Les principales phrases que vous devez apprendre avant de voyager en Ukraine

Voyager dans un nouveau pays est toujours une aventure passionnante, et apprendre la langue et la culture des habitants rend cela encore plus intéressant. L'Ukraine est célèbre pour sa culture multifacette, son hospitalité et ses gens ouverts d'esprit. Apprenez quelques phrases ukrainiennes de base pour rendre votre séjour en Ukraine plus confortable et agréable

Choisissez une visite en Ukraine pour tous les goûts

CHOISIR UNE VISITE

Il n'y a rien de mieux que de voir un sourire sur le visage des gens lorsque vous essayez de parler leur langue. Les Ukrainiens apprécient lorsque des étrangers essaient de parler leur langue, même si ce ne sont que des phrases simples comme "Bon après-midi" ou "Merci." Nous avons rassemblé pour vous les expressions clés qui vous seront utiles lors de votre voyage en Ukraine : des salutations et des questions polies aux phrases qui vous aideront dans un restaurant ou en cas d'urgence. Quel que soit votre niveau d'ukrainien, ces phrases vous aideront à vous sentir comme une partie de la culture locale et à rendre votre voyage inoubliable.

Salutations ukrainiennes et mots polis

Слава Україні! [Slava Ukrayini!] - Gloire à l'Ukraine! - est une salutation patriotique ukrainienne, une expression de respect pour l'Ukraine.

Привіт [Pryvit!] - Bonjour - est une salutation simple et informelle lors d'une rencontre, utilisée entre amis ou connaissances.

Дякую [Dyakuyu!] - Merci - est une expression de gratitude. Un mot qui exprime la reconnaissance pour un service ou une aide.

Auparavant, nous avons écrit sur les plus belles villes ukrainiennes

Буль ласка [Bud' laska] - S'il vous plaît - est une expression de politesse. Elle est utilisée pour des demandes polies ou en réponse à "merci."

Lorsque vous voyagez en Ukraine, assurez-vous d'avoir l'esprit tranquille et la sécurité pendant votre voyage avec une police d'assurance Mini-CASCO. C'est le meilleur choix pour les étrangers qui louent une voiture ou viennent avec leur propre transport, car cette assurance couvre les principaux risques, y compris les dommages mineurs au véhicule qui peuvent survenir en raison d'accidents, de mauvaises routes ou de situations imprévues.

До побачення [Do pobachennya!] Au revoir!- signifie un au revoir formel, utilisé lorsque quelqu'un part, s'en va, etc.

Cette liste peut être complétée par des phrases importantes telles que "Combien ça coûte?", "Aidez-moi!", qui vous aideront à vous adapter facilement à l'environnement ukrainien. Même connaître quelques phrases montrera du respect pour la culture du pays et vous aidera à établir des relations amicales avec les habitants.

Вибачте [Vybaʹchte!] - Excusez-moi - cette phrase est universelle et est utilisée dans diverses situations : pour s'excuser d'un inconvénient ou pour attirer l'attention de quelqu'un dans la rue ou dans un magasin.

Adresses/Questions ukrainiennes

Як справи? [Yak spravy] - Comment ça va? - est une question sur l'état des affaires ou la santé. C'est une question standard lors d'une rencontre, exprimant un certain respect pour une personne.

Nous vous avons parlé de quelques faits impressionnants sur l'Ukraine dans notre article précédent

Lorsque vous voyagez ou séjournez en Ukraine pendant des périodes instables, prenez soin de votre sécurité à l'avance. Une police d'assurance couvrant les risques de guerre est une protection fiable contre les situations imprévues liées aux opérations militaires en Ukraine.

Скільки це коштує? [Skilʹky tse koshtuye?] - Combien ça coûte?.  C'est une question utile pour ceux qui prévoient de faire des achats ou qui veulent connaître le prix des biens dans les magasins ou les marchés.

Чи говорите Ви англійською? [Chy hovoryte vy anhliysʹkoyu] - Parlez-vous anglais? - ce qui signifie : une demande de connaissance de la langue anglaise. Cette phrase est utile si vous cherchez quelqu'un qui peut vous aider en anglais. Les Ukrainiens apprennent souvent l'anglais, surtout les jeunes, donc les chances de trouver un interlocuteur anglophone sont élevées.

Я хочу замовити ... [Ya khochu zamovyty...] - Je veux commander... - est une phrase pour commander de la nourriture ou une boisson.

Cette phrase est utile dans un restaurant ou un café lorsque vous souhaitez passer une commande.

Я не розумію [Ya ne rozumiyu] - Je ne comprends pas - la phrase indique que l'interlocuteur necomprend pas.

Cette phrase vous aidera à communiquer que vous n'avez pas compris ce qui a été dit ou que vous ne parlez pas suffisamment la langue.

En savoir plus sur ce qu'il faut voir en Ukraine pour ceux qui la visitent pour la première fois ici

Мене звати ... [Mene zvaty...] - Mon nom est... est une façon de se présenter, son propre nom.

C'est l'une des phrases de base pour rencontrer de nouvelles personnes. Ces phrases de base couvrent les besoins fondamentaux des voyageurs : présentations, demandes d'aide, achats et orientation. Même si vous n'êtes pas fluent en ukrainien, essayer d'utiliser ces phrases créera une impression positive et vous rendra sympathique aux habitants.

Vous ne voulez pas manquer des mises à jour importantes et des articles utiles? Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire!

Demandes d'aide ukrainiennes

Мені потрібна допомога [Meni potribna dopomoga ] - J'ai besoin d'aide - signifie une demande d'assistance. La phrase est indispensable dans des situations imprévues lorsque vous avez besoin de soutien, comme dans des cas liés à la santé ou à l'orientation.

Де знаходиться? [De znakhodytsya...?] - Où est...? - signifie une demande de localisation. C'est une phrase importante pour les touristes pour demander l'emplacement d'un hôtel, d'un restaurant ou d'un site touristique.

Допоможіть мені знайти [Dopomozhitʹ meni znayty...] - Aidez-moi à trouver... signifie également demander de l'aide pour trouver quelque chose. La phrase est idéale pour les touristes lorsque vous cherchez une rue, un hôtel, une pharmacie ou une sorte d'attraction.

Чи можна сфотографуватися? [Chy mozhna sfotohrafuvatysya?] - Puis-je prendre une photo? - signifie demander la permission de prendre une photo. Cette phrase peut être utile si vous souhaitez prendre une photo de quelqu'un ou lui demander de prendre une photo avec vous.

Де знаходиться аптека? [De nayblyzhcha apteka?] - Où est la pharmacie la plus proche? - signifie demander l'emplacement spécifique d'une pharmacie. C'est une phrase utile pour les touristes s'ils ont besoin de médicaments ou d'assistance médicale.

Phrases optimistes ukrainiennes

Все добре! [Vse dobre] - Tout va bien! - signifie une réponse à une question sur sa santé ou son état d'affaires.

C'est une réponse simple qui peut être utilisée en réponse à "Comment ça va?" ou comme réassurance que tout est sous contrôle. Elle est utilisée pour confirmer que tout va bien.

Гарного дня! [Harnogo dnya!] - Bonne journée! - signifie une bonne journée. C'est une façon polie de terminer une conversation ou de dire au revoir, exprimant des vœux pour la journée.

Дякую за допомогу! [Dyakuyu za dopomohu!] - Merci pour votre aide! signifie gratitude pour l'aide fournie. Cette phrase est utile dans toute situation où vous souhaitez remercier quelqu'un pour son soutien ou son service.

Connaître ces phrases vous aidera à vous sentir plus confiant en Ukraine. Les habitants sont souvent heureux de répondre aux tentatives des étrangers de parler leur langue, ce qui crée une atmosphère chaleureuse de communication et d'amitié. Apprendre même quelques mots et expressions peut rendre votre voyage inoubliable!

Nous vous invitons sincèrement à un voyage inoubliable à travers l'Ukraine - un pays où chacun trouvera quelque chose d'incroyable, de spécial, de "différent"... Des châteaux majestueux aux rivières de montagne tumultueuses, des temples anciens aux mégapoles modernes - chaque visite sur Visit Ukraine révélera de nouvelles facettes de cette terre incroyable.

Juste un rappel! Le principal sapin de Noël du pays sera bientôt installé dans la capitale de l'Ukraine - Kyiv, qui sera ouvert aux résidents et aux invités de Kyiv.

Vous voulez en savoir plus? Lisez les dernières nouvelles et matériaux utiles sur l'Ukraine et le monde dans la section Actualités .

Nous vous recommandons de l'acheter pour un voyage sûr et confortable en Ukraine: 

Assurance Visit Ukraine – assurance couvrant les risques militaires pour l'entrée et le voyage en Ukraine;

Assurance automobile Visit Ukraine – assurance automobile avec couverture étendue en Ukraine;

Conseils juridiques Visit Ukraine – soutien juridique complet pour l'entrée en Ukraine;

Billets Visit Ukraine – billets de bus et de train vers/depuis l'Ukraine;

Visites Visit Ukraine – la plus grande base de données en ligne de visites en Ukraine pour tous les goûts;

Hôtels Visit Ukraine – hôtels pour un séjour confortable en Ukraine;

Marchandise Visit Ukraine – vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.

© 2018-2024, Visit Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression de matériaux sur ce site est autorisée uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visit Ukraine.

Tous droits réservés.