Le système EES a été lancé en Europe : ce que les Ukrainiens doivent savoir avant d'entrer dans l'UE

L'Europe se prépare à lancer un nouveau système de contrôle aux frontières — EES. À partir du 12 octobre, le tampon habituel dans votre passeport sera remplacé par un enregistrement biométrique, et le processus d'entrée deviendra complètement numérique. Découvrez quelles surprises le système EES a en réserve et comment éviter les mauvaises surprises lors de vos voyages en Europe

Conseils juridiques sur les questions de migration

OBTENIR

Le 12 octobre 2025, une nouvelle procédure de passage de frontière est entrée en vigueur dans les pays de l'Union européenne — EES (Système d'Entrée/Sortie). Il remplace les tampons habituels dans les passeports et introduit la collecte automatique de données biométriques lors de l'entrée et de la sortie de l'espace Schengen. C'est l'une des innovations les plus significatives en matière de contrôle des frontières au cours des dernières décennies. Ci-dessous, nous expliquons ce qui va changer pour les Ukrainiens.

Vous prévoyez un voyage à l'étranger ? Obtenez une assurance médicale fiable sur le portail Visit Ukraine.

Qu'est-ce que l'EES et pourquoi est-il introduit ?

L'EES est un système électronique unique qui enregistre la date et le lieu d'entrée ou de sortie des ressortissants de pays tiers, c'est-à-dire ceux qui ne sont pas membres de l'Union européenne et de l'espace Schengen.

Le principal objectif de l'innovation est d'améliorer la sécurité et de simplifier le contrôle des flux migratoires. Grâce au système, les services européens pourront rapidement identifier les cas de dépassement de séjour et lutter contre la migration illégale.

Au lieu de tampons dans leurs passeports, les voyageurs subiront une inscription : numérisation des empreintes digitales, photographie du visage et lecture des données du passeport étranger. Toutes les informations sont stockées dans la base de données de l'UE et n'ont pas besoin d'être saisies à nouveau lors des voyages suivants.

Le processus de mise en œuvre sera progressif. Au cours des premiers mois, l'EES ne sera opérationnel qu'à certains points de passage de frontière, et le système devrait complètement remplacer les tampons en papier d'ici avril 2026. En Pologne, qui est considérée comme le principal point de passage pour les Ukrainiens traversant la frontière, le système commencera également à fonctionner le 12 octobre.

Lire aussi: Guide pour un voyage sans tracas selon les nouvelles règles de passage de la frontière vers l'Europe

Comment les nouvelles règles affecteront les Ukrainiens

Les Ukrainiens qui traversent la frontière de l'UE en tant que citoyens d'un pays non membre de l'UE sont soumis à l'EES. Cela signifie que pour chaque voyage de jusqu'à 90 jours dans une période de 180 jours, les données biométriques seront enregistrées automatiquement.

Cependant, il existe des exceptions pour les titulaires de protection temporaire dans l'UE. Leur statut a déjà été prolongé jusqu'en mars 2027, et lors de leurs déplacements entre les pays Schengen, ces Ukrainiens peuvent être exemptés de certaines formalités, comme la nécessité d'obtenir une autorisation ETIAS.

Il convient de noter qu même avec une protection temporaire, vous devrez tout de même passer par le système EES. L'identification biométrique est une exigence pour tous ceux qui entrent ou sortent de l'UE.

Rappel ! Si vous voyagez en voiture personnelle, une assurance automobile Green Card est obligatoire pour entrer dans l'UE.

Vous ne voulez pas manquer des mises à jour importantes et des articles utiles ? Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire !

Comment traverser la frontière

À la frontière, les voyageurs seront invités à passer par une courte procédure d'enregistrement. Tout d'abord, vos empreintes digitales seront numérisées et une photo de votre visage sera prise, puis le système lira automatiquement les détails de votre passeport.

Ces données sont stockées pendant plusieurs années, et vous n'aurez pas à repasser par la procédure lors des voyages suivants si votre passeport n'a pas changé. Toutes les informations sont protégées conformément aux normes de confidentialité européennes et sont conservées pendant pas plus de cinq ans.

Si un voyageur refuse de fournir des données biométriques, il peut se voir refuser l'entrée. Il est donc important d'être préparé aux nouvelles exigences et de prévoir un peu plus de temps pour le contrôle aux frontières, surtout dans les premiers mois suivant le lancement du système.

Comment vérifier les files d'attente à la frontière – regardez ici.

Qu'est-ce que l'ETIAS et en quoi diffère-t-il de l'EES

Parallèlement au système EES, l'Union européenne se prépare à lancer un autre outil — l'ETIAS (Système Européen d'Information et d'Autorisation de Voyage). Il s'agit d'une autorisation en ligne que les citoyens des pays exemptés de visa devront obtenir avant de voyager vers l'UE.

L'ETIAS entrera en vigueur au plus tôt en 2026. La demande est soumise en ligne, coûte environ sept euros et est valable pendant trois ans. Une fois approuvée, le voyageur recevra un permis d'entrée électronique, qui sera vérifié automatiquement lors du passage de la frontière.

Les Ukrainiens bénéficiant d'une protection temporaire sont exemptés de la nécessité d'obtenir l'ETIAS, mais ceux voyageant sans ce statut (par exemple, simplement sous un régime sans visa) devront subir une autorisation.

Il est également important de veiller à votre propre confort et sécurité : avant de quitter l'Ukraine, il est recommandé de souscrire une assurance pour voyager à l'étranger. Elle couvrira les frais médicaux en cas de maladie ou d'accident pendant votre séjour dans l'UE. Cela est particulièrement pertinent compte tenu des nouvelles règles et des éventuels retards à la frontière.

Ce que vous devez savoir avant de voyager

Avant de voyager, il vaut la peine de vérifier si l'EES est opérationnel au point de passage de frontière que vous prévoyez d'utiliser. Dans les premières étapes, le système ne sera pas opérationnel partout. Il est également important de porter un document valide confirmant la protection temporaire — cela peut simplifier le processus de contrôle.

Si vous avez renouvelé votre passeport, vous devrez réenregistrer vos données biométriques lors de votre premier voyage après cela. De plus, il vaut la peine de considérer la règle des 90/180 jours — le système suivra désormais automatiquement la durée de votre séjour, donc dépasser la limite sera évident pour les gardes-frontières.

N'oubliez pas que certains pays peuvent également exiger une assurance médicale ou une preuve de résidence. Renseignez-vous sur ces détails à l'avance — et vous traverserez la frontière sans retard.

Ce que les Ukrainiens doivent savoir

Le système EES n'annule pas les voyages sans visa pour les citoyens ukrainiens, mais ajoute une couche technologique entre votre passeport et l'entrée dans l'UE. Il devrait rendre les contrôles plus transparents et sécurisés — tant pour les voyageurs que pour les services européens.

Pour éviter les problèmes, il est recommandé de vous familiariser à l'avance avec les instructions officielles sur les sites des services de frontière et de vérifier les mises à jour. Le plus important est de se rappeler que toutes les données ne sont saisies qu'une seule fois, et que les voyages suivants seront encore plus faciles qu'auparavant.

Si vous avez besoin d'aide concernant les règles d'entrée dans l'Union européenne ou des explications sur les documents nécessaires, nous vous recommandons de contacter les avocats spécialisés en immigration de Visit Ukraine, qui expliqueront rapidement et clairement toutes les règles clés.

Rappel ! Le régime sans visa a grandement simplifié les voyages pour les Ukrainiens, mais il a des limitations, donc certains Ukrainiens doivent demander un visa pour voyager vers l'UE. Selon le but du voyage, il existe différents types de visas, chacun nécessitant un ensemble spécifique de documents. Nous vous dirons quels Ukrainiens ne peuvent pas entrer en Europe sans visa, quels types de visas existent et quels documents sont nécessaires pour faire une demande.

Vous voulez en savoir plus ? Lisez les dernières nouvelles et matériaux utiles sur l'Ukraine et le monde dans la section Actualités .

Notre recommandation pour un voyage sûr et confortable : 

Assurance Visit Ukraine - assurance pour un séjour sûr à l'étranger sans dépenses inutiles ;

Green Card - assurance automobile obligatoire pour voyager à l'étranger ;

Visitez Ukraine Tickets - réservez des billets pour des bus, trains et avions vers/depuis l'Ukraine et entre les villes du monde entier ;

Service d'avocat privé - soutien juridique professionnel sur les questions de visa et de migration ;

Visitez Ukraine Merch - achetez des vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.

© 2018-2025, Visit Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression de matériaux sur ce site est autorisée uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visit Ukraine.

Tous droits réservés.