Frequantly
asked questions
Quanti turisti visitano Khortytsia?
Prima dell'invasione su larga scala, Khortytsia era visitata da più di 100.000 turisti ogni anno. Data la situazione di sicurezza, la partecipazione è leggermente diminuita, ma l'isola continua ad attrarre migliaia di persone ogni stagione.
Dove si trova l'isola di Khortytsia?
Khortytsia è la più grande isola del fiume Dnipro, situata ufficialmente nel distretto di Voznesenivskyi della regione di Zaporizhzhia (a valle della centrale idroelettrica di Dnipro).
Da dove deriva il nome dell'isola di Khortytsia?
Attualmente ci sono due teorie sull'origine del nome dell'isola. Secondo la prima di esse, il nome deriva dalla parola turca ‘ort’ - il mezzo (l'isola si trova nel mezzo del Dnipro). Secondo un'altra versione, l'isola è stata chiamata in onore del dio slavo antico Khors, che assumeva la forma di un grande cane (levriero).
Dove morì il principe Sviatoslav di Rus' di Kiev?
Secondo la leggenda, fu qui, vicino alle rapide del Dnipro, che il principe Sviatoslav morì in una battaglia con i Pechenegi. Ricerche fino al 1941 hanno confermato che qui si svolse una grande battaglia del periodo di Rus' di Kiev, e nel 2011 è stata trovata sul fondo del Dnipro una preziosa spada russa antica, che è stata immediatamente chiamata ‘spada di Sviatoslav’.
Qual è l'orario della Sich di Zaporizhzhia a Khortytsia?
- Mercoledì - Domenica dalle 9:00 alle 17:00\r\n- Ogni ultimo mercoledì del mese, le persone appartenenti a categorie privilegiate possono visitare la Sich gratuitamente.
