Dans quels pays la protection est-elle en place pour les Ukrainiens en 2025 ?

La protection temporaire des Ukrainiens en 2025 continue de fonctionner dans la plupart des pays de l'UE, garantissant le droit de vivre, travailler, étudier et recevoir des soins médicaux légalement. Découvrez quels pays offrent une protection aux Ukrainiens à l'étranger, quels droits cela garantit, comment demander des documents et quelles sont les spécificités en Pologne, en Allemagne, en République tchèque et dans d'autres pays

Assistance juridique pour les Ukrainiens à l'étranger

OBTENIR

La protection temporaire des Ukrainiens en 2025 reste pertinente, alors que la guerre se poursuit et que des millions de personnes ont besoin de sécurité et de soutien. C'est important tant pour ceux qui sont déjà à l'étranger que pour ceux qui prévoient de partir.

Le statut de protection temporaire permet aux Ukrainiens de vivre, travailler, étudier et recevoir des soins médicaux légalement dans les pays de l'UE, ainsi que dans les États qui ont rejoint le dispositif, par exemple, en Norvège et en Suisse. Dans cet article, vous apprendrez quels pays offrent une protection aux Ukrainiens, quels droits cela garantit et quelles spécificités existent dans différents États.

Vous ne savez pas quoi faire dans votre situation ?

Contactez les avocats de Visit Ukraine et obtenez des réponses à toutes vos questions !

Qu'est-ce que la protection temporaire pour les Ukrainiens en 2025 ?

La protection temporaire des Ukrainiens en 2025 est une procédure spéciale qui permet de fournir rapidement de l'aide à un grand nombre de personnes contraintes de fuir la guerre. Contrairement au statut de réfugié, elle est accordée automatiquement et ne nécessite pas un long examen des demandes individuelles. Le principal document régissant la question de l'octroi de la protection temporaire est la directive de l'UE 2001/55/CE 2001/55/CE.

Grâce au statut de protection temporaire, les Ukrainiens en 2025 recevront le droit :

- de résider légalement dans le pays de résidence ;

- de travailler ou d'ouvrir leur propre entreprise ;

- d'étudier et de suivre une reconversion professionnelle ;

- d'utiliser des soins médicaux et un soutien social ;

- les enfants ont accès aux écoles sur un pied d'égalité avec les citoyens du pays.

Les pays accueillant des réfugiés d'Ukraine ont des approches différentes pour mettre en œuvre la protection temporaire. Certains offrent des paiements généreux et un logement, tandis que d'autres se concentrent sur un soutien de base par le biais d'organisations caritatives. Les conditions dépendent des capacités économiques du pays, de sa politique migratoire et du nombre de réfugiés qu'il a déjà acceptés.

Ainsi, la protection temporaire est une alternative au statut de réfugié, mais elle permet un accès plus rapide aux droits et garanties fondamentaux. En même temps, elle ne prive pas les Ukrainiens de la possibilité de demander l'asile, s'il y a des motifs pour cela.

Protégez-vous et vos proches pendant que vous êtes à l'étranger. L'assurance santé couvre les frais de traitement, de consultations médicales, de réhabilitation et d'urgences afin que vous puissiez vivre, travailler et étudier dans un autre pays en toute tranquillité.

Quels pays ont prolongé la protection pour les Ukrainiens en 2025 ?

Le 15 juillet, le Conseil de l'Union européenne (UE) a adopté une décision finale pour prolonger la protection temporaire 2025 pour les réfugiés d'Ukraine jusqu'au 4 mars 2027. La décision permet aux Ukrainiens de continuer à vivre, travailler, étudier et recevoir une aide sociale de base dans les pays de l'UE sans avoir besoin de demander l'asile. Les pays européens continuent également d'accueillir des réfugiés d'Ukraine.

En même temps, chaque pays a ses propres règles, documents et statuts spéciaux.

Protection temporaire Pologne 2025

La Pologne a accepté presque 1,5 million d'Ukrainiens et reste l'une des destinations les plus populaires en raison de sa proximité géographique et de sa similarité culturelle.

Le principal document que reçoivent les Ukrainiens en Pologne est le PESEL UKR (un analogue de la carte d'identité pour les réfugiés). Pour s'enregistrer, vous devez faire une demande dans les 30 jours suivant votre arrivée.

En 2025, l'aide financière mensuelle est d'environ 500 PLN (environ 120 euros) par personne, tandis que les familles avec enfants peuvent recevoir des paiements forfaitaires supplémentaires. Les Ukrainiens peuvent également compter sur un logement gratuit dans des centres pour réfugiés ou recevoir une compensation de loyer, selon la municipalité.

Règles d'entrée et de séjour en Pologne sur la base du statut de protection temporaire en 2025 au lien.

Vous ne voulez pas manquer des mises à jour importantes et des articles utiles ? Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire !

Protection temporaire Allemagne 2025

L'Allemagne est le leader incontesté en matière de nombre d'Ukrainiens acceptés. Le pays offre un soutien social généreux, la possibilité de travailler et de recevoir une éducation.

Les adultes seuls reçoivent des paiements mensuels de 502 à 563 euros, les enfants - de 357 à 471 euros, selon l'âge. Les paiements peuvent être réduits si une personne refuse le travail proposé. Pour le logement, l'État fournit un hébergement temporaire dans des centres pour réfugiés, bien que des dortoirs ou des chambres partagées soient possibles en raison de la surpopulation ; après avoir trouvé un emploi, vous pouvez louer votre propre appartement.

Les enfants ont accès à des écoles et des jardins d'enfants gratuits, et les adultes - à des cours de langue allemande, de reconversion professionnelle et de stages. Les soins médicaux sont entièrement disponibles, y compris les soins d'urgence et les examens de routine.

Pour une liste des États et adresses des camps acceptant des Ukrainiens en septembre, voir le lien.

Protection temporaire République tchèque 2025

En 2025, la République tchèque continue de fournir une protection temporaire, en se concentrant sur l'intégration et le soutien des nouveaux arrivants.

Les adultes reçoivent une allocation financière mensuelle d'environ 4 800 CZK (environ 200 euros), les enfants - 3 490 CZK. De plus, il existe des paiements de logement uniques allant jusqu'à 1 200 euros ou un hébergement gratuit dans des centres pour réfugiés, selon les conditions locales.

Les personnes sous protection temporaire ont accès au marché du travail immédiatement après leur enregistrement, avec des postes populaires dans les secteurs de l'informatique, de la santé et de la fabrication. Les enfants peuvent fréquenter des écoles gratuites, et les adultes peuvent suivre des cours de langue tchèque et des programmes de reconversion professionnelle, ce qui les aide à s'adapter plus rapidement dans un nouvel environnement.

Nous vous informons dans détails sur le nouveau permis en République tchèque avec protection temporaire dans cet article.

Protection temporaire dans d'autres pays de l'UE 2025

D'autres pays de l'UE (Lituanie, Italie, Pays-Bas, Portugal, etc.) ont également poursuivi ou adapté leurs procédures nationales : dans la plupart des cas, cela permet d'accéder aux services médicaux, la possibilité d'un emploi officiel, des prestations sociales ou une aide ciblée, ainsi que des programmes d'intégration (cours de langue, aide à la recherche de logement).

Lisez sur la procédure d'obtention de la protection temporaire en Belgique dans cet article.

Les conditions du programme de protection pour les Ukrainiens au Royaume-Uni au lien.

Est-il possible de quitter l'UE après avoir demandé la protection temporaire et ensuite revenir, lisez ici.

Protection temporaire dans les pays européens en dehors de l'UE

En Norvège, la protection temporaire peut être délivrée dans l'un des cinq centres d'enregistrement national situés dans différentes villes. Si une personne souhaite obtenir l'asile, la demande correspondante ne peut être soumise que dans la ville de Rode.

Les réfugiés sont principalement logés dans des dortoirs, avec un logement inspecté par une commission spéciale avant l'installation. Les Ukrainiens ont le droit de trouver rapidement un emploi : le gouvernement propose divers programmes, stages, cours de formation et packages d'intégration dans l'environnement de travail.

Les enfants de 6 à 16 ans ont accès à une éducation gratuite dans les écoles locales.

La Suisse continue également d'accueillir des réfugiés d'Ukraine en 2025. Les Ukrainiens et leurs membres de la famille peuvent bénéficier d'une protection temporaire sous le statut "S", qui leur permet de résider légalement dans le pays, de recevoir des prestations, des soins médicaux, d'accéder à l'éducation et à un travail officiel.

Lisez-en plus sur les pays de l'UE dans lesquels vous pouvez obtenir le statut de protection temporaire en 2025 dans cet article.

Conditions de protection dans différents pays

Droits fondamentaux des Ukrainiens sous protection

La protection temporaire fournit les droits des Ukrainiens dans l'UE en 2025, qui sont généralement répétés dans la plupart des pays, bien que les détails et l'étendue de l'aide diffèrent :

- Le droit de résidence légale - obtention d'un certificat ou d'un enregistrement confirmant la légalité du séjour ; cela donne la possibilité de trouver un emploi officiel.

- Accès au marché du travail - les Ukrainiens peuvent généralement travailler sans visas ou permis de travail supplémentaires immédiatement après leur enregistrement dans le pays d'accueil. C'est l'un des principaux avantages par rapport à l'attente d'une procédure individuelle pour obtenir le statut de réfugié.

Dans quels pays de l'UE les conditions d'emploi sont-elles les meilleures pour les réfugiés d'Ukraine en 2025, lisez ici.

- Protection de la santé et sociale - accès aux soins d'urgence et souvent aux soins ambulatoires/hospitaliers de base ; dans de nombreux pays, la couverture se fait par le biais du système national ou d'une assurance/prestations spéciales pour les titulaires de protection temporaire.

- Éducation - les enfants obtiennent le droit de fréquenter des écoles publiques ; de nombreux pays ont également des programmes pour les adolescents et les adultes (cours de langue, formation professionnelle) pour accélérer l'intégration.

Voyager en Europe en voiture ? La Carte verte fournit une protection fiable et une couverture pour les cas d'assurance internationale, y compris les accidents de la route, les dommages matériels et l'assistance médicale pour les passagers.

Caractéristiques des documents dans différents pays

Bien que, en général, les conditions et les avantages soient similaires dans la plupart des pays européens, la procédure peut différer légèrement.

Chaque pays délivre son propre document ou effectue des marques nationales dans les documents existants - il est important de savoir à quoi cela ressemble dans votre lieu de résidence :

- Pologne - PESEL/certificat : PESEL UKR ou inscriptions dans les registres nationaux servent de confirmation du statut légal et donnent accès aux services (santé, éducation, emploi). En même temps, certaines procédures (délais de demande, renouvellement) sont régulées localement.

- Allemagne - Aufenthaltstitel/§24 : en Allemagne, les personnes sous protection temporaire reçoivent un permis de séjour basé sur le §24 ; c'est la base pour recevoir des prestations sociales et accéder au marché du travail.

- République tchèque - carte de protection temporaire / visa : la République tchèque a une procédure spéciale pour l'enregistrement et la délivrance de cartes, parfois avec des biométries ; les délais de demande de renouvellement peuvent être limités par des fenêtres d'enregistrement nationales.

- Suisse – statut S : en Suisse, le "statut S" est délivré selon une procédure simplifiée et donne le droit de résider, de travailler et d'accéder aux services, mais a ses propres règles nationales (par exemple, conditions de retour/séjour).

- Norvège – protection collective : en Norvège, un schéma collectif distinct fonctionne, qui prévoit l'octroi simultané de permis à un grand groupe de personnes – le droit de travailler, de résider et d'obtenir une aide sociale.

Est-il possible de changer de pays de résidence tout en ayant une protection temporaire ?

Selon le droit de l'UE (en particulier la directive 2001/55/CE) et les lois nationales des États membres, il est possible de changer de pays dans lequel la protection temporaire a été accordée, mais sous certaines conditions.

Qui peut changer de pays de protection temporaire ?

Le changement est possible pour toute personne qui remplit les critères de protection temporaire – principalement les citoyens ukrainiens et certaines catégories de personnes qui résidaient en Ukraine avant le 24 février 2022. Cela s'applique à la fois à ceux qui ont déjà reçu une protection temporaire dans un pays de l'UE et à ceux qui ne se sont pas encore enregistrés mais se trouvent dans l'UE.

Conditions de changement de pays de protection temporaire

Le principe fondamental est "un pays de l'UE - une protection". Cela signifie que la protection temporaire ne peut être utilisée que dans un pays de l'UE à la fois. Lors du passage du pays A au pays B, votre statut dans le pays A sera résilié ou annulé après votre enregistrement dans le nouveau pays.

La Commission européenne recommande d'informer les autorités du pays où vous êtes actuellement enregistré de votre intention de déménager. Cela aide à éviter un double enregistrement et garantit que votre statut dans le pays précédent est correctement résilié.

Chaque personne a le droit de choisir le pays de l'UE où elle souhaite bénéficier de la protection temporaire. Le nouveau pays est obligé de vous enregistrer et de vous accorder tous les droits conformément à la directive si vous remplissez les critères.

Le changement de pays est à l'initiative de la personne elle-même : les États membres ne peuvent pas vous transférer dans un autre pays sans votre consentement.

Lors du déménagement, vous devrez passer par la procédure d'enregistrement complète dans le nouveau pays - soumettre une demande, passer un entretien et recevoir un nouveau permis de séjour. Cela est similaire à l'obtention de la protection temporaire pour la première fois dans ce pays.

Bien que les droits fondamentaux (accès au logement, au marché du travail, à l'éducation, aux soins de santé et à l'aide sociale) soient les mêmes dans tous les pays de l'UE, les conditions de leur fourniture peuvent différer. Le niveau de soutien financier, l'accès au logement ou la facilité d'emploi peuvent varier, ce qui devient souvent la raison pour laquelle les Ukrainiens déménagent d'un pays à un autre.

Une liste des pays qui offrent une protection temporaire renouvelée aux Ukrainiens en 2025 peut être trouvée au lien.

Combien de temps la protection temporaire est-elle valable dans l'UE ?

En 2025, la protection temporaire pour les Ukrainiens dans la plupart des pays de l'UE a été prolongée jusqu'au moins le 4 mars 2027. Cette décision a été prise au niveau de l'Union européenne pour tous les États membres, ce qui garantit des conditions de séjour et de protection de base uniformes.

Concernant un éventuel prolongement, la situation reste dynamique. Chaque pays de l'UE peut déterminer indépendamment les conditions et les délais de prolongation de la protection temporaire pour les Ukrainiens. Il est recommandé de vérifier régulièrement les informations officielles sur les sites des autorités migratoires d'un pays particulier pour être sûr de vos droits et obligations.

La protection temporaire pour les Ukrainiens en 2025 continue de fonctionner dans la plupart des pays de l'UE, accordant le droit de vivre, travailler, étudier et utiliser des services médicaux légalement.

Pour éviter les malentendus, vérifiez toujours les règles et procédures actuelles dans le pays où vous êtes ou prévoyez de déménager. Cela vous aidera à profiter de toutes les opportunités de protection et d'intégration.

Prévoyez-vous de déménager ou d'obtenir un statut dans l'UE ? Nos avocats vous fourniront un soutien complet : des consultations sur les droits des Ukrainiens à l'étranger à l'assistance dans toutes les procédures de traitement des documents, garantissant la légalité et la tranquillité d'esprit dans un nouveau pays.

Rappel ! Le gouvernement polonais a approuvé une loi qui modifie les règles de réception de l'aide sociale pour les étrangers, y compris les Ukrainiens. Plus d'informations dans notre article précédent.

Vous voulez en savoir plus ? Lisez les dernières nouvelles et les documents utiles sur l'Ukraine et le monde dans la section Actualités .

Notre recommandation pour un voyage sûr et confortable : 

Visit Ukraine Insurance - assurance pour un séjour sûr à l'étranger sans dépenses inutiles ;

Green Card - assurance automobile obligatoire pour voyager à l'étranger ;

Visit Ukraine Tickets - réservez des billets pour des bus, trains et avions vers/depuis l'Ukraine et entre les villes du monde entier ;

Service d'avocat privé - soutien juridique professionnel sur les questions de visa et de migration ;

Visit Ukraine Merch - achetez des vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.

© 2018-2025, Visit Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression des matériaux sur ce site est autorisée uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visit Ukraine.

Tous droits réservés.