Icon

3 min

04 déc.. 2024

5812

Est-il possible de quitter la Pologne pour les vacances du Nouvel An et de revenir sans problèmes ?

For refugees
Popular
Entry rules
Poland
Est-il possible de quitter la Pologne pour les vacances du Nouvel An et de revenir sans problèmes ?

Les Ukrainiens ayant un statut de protection temporaire en Pologne peuvent quitter le pays pour les vacances d'hiver et revenir sans perdre leur statut. Découvrez les règles et restrictions actuelles pour éviter d'éventuels problèmes lors du retour

Assistance juridique sur les questions de migration pour les Ukrainiens en Ukraine et à l'étranger
Assistance juridique sur les questions de migration pour les Ukrainiens en Ukraine et à l'étranger
Obtenir


Les réfugiés d'Ukraine qui se trouvent en Pologne avec un statut de protection temporaire peuvent rentrer chez eux en toute sécurité ou voyager pour les vacances du Nouvel An, puis revenir en Pologne. L'essentiel est de suivre certaines règles. Nous vous informerons sur les documents nécessaires, le délai de départ et les risques possibles lors du retour.


Vous pouvez en savoir plus sur la soumission électronique de documents pour une carte de résidence CUKR ici.


Quels documents sont nécessaires pour le retour ?


Pour revenir en Pologne sans perdre leur statut de protection temporaire, les Ukrainiens doivent avoir l'un des documents suivants avec eux :

1. Diia.pl - un document électronique confirmant le droit à la protection temporaire en Pologne et simplifiant le contrôle aux frontières ;

2. Passeport biométrique - pour l'entrée selon les règles du régime sans visa.

La deuxième option est la plus courante. Selon les statistiques officielles, en 2023, plus de 1,5 million de cas de franchissement de la frontière Ukraine-Pologne sous le régime sans visa ont été enregistrés.

Important ! Vous êtes autorisé à rester dans l'espace Schengen pendant pas plus de 90 jours sur une période de 180 jours.


Dans l'article précédent, nous avons parlé du "passeport gris" en Pologne et de la procédure d'obtention d'un document de voyage temporaire.




Vous ne voulez pas manquer des mises à jour importantes et des articles utiles ? Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire !




Combien de temps les Ukrainiens peuvent-ils quitter la Pologne ?


La loi du 15 mai 2024, modifiant la loi sur l'assistance aux citoyens ukrainiens, stipule que le départ des citoyens ne peut pas durer plus de 30 jours. Sinon, le statut de protection temporaire sera perdu.

Il est important de garder à l'esprit que cette règle s'applique à un seul départ de longue durée, donc les courts voyages ne sont pas inclus dans le total. Par exemple, si vous quittez la Pologne pendant 10 jours en décembre et encore 10 jours en janvier, votre statut restera inchangé.


Lisez-en plus sur les nouvelles règles pour traverser la frontière avec des enfants qui ont une protection temporaire en Pologne ici.


Puis-je être refusé de retour ?


Si vous prévoyez de revenir en Pologne avec un passeport biométrique ordinaire sans le document électronique Diia.pl, vous pourriez rencontrer certaines difficultés. Les agents de la Garde frontière peuvent exiger des documents supplémentaires pour confirmer le droit d'entrée. Par exemple, en 2023, il y a eu plus de 20 000 cas de refus d'entrée à la frontière en raison d'un manque de documents nécessaires ou de violations des règles.

Par conséquent, nous vous recommandons de vérifier les règles actuelles de franchissement de la frontière avant de voyager et de vous assurer que vous avez tous les documents nécessaires. De cette façon, vous pouvez éviter des situations désagréables lors des contrôles et revenir en Pologne en toute sécurité.


Si vous avez des questions sur les règles de franchissement de la frontière ou si vous avez besoin de conseils sur des questions de migration, nous vous recommandons de contacter des avocats professionnels. Des spécialistes qualifiés de Visit Ukraine en droit de la migration vous aideront à comprendre toutes les nuances de la loi et à protéger vos droits en Pologne.


Nous vous rappelons ! La Pologne continue d'aider les Ukrainiens qui ont été contraints de quitter l'Ukraine à cause de la guerre. Lisez-en plus sur le déménagement en Pologne en 2024, les règles d'entrée, les conditions de séjour légal et d'autres nuances importantes.


Vous voulez en savoir plus ? Lisez les dernières nouvelles et matériaux utiles sur l'Ukraine et le monde dans la section Actualités .




Notre recommandation pour un voyage sûr et confortable : 


Visit Ukraine Insurance - assurance pour un séjour sûr à l'étranger sans dépenses inutiles ;

Green Card - assurance automobile obligatoire pour voyager à l'étranger ;

Visit Ukraine Tickets - réservez des billets pour des bus, trains et avions vers/depuis l'Ukraine et entre les villes du monde entier ;

Service d'avocat privé - soutien juridique professionnel sur les questions de visa et de migration ;

Visit Ukraine Merch - achetez des vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.




© 2018-2024, Visit Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression de matériaux sur ce site est autorisée uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visit Ukraine.

Tous droits réservés.

Frequantly
asked questions
Est-il possible de quitter la Pologne pour les vacances et de revenir sans perdre la protection temporaire ?
Oui, vous pouvez quitter le pays si vous respectez les règles. Le statut de protection temporaire n'est pas perdu si la durée du départ ne dépasse pas 30 jours.
Quels documents dois-je avoir pour revenir en Pologne ?
Que se passe-t-il si mon départ dure plus de 30 jours ?
Où aller pour des conseils sur les règles de franchissement des frontières ?

Recommended articles

2 min

Documents Les Ukrainiens devraient-ils changer le Pesel UKR pour la carte CUKR : une explication détaillée

Les Ukrainiens devraient-ils changer le Pesel UKR pour la carte CUKR : une explication détaillée

Les Ukrainiens résidant en Pologne font face à une question importante : vaut-il la peine de passer du statut Pesel UKR à la nouvelle carte CUKR ? Cette décision dépend de nombreux facteurs. Découvrez plus en détail dans quels cas une telle décision sera appropriée

19 nov.. 2024

More details

3 min

Work Emplois en Pologne pour les Ukrainiens 2024 : offres, salaires, conditions

Emplois en Pologne pour les Ukrainiens 2024 : offres, salaires, conditions

Près de 780 000 Ukrainiens vivent actuellement en Pologne, y compris des migrants de travail et des réfugiés de guerre. Presque tous sont employés dans le pays de différentes manières - en obtenant un visa ou une protection temporaire. Découvrez tout sur l'emploi en Pologne - offres, documents, rémunération et portails de recherche d'emploi

21 nov.. 2024

More details

1 min

Events Nouvelle manifestation à la frontière : les agriculteurs polonais annoncent le blocage du poste de contrôle Medyka-Shehyni

Nouvelle manifestation à la frontière : les agriculteurs polonais annoncent le blocage du poste de contrôle Medyka-Shehyni

Les agriculteurs polonais ont annoncé une nouvelle manifestation au poste de contrôle de Medyka-Shehyni, bloquant partiellement le trafic des camions. Découvrez plus de détails sur l'action prévue, les restrictions de circulation et les recommandations pour les voyageurs pendant cette période

22 nov.. 2024

More details

2 min

Documents Passeport gris en Pologne : comment les Ukrainiens peuvent obtenir un document de voyage temporaire

Passeport gris en Pologne : comment les Ukrainiens peuvent obtenir un document de voyage temporaire

Les citoyens ukrainiens qui se trouvent en Pologne sont confrontés à la question de l'obtention d'un document temporaire. Le « passeport gris » ou Document de Voyage Temporaire pour Étrangers (TDP) vous permet de confirmer votre identité, de voyager dans les pays Schengen et d'accéder à des droits fondamentaux. Découvrez qui peut obtenir ce document, quelles étapes suivre pour l'obtenir, et plus encore

30 nov.. 2024

More details