Come cambiare residenza a Berlino per gli ucraini con protezione temporanea: istruzioni dettagliate
La maggior parte dei rifugiati ucraini che continuano a rimanere in Germania affitta la propria abitazione. Secondo la legge, quando cambi il tuo luogo di residenza, devi anche cambiare la tua registrazione. Scopri di più su come fare questo
Migliaia di ucraini con protezione temporanea vivono attualmente in Germania, in particolare a Berlino. Come sapete, tutti gli stranieri, senza eccezione, devono avere un permesso di soggiorno per risiedere legalmente nel paese. Attualmente, molti rifugiati stanno cambiando indirizzo, trasferendosi in appartamenti e case. In una situazione del genere, è obbligatorio anche un cambio di registrazione. Circa come cambiare registrazione, quali documenti sono necessari per questo e altre importanti sfumature - proseguendo nel materiale.
Residenza a Berlino: procedura di registrazione
In Germania, ci sono due tipi di permesso di soggiorno, a seconda del trasferimento stesso:
• Anmelden - se cambi il comune;
• Ummelden se il tuo trasferimento è all'interno del comune.
Dopo esserti trasferito nella tua nuova casa e aver firmato il contratto di locazione, il proprietario ti rilascerà un documento chiamato Wohnungsgeberbestatigung, che servirà come conferma del fatto che vivi a questo indirizzo. Insieme al documento, devi visitare il Bürgeramt (il cosiddetto dipartimento per gli affari dei cittadini), dove puoi prendere un appuntamento per la registrazione.
Fai attenzione! Secondo la legge tedesca, sei obbligato a cambiare il tuo permesso di soggiorno entro 2 settimane dal trasferimento in una nuova residenza.
Il mancato rispetto di questa regola è soggetto a una multa di 1.000 euro. Ma al momento, a causa del gran numero di persone arrivate in Germania, è sufficiente avere solo il tempo di ottenere un permesso di soggiorno entro le prime 2 settimane.
La residenza in Germania è chiamata Meldebestatigung. La registrazione avviene presso il Burgeramt, nel dipartimento Kundenzentrum, e costa 12 euro per ogni membro della famiglia. Attualmente, la registrazione è assolutamente gratuita per gli ucraini. Ma tieni presente che tutti i membri della famiglia, anche i bambini, devono essere presenti alla procedura di registrazione della residenza.
I dipendenti del dipartimento controllano la validità dei tuoi documenti e inseriscono tutte le informazioni nel database. La procedura di estrazione dal precedente luogo di residenza è automatica.
Quali documenti sono necessari per un cambio di residenza in Germania?
• Passaporto;
• Permesso di soggiorno;
• Modulo di registrazione Anmeldung compilato;
• Wohnungsgeberbestatigung - certificato del proprietario.
Azioni aggiuntive dopo il cambio di registrazione
Ricorda che dopo aver cambiato il tuo luogo di residenza, devi informare i servizi competenti - Jobcentre, Sozialamt, Familienkasse, compagnia di assicurazione, palestra, scuola, asilo, ecc. del tuo nuovo indirizzo.
È importante non trascurare questo punto, perché in questo caso tutta la corrispondenza arriverà al vecchio indirizzo.
Allo stesso tempo, l'ufficio postale tedesco ha risolto questo problema e ha iniziato a offrire ai cittadini un servizio di inoltro chiamato Nachsende. Il costo del servizio è accessibile, e puoi compilare una richiesta per esso presso l'ufficio postale o online.
Ti ricordiamo! In precedenza abbiamo parlato dell'assistenza sociale BAföG in Germania per gli ucraini. Le regole di ricezione e chi può contare sui fondi - vedi il link.
I nostri prodotti e collaborazione:
Visit Ukraine Tours è il più grande database online di tour in Ucraina per ogni gusto;
Visit Ukraine Merch - abbigliamento e accessori patriottici con consegna in tutto il mondo;
Visit Ukraine Tickets - prenota biglietti aerei per qualsiasi parte del mondo, così come biglietti per autobus e treni;
Assicurazione e assistenza legale - rendi il tuo viaggio il più sicuro possibile;
Cooperazione – cooperazione e integrazioni pubblicitarie con i progetti Visit Ukraine e Visit World.
Recommended articles
1 min
Work
Lavorare in Italia: come gli ucraini possono proteggere i propri diritti come dipendenti
L'Italia consente ai rifugiati provenienti dall'Ucraina di avere un'occupazione ufficiale. Tuttavia, come ovunque, nel paese si possono incontrare datori di lavoro senza scrupoli. Scopri di più su come proteggere i tuoi diritti di lavoratore e dove andare se vengono violati
02 feb. 2023
More details2 min
Documents
Apostillizzazione dei documenti per gli ucraini nel 2025: cos'è un'apostille e perché è necessaria
L'apostille è un modulo standardizzato internazionale per la compilazione di informazioni sulla legalità di un documento. In particolare, il timbro "Apostille" viene applicato agli originali e alle copie dei documenti. Scopri di più sulle attuali modifiche nel 2025 riguardo all'apostillizzazione e chi ne ha bisogno
09 feb. 2025
More details1 min
Popular
Utenze in Polonia: quanto dovrai pagare per gas, elettricità e acqua nel 2023
Gli ucraini attualmente residenti in Polonia non sono esenti dal pagamento dei servizi comunali. Scopri quanto devi pagare per gas, elettricità e acqua nel 2023 e le caratteristiche dei pagamenti delle utenze nel paese
04 feb. 2023
More details1 min
Documents
La Repubblica Ceca offre diverse opzioni di soggiorno legale per i rifugiati. In particolare, alcuni ucraini, arrivati nel paese dopo il 24 febbraio, hanno ricevuto un visto speciale strpení (Vízum strpění). Scopri di più su quando tale visto non deve essere esteso e quando il documento è considerato protezione temporanea
04 feb. 2023
More details