Ucraini in Polonia: come ottenere un numero PESEL?

Dal 16 marzo 2022, i cittadini ucraini hanno l'opportunità di richiedere un numero PESEL.

Il PESEL ti permetterà di utilizzare assistenza sociale, servizi medici, accesso al sistema educativo e persino avviare la tua azienda in Polonia.

Che cos'è un numero PESEL?

Il Powszechny Elektroniczny System Ewidencji Ludności (PESEL), il Sistema Universale di Registrazione Elettronica della Popolazione, è un simbolo digitale di undici cifre che identifica un individuo.

In precedenza, il PESEL poteva essere ottenuto da coloro che erano residenti permanenti o temporanei. Quindi, coloro che sono stati permanentemente in Polonia per più di tre mesi.

Chi può ottenere il PESEL oggi:

🔸 cittadini ucraini;

🔸 membri della famiglia di un cittadino ucraino che ha una Carta Polacca;

🔸 coniugi di un cittadino ucraino che non ha la cittadinanza ucraina e che è arrivato in Polonia dal 24 febbraio 2022, e ha attraversato il confine per entrare direttamente dal territorio dell'Ucraina.

Il numero PESEL include:

▪️ data di nascita

▪️ numero fiscale

▪️ designazione di genere

▪️ numero di riferimento

Presentazione dei documenti per il PESEL

La registrazione del PESEL è effettuata dalle amministrazioni comunali. Per trovare l'indirizzo dell'ufficio più vicino, segui il link e inserisci l'indirizzo del tuo attuale soggiorno

Poi devi preparare i documenti:

- Domanda per l'assegnazione di un numero PESEL a un cittadino ucraino in relazione a un conflitto armato: https://www.gov.pl/attachment/558de07f-628e-4e4b-81a2-0ec6c9702da1 ;

Il modulo di domanda può essere ottenuto anche dall'amministrazione comunale.

- Un documento che conferma la persona da cui hai indicato nella domanda. Se non esiste tale documento, allora la firma di una dichiarazione da parte tua è legalmente equivalente alla dichiarazione che i tuoi dati sono corretti.

Dati dichiarati nella dichiarazione:

- Nome e cognome,

- data e luogo di nascita,

- paese di nascita e cittadinanza,

- data di ingresso in Polonia,

- numero identificativo ucraino - se presente.

In caso di compilazione della domanda a nome di un minore (bambino sotto i 18 anni), è necessario indicare i dati dei genitori e\u002For della persona che si prende cura del bambino.

- Foto a colori di dimensioni 35 x 45 mm.

ATTENZIONE Sarai sottoposto a impronte digitali al momento della richiesta.

Dopo aver ricevuto il numero PESEL, puoi anche ottenere un Profilo Fidato.

Un profilo fidato è uno strumento digitale che ti consente di risolvere questioni relative ai documenti online

Che cos'è un NIP?

Il numero di identificazione fiscale deve avere persone o aziende soggette a tassazione obbligatoria nella Repubblica di Polonia.

Le persone fisiche o giuridiche, le unità organizzative che non hanno il diritto di soggettività, così come i dipartimenti delle persone giuridiche che sono contribuenti in base a determinate disposizioni, sono soggetti a registrazione obbligatoria e ricevono un numero NIP.

Per ottenere un NIP, è necessario contattare l'Ufficio Fiscale competente (Urząd Skarbowy), dove è necessario compilare un modulo di identificazione, NIP-3.

Pertanto, mentre il numero PESEL può essere rilasciato a persone comuni, il NIP si applica solo ai contribuenti. Cioè, il ruolo del primo è puramente informativo, ma il secondo è già utilizzato per scopi fiscali.