Icon

1 min

25 nov.. 2025

3128

Enregistrement des voitures en Ukraine : quelles sont les règles actuelles pour l'émission d'une procuration ?

Transport
Documents
Ukraine
Enregistrement des voitures en Ukraine : quelles sont les règles actuelles pour l'émission d'une procuration ?

Pour réussir les procédures d'enregistrement des véhicules, le représentant doit avoir des procurations dûment exécutées et des pouvoirs confirmés. Découvrez quels documents sont requis des particuliers et des entités juridiques et ce qui est exactement nécessaire pour un enregistrement rapide de la voiture

Obtenez votre assurance automobile chez Visit Ukraine - protection garantie sur la route en seulement 5 minutes !
Obtenez votre assurance automobile chez Visit Ukraine - protection garantie sur la route en seulement 5 minutes !
COMMANDER


L'enregistrement, la réinscription et la radiation des véhicules en Ukraine sont effectués conformément à la Résolution n° 1388 du Cabinet des ministres d'Ukraine en date du 7 septembre 1998. Ces procédures sont réalisées sur la base d'une demande soumise par le propriétaire en personne ou par l'intermédiaire d'un représentant autorisé qui confirme son autorité avec les documents pertinents. Il est important de savoir que la liste de ces documents pour les personnes physiques et les personnes morales diffère.


Dans cet article, nous examinerons quels pouvoirs notariés sont requis et comment préparer correctement les documents à soumettre aux centres de services du Ministère de l'Intérieur.


Vous pouvez rapidement acheter une assurance automobile en ligne via Visit Ukraine : le service propose des polices d'assurance de compagnies d'assurance de confiance, un paiement pratique et une livraison instantanée de l'assurance à votre e-mail. Cela permet de gagner du temps et vous protège des dépenses imprévues en cas de situation malheureuse sur une route glissante.




Deux types de pouvoirs notariés acceptés par les centres de services du Ministère de l'Intérieur


1. Pouvoir notarié pour les personnes physiques


Les personnes physiques peuvent autoriser un représentant à effectuer des actions d'enregistrement avec un véhicule uniquement sur la base d'un pouvoir notarié. Ce document confirme le droit de la personne autorisée à agir au nom du propriétaire auprès des centres de services du MIA.


Avec ce pouvoir notarié, le représentant peut :


- enregistrer ou réenregistrer une voiture ;

- radier un véhicule ;

- recevoir d'autres services administratifs au nom du propriétaire.


Le format notarié garantit la validité légale du document et protège les intérêts des deux parties.


2. Pouvoir notarié émis par une personne morale


Pour les personnes morales, il existe une procédure différente pour confirmer les pouvoirs du représentant. Les organisations doivent soumettre :


- un document organisationnel et administratif définissant les pouvoirs de la personne ;

- un pouvoir notarié émis par une personne morale.


Le pouvoir notarié est émis par l'organe de direction ou une personne qui a reçu ce droit par les documents fondateurs de l'entreprise.


Bien qu'il n'existe pas de liste exhaustive de documents organisationnels et administratifs définis par la loi, en pratique, les documents suivants sont généralement soumis :


- un ordre nommant un directeur ou une personne responsable ;

- une décision des fondateurs ;

- un pouvoir notarié pour le représentant ;

- un extrait du Registre d'État Unifié des Personnes Morales et des Entrepreneurs Individuels ;

si nécessaire, des copies des documents constitutifs (statuts, règlements, etc.).


Ces documents confirment la capacité juridique de la personne morale et les pouvoirs du représentant demandant le service.




Vous ne voulez pas manquer des mises à jour importantes et des articles utiles ? Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire !




Quels autres documents dois-je fournir lors de l'enregistrement d'une voiture ?


En plus de confirmer leur autorité, le représentant doit avoir un ensemble complet de documents pour le véhicule, à savoir :


- des documents confirmant l'achat légal, l'importation ou le dédouanement de la voiture ;

- des documents certifiant que la conception est conforme aux exigences de sécurité routière ;

- des motifs pour apporter des modifications aux documents d'enregistrement (si nécessaire).


Un ensemble de documents correctement et rapidement préparé permet d'éviter des retards inutiles et garantit une réception rapide des services administratifs.


Conseils du Centre de Service Principal du Ministère de l'Intérieur


Vérifiez que le pouvoir notarié est correctement rédigé.

Pour les personnes physiques, il s'agit d'un pouvoir notarié sur un formulaire spécial.

Pour les personnes morales, il s'agit d'un pouvoir notarié émis par l'organe autorisé de la personne morale.

Préparez les documents à l'avance.

La liste peut varier en fonction du service, il est donc préférable de préparer le dossier à l'avance.


Rappel ! 
L'intérêt pour les voitures en provenance de l'étranger croît rapidement en Ukraine — rien qu'en octobre, les Ukrainiens ont enregistré plus de 26 000 voitures de tourisme d'occasion. Les voitures à essence dominent le marché, mais les voitures électriques continuent de maintenir une position forte. Découvrez quelles marques et modèles les Ukrainiens importent le plus souvent et comment la demande a évolué au cours de l'année.


Vous voulez en savoir plus ? Lisez les dernières nouvelles et matériaux utiles sur l'Ukraine et le monde dans la section Actualités .




Nous vous recommandons de l'acheter pour un voyage sûr et confortable en Ukraine : 


Visit Ukraine Insurance – assurance couvrant les risques militaires pour l'entrée et le voyage en Ukraine ;

Visit Ukraine Car Insurance – assurance automobile avec couverture étendue en Ukraine ;

Visit Ukraine Legal Advice – soutien juridique complet à l'entrée en Ukraine ;

Visit Ukraine Tickets – billets de bus et de train vers/depuis l'Ukraine ;

Visit Ukraine Tours – la plus grande base de données en ligne de visites en Ukraine pour tous les goûts ;

Visit Ukraine Hotels – hôtels pour un séjour confortable en Ukraine ;

Visit Ukraine Merch – vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.




© 2018-2025, Visit Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression de matériaux sur ce site est autorisée uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visit Ukraine.

Tous droits réservés.



Frequantly
asked questions
Un véhicule peut-il être enregistré sans la présence personnelle du propriétaire ?
Oui. Le propriétaire peut autoriser un représentant à compléter toutes les procédures d'enregistrement. Pour les particuliers, l'autorité du représentant doit être confirmée par une procuration notariée. Pour les entités juridiques, l'autorité est confirmée par une procuration émise par l'entreprise et un document administratif prouvant le rôle officiel du représentant.
Quels documents un représentant doit-il fournir lors de l'enregistrement d'un véhicule ?

Recommended articles

2 min

For foreigners in UA Comment se rendre en Ukraine depuis Chypre en 2026 : itinéraires pratiques, règles d'entrée et conseils utiles

Comment se rendre en Ukraine depuis Chypre en 2026 : itinéraires pratiques, règles d'entrée et conseils utiles

Voyager de Chypre en Ukraine en 2026 est devenu plus pratique grâce à un vaste réseau de hubs européens qui vous permettent d'atteindre rapidement la frontière ukrainienne même sans vols directs. Les voyageurs peuvent choisir entre des itinéraires depuis Larnaca et Paphos, combinant vols, bus et trains. Découvrez-en plus sur les meilleures options d'itinéraires, les règles d'entrée et des conseils pour un voyage confortable

12 janv.. 2026

More details

2 min

For refugees Nouvelle carte de séjour de trois ans CUKR pour les Ukrainiens en Pologne : conditions, procédure de demande et droits en 2025

Nouvelle carte de séjour de trois ans CUKR pour les Ukrainiens en Pologne : conditions, procédure de demande et droits en 2025

La Pologne introduit une nouvelle carte de séjour de trois ans CUKR pour les Ukrainiens ayant le statut PESEL UKR en 2025. Il s'agit d'un permis de séjour numérique qui remplacera la protection temporaire et ouvrira l'accès au travail, aux affaires et aux voyages dans l'espace Schengen. Découvrez qui peut postuler, comment la procédure en ligne via MOS fonctionnera et quels droits et restrictions auront les titulaires de la carte CUKR

25 nov.. 2025

More details

2 min

VU lawyers explain Comment obtenir la citoyenneté ukrainienne par origine territoriale : réponses aux questions clés des avocats de Visit Ukraine

Comment obtenir la citoyenneté ukrainienne par origine territoriale : réponses aux questions clés des avocats de Visit Ukraine

Si vos proches sont nés en Ukraine avant l'indépendance, vous pourriez avoir le droit légal à la citoyenneté ukrainienne, même si vous êtes né à l'étranger. Dans cet article, nous aborderons les motifs clés, la procédure de demande et les nuances auxquelles vous devez prêter attention. Découvrez si vous pouvez soumettre les documents vous-même et quelles étapes suivre en premier

25 nov.. 2025

More details

2 min

Travel Découvrez Khotyn : une ville de tranquillité, d'histoires et de paysages incroyables

Découvrez Khotyn : une ville de tranquillité, d'histoires et de paysages incroyables

Khotyn est une ville où la tranquillité de la rivière Dniestr se mêle à l'atmosphère des rues anciennes et des lieux qui préservent l'histoire de différentes époques. Ici, vous pouvez facilement trouver des vues panoramiques, des endroits pour une détente paisible et des itinéraires intéressants pour l'exploration. En savoir plus sur ce qu'il faut voir et comment passer votre temps à Khotyn

25 nov.. 2025

More details