Come gli ucraini possono rifiutare la protezione temporanea quando lasciano la Polonia: un algoritmo di azioni

La stragrande maggioranza degli ucraini torna a casa dall'estero. Spiegheremo come e dove puoi fare domanda per la rinuncia allo stato PESEL UKR al momento della tua partenza definitiva dalla Polonia

Prenota biglietti per autobus, treni e aerei per\/da Ucraina e tra città in tutto il mondo

ACQUISTA

Se gli ucraini pianificano di lasciare la Polonia per un periodo superiore a 30 giorni, o di lasciare il paese permanentemente e tornare a casa, è necessario annullare il loro stato PESEL UKR per evitare perdite.

Dove posso richiedere l'annullamento della protezione temporanea in Polonia?

Nei casi in cui una persona pianifica la propria partenza in anticipo, dovrebbe fare richiesta presso l'ufficio comunale. Sul posto, riceveranno un modulo ufficiale da compilare. 

Se gli ucraini non sono in grado di presentare la domanda da soli (ad esempio, perché sono già fuori dalla Polonia), possono farlo con l'aiuto di un rappresentante ufficiale. Così, i cittadini ucraini rinunceranno a tutti i diritti concessi dalla protezione temporanea. 

Cosa comporta la protezione temporanea in Polonia?

Ricordiamo che lo stato PESEL UKR consente di:

• Rimanere legalmente in Polonia (almeno) fino al 4 marzo 2024;
• essere ufficialmente impiegati;
• ricevere sussidi: 500 PLN per i bambini, e ulteriori 300 PLN per gli studenti;
• ricevere co-finanziamenti per asili, scuole materne e club prescolari;
• utilizzare i servizi delle strutture sanitarie e dell'assistenza d'emergenza finanziati dal Fondo Nazionale della Salute dell'Ucraina.

È possibile non rinunciare alla protezione temporanea in Polonia?

Quando si lascia la Polonia per l'Ucraina per più di 30 giorni di calendario, gli ucraini perdono automaticamente il loro stato PESEL UKR. Tuttavia, presentare una domanda è anche una procedura obbligatoria nei casi in cui una persona viaggia verso paesi che sono membri dell'area Schengen. Presentare una domanda consente alle autorità polacche di registrare ufficialmente la tua partenza.

Si prega di notare che tutti i fondi pagati dalla Polonia ai rifugiati ucraini che hanno lasciato il paese ma non hanno presentato domanda di rinuncia allo stato PESEL UKR dovranno essere restituiti! Perché i sussidi sociali sono disponibili per i cittadini ucraini solo quando loro e i loro figli si trovano in Polonia

Ricordiamo! Gli ucraini possono anche richiedere una carta di soggiorno - un permesso di soggiorno polacco. Leggi tutto sulle difficoltà che potresti incontrare quando richiedi un documento e come evitarle nel nostro articolo qui.

Foto: Darek Delmanowicz 

La nostra raccomandazione per un viaggio sicuro e confortevole: 

Visit Ukraine Insurance - assicurazione per un soggiorno sicuro all'estero senza spese inutili;

Green Card - assicurazione auto obbligatoria per viaggiare all'estero;

Visit Ukraine Tickets - prenota biglietti per autobus, treni e aerei per/dalla Ucraina e tra città in tutto il mondo;

Servizio Avvocato Privato - supporto legale professionale su questioni di visto e migrazione;

Visit Ukraine Merch - acquista abbigliamento e accessori patriottici con consegna in tutto il mondo.