La lingua ucraina nella vita quotidiana o come lingua dell'usignolo è diventata una tendenza nel 2022: risultati dell'indagine

L'uso della lingua ucraina nella vita quotidiana è aumentato significativamente durante il 2022. L'Istituto Internazionale di Sociologia di Kyiv (KIIS) ha condotto un'indagine e ha scoperto che gli ucraini hanno iniziato a parlare più spesso la loro lingua madre a casa, al lavoro, a scuola o quando cercano informazioni su Internet. Scopri di più sui risultati della nuova indagine

Ordina merce brandizzata Visit Ukraine e supporta l'Ucraina (consegna in tutto il mondo)

ACQUISTA

Negli ultimi anni, molte più persone hanno iniziato a parlare ucraino. Un tale aumento della popolarità della lingua madre è stato causato dalla terribile guerra che la russia ha iniziato.

Il Kyiv International Institute of Sociology (KIIS) ha condotto un sondaggio lo scorso dicembre, e i risultati hanno mostrato che più ucraini hanno iniziato a usare la loro lingua madre in varie situazioni. I dati ottenuti sono stati confrontati con i risultati di uno studio simile condotto nel 2017.

In quale lingua comunicano gli ucraini nella vita quotidiana?

Secondo i risultati dello studio, il 41% degli intervistati ha confermato di usare l'ucraino nella vita quotidiana, il 17% usa la lingua statale nella maggior parte delle situazioni e solo il 6% parla russo. Allo stesso tempo, il 24% degli ucraini ha riferito di usare entrambe le lingue in modo equo.

I nostri cittadini usano l'ucraino più spesso al lavoro o mentre studiano che a casa.

Nella comunicazione aziendale, il 50% degli intervistati parla solo ucraino, il 4% parla russo. L'ucraino è parlato principalmente dal 18%, e il russo dal 7%. Aggiungiamo che ci sono ucraini che usano la loro lingua madre e il russo in modo equo - il 19% degli intervistati.

L'ucraino è parlato in ambito familiare:

• Costantemente – 50%

• Quasi sempre – 12%

• Il 16% parla russo, e il 19% parla entrambe le lingue.

Comunicazione nei social network e su Internet

Nel mondo virtuale, l'inglese è sorprendentemente popolare. Ecco perché il 10% degli intervistati ha dichiarato di usare "un'altra lingua" su Internet. Per quanto riguarda l'ucraino, il 26% degli ucraini lo usa costantemente, e il russo - dal 2% al 4%.

Questioni di identità e lingua

Fino a 45 milioni di persone in tutto il mondo parlano ucraino. È la seconda lingua più dolce di tutte e ha caratteristiche uniche che sono assenti in altre lingue slave. Ad esempio, solo in ucraino esiste un caso vocativo, che, ad esempio, illustra una riga della canzone della band "Kalush": "Cantami una ninna nanna, madre."

Certo, la lingua influisce sulla nostra identità e sulla comprensione di chi siamo e a quale nazione apparteniamo. Quando la lingua madre è così bella, unica e originale, può solo essere apprezzata. Tuttavia, per molti decenni, l'importanza della lingua ucraina è stata sminuita. Le autorità sovietiche hanno sottolineato che la nostra lingua è solo un dialetto del russo, diffondendo così l'espansione del russo sul nostro territorio. Tuttavia, i tempi sono cambiati e anche la percezione della lingua ucraina. Questo è ciò che indicano i risultati del sondaggio.

Attualmente, il 58% degli ucraini intervistati non considera il russo importante. Aggiungiamo che l'80% dei nostri concittadini ritiene che la popolazione dell'Ucraina dovrebbe essere di lingua ucraina, mentre solo il 15% è a favore del bilinguismo.

Un'altra tendenza è l'uso dell'ucraino nel settore dei servizi. Questo è supportato dal 63% degli intervistati. Solo il 25% ha dichiarato di non avere problemi a ricevere risposte in qualsiasi lingua.

La stragrande maggioranza degli intervistati si identifica con la nazionalità ucraina - il 95%. Tra di loro, il 48% ha indicato una definizione ereditaria di nazionalità, il 36% - civile, il 3% - linguistica, e il 7% - attitudinale (in base all'atteggiamento verso la nazionalità).

Vorremmo aggiungere che il sondaggio è stato condotto tramite interviste telefoniche utilizzando un computer. Le risposte sono state fornite da 2.005 intervistati che vivono in Ucraina.

Le lingue ucraina e russa sono sorelle?

Certo che no. In realtà, la nostra lingua condivide più di 20 caratteristiche grammaticali con il bulgaro, il bielorusso, lo slovacco, il polacco, il ceco e il croato. E ci sono pochissime caratteristiche con il russo - solo 11. Pertanto, chiunque faccia riferimento alla parentela di queste lingue può fare argomentazioni solide.

La lingua ucraina è studiata in tutto il mondo

Secondo l'applicazione popolare per l'apprendimento delle lingue "Duolingo", l'attaccamento all'ucraino è aumentato anche tra gli stranieri. Più di 1,3 milioni di utenti hanno voluto imparare l'ucraino. È interessante notare che tra i paesi in cui l'ucraino è tra i più studiati, ci sono paesi piuttosto lontani da noi: Argentina, Giappone, Vietnam e Stati Uniti.

Se la tua anima, come la nostra, fiorisce dalla comunicazione in ucraino, e il tuo cuore batte per i pensieri sulla popolarità della tua lingua madre - ti invitiamo al nostro canale YouTube per saperne di più sul percorso dell'ucraino verso la popolarità. Metti mi piace e iscriviti, contenuti interessanti da parte nostra!