Icon

2 min

01 dic. 2024

14728

Le frasi principali che devi imparare prima di viaggiare in Ucraina

For foreigners in UA
Ukraine in facts
Ucraina
Le frasi principali che devi imparare prima di viaggiare in Ucraina

Viaggiare in un nuovo paese è sempre un'avventura emozionante, e conoscere la lingua e la cultura dei locali lo rende ancora di più. L'Ucraina è famosa per la sua cultura multifaccettata, l'ospitalità e le persone di mentalità aperta. Impara alcune frasi ucraine di base per rendere il tuo soggiorno in Ucraina più confortevole e piacevole

Scegli un tour in Ucraina per ogni gusto
Scegli un tour in Ucraina per ogni gusto
SCEGLI UN TOUR


Non c'è niente di meglio che vedere un sorriso sui volti delle persone quando cerchi di parlare la loro lingua. Gli ucraini apprezzano quando gli stranieri cercano di parlare la loro lingua, anche se si tratta solo di frasi semplici come “Buon pomeriggio” o “Grazie.” Abbiamo raccolto per te le espressioni chiave che ti saranno utili durante il viaggio in Ucraina: dai saluti e domande cortesi a frasi che ti aiuteranno in un ristorante o in caso di emergenza. Indipendentemente dal tuo livello di ucraino, queste frasi ti aiuteranno a sentirti parte della cultura locale e a rendere il tuo viaggio indimenticabile.


Saluti e parole cortesi ucraine


Слава Україні! [Slava Ukrayini!] - Gloria all'Ucraina! - è un saluto patriottico ucraino, un'espressione di rispetto per l'Ucraina.


Привіт [Pryvit!] - Ciao - è un saluto semplice e informale quando ci si incontra, usato tra amici o conoscenti.


Дякую [Dyakuyu!] - Grazie - è un'espressione di gratitudine. Una parola che esprime gratitudine per un servizio o aiuto.


In precedenza abbiamo scritto su le città ucraine più belle


Буль ласка [Bud' laska]Per favore - è un'espressione di cortesia. Viene usata per richieste cortesi o come risposta a “grazie.”


Quando viaggi in Ucraina, assicurati tranquillità e sicurezza durante il tuo viaggio con una polizza assicurativa Mini-CASCO. Questa è la scelta migliore per gli stranieri che noleggiano un'auto o arrivano con il proprio trasporto, perché questa assicurazione copre i principali rischi, inclusi i danni minori all'auto che possono verificarsi a causa di incidenti, strade cattive o situazioni impreviste.


До побачення [Do pobachennya!] Arrivederci!- significa un addio formale, usato quando qualcuno sta partendo, lasciando, ecc.


Questa lista può essere continuata con frasi importanti come “Quanto costa?”, “Aiuto!”, che ti aiuteranno ad adattarti facilmente all'ambiente ucraino. Anche conoscere alcune frasi mostrerà rispetto per la cultura del paese e ti aiuterà a stabilire relazioni amichevoli con i locali.


Вибачте [Vybaʹchte!] - Scusami - questa frase è universale e viene usata in varie situazioni: per scusarsi per un inconveniente o per attirare l'attenzione di qualcuno per strada o in un negozio.


Indirizzi/ domande ucraine


Як справи? [Yak spravy] - Come stai? - è una domanda sullo stato delle cose o sulla salute. È considerata una domanda standard in un incontro, esprimendo un certo rispetto per una persona.


Ti abbiamo raccontato alcuni fatti impressionanti sull'Ucraina nel nostro articolo precedente


Quando viaggi o soggiorni in Ucraina durante tempi instabili, prenditi cura della tua sicurezza in anticipo. Una polizza assicurativa che copre i rischi di guerra è una protezione affidabile contro situazioni impreviste legate alle operazioni militari in Ucraina.


Скільки це коштує? [Skilʹky tse koshtuye?] Quanto costa?Questa è una domanda utile per chi sta pianificando di fare shopping o vuole conoscere il prezzo dei beni nei negozi o nei mercati.


Чи говорите Ви англійською? [Chy hovoryte vy anhliysʹkoyu]Parli inglese? - che significa: una richiesta di conoscenza della lingua inglese. Questa frase è utile se stai cercando qualcuno che possa aiutarti in inglese. Gli ucraini stanno spesso imparando l'inglese, specialmente i giovani, quindi le possibilità di trovare un interlocutore che parla inglese sono alte.


Я хочу замовити ... [Ya khochu zamovyty...] - Voglio ordinare... è una frase per ordinare cibo o bevande.

Questa frase è utile in un ristorante o caffè quando vuoi effettuare un ordine.


Я не розумію [Ya ne rozumiyu] Non capisco - la frase indica che l'interlocutore non capisce.

Questa frase ti aiuterà a comunicare che non hai capito ciò che è stato detto o non parli la lingua sufficientemente.


Leggi di più su cosa vedere in Ucraina per chi la visita per la prima volta qui


Мене звати ... [Mene zvaty...] - Mi chiamo... è un modo per presentarsi, il proprio nome.


È una delle frasi di base per incontrare nuove persone. Queste frasi di base coprono i bisogni fondamentali dei viaggiatori: presentazioni, richieste di aiuto, shopping e orientamento. Anche se non parli fluentemente l'ucraino, cercare di usare queste frasi creerà una buona impressione e ti farà apprezzare dai locali.




Non vuoi perdere aggiornamenti importanti e articoli utili? Iscriviti alla nostra newsletter settimanale!




Richieste di aiuto ucraine


Мені потрібна допомога [Meni potribna dopomoga ] - Ho bisogno di aiuto - significa una richiesta di assistenza. La frase è indispensabile in situazioni impreviste quando hai bisogno di supporto, come nei casi legati alla salute o all'orientamento.


Де знаходиться? [De znakhodytsya...?] - Dove si trova...? - significa una richiesta di posizione. È una frase importante per i turisti per chiedere informazioni sulla posizione di un hotel, ristorante o luogo di interesse.


Допоможіть мені знайти [Dopomozhitʹ meni znayty...] Aiutami a trovare...  significa anche chiedere aiuto per trovare qualcosa. La frase è ideale per i turisti quando stai cercando una strada, un hotel, una farmacia o qualche tipo di attrazione.


Чи можна сфотографуватися? [Chy mozhna sfotohrafuvatysya?] - Posso fare una foto? - significa chiedere il permesso di scattare una foto. Questa frase può essere utile se vuoi scattare una foto a qualcuno o chiedere loro di scattare una foto con te.


Де знаходиться аптека? [De nayblyzhcha apteka?] - Dove si trova la farmacia più vicina? - significa chiedere la posizione specifica di una farmacia. Questa è una frase utile per i turisti se hanno bisogno di medicine o assistenza medica.


Frasi ottimiste ucraine


Все добре! [Vse dobre] Tutto va bene! - significa una risposta a una domanda sulla propria salute o stato delle cose.

È una risposta semplice che può essere usata in risposta a “Come stai?” o come rassicurazione che tutto è sotto controllo. Viene usata per confermare che tutto va bene.


Гарного дня! [Harnogo dnya!]Buona giornata! - significa una buona giornata. È un modo cortese di concludere una conversazione o di dire addio, esprimendo auguri per la giornata.


Дякую за допомогу! [Dyakuyu za dopomohu!]Grazie per il tuo aiuto! significa gratitudine per l'aiuto fornito. Questa frase è utile in qualsiasi situazione in cui vuoi ringraziare qualcuno per il loro supporto o servizio.


Conoscere queste frasi ti aiuterà a sentirti più sicuro in Ucraina. I locali sono spesso felici di rispondere ai tentativi degli stranieri di parlare la loro lingua, il che crea un'atmosfera calda di comunicazione e amicizia. Imparare anche solo alcune parole ed espressioni può rendere il tuo viaggio indimenticabile!


Ti invitiamo sinceramente a un viaggio indimenticabile attraverso l'Ucraina - un paese dove ognuno troverà qualcosa di straordinario, speciale, “diverso”... Dai castelli maestosi ai turbolenti fiumi di montagna, dai templi antichi alle moderne megacittà - ogni tour su Visit Ukraine rivelerà nuove sfaccettature di questa incredibile terra.


Solo un promemoria! Il principale albero di Natale del paese sarà presto installato nella capitale dell'Ucraina - Kyiv, che sarà aperto ai residenti e ai visitatori di Kyiv.


Vuoi sapere di più? Leggi le ultime notizie e materiali utili sull'Ucraina e sul mondo nella sezione Notizie .




Ti consigliamo di acquistarlo per un viaggio sicuro e confortevole in Ucraina: 


Visit Ukraine Insurance – assicurazione che copre i rischi militari per l'ingresso e il viaggio in Ucraina;

Visit Ukraine Car Insurance – assicurazione auto con copertura estesa in Ucraina;

Visit Ukraine Legal Advice – supporto legale completo per l'ingresso in Ucraina;

Visit Ukraine Tickets – biglietti per autobus e treni per/da Ucraina;

Visit Ukraine Tours – il più grande database online di tour in Ucraina per ogni gusto;

Visit Ukraine Hotels – hotel per un soggiorno confortevole in Ucraina;

Visit Ukraine Merch – abbigliamento e accessori patriottici con consegna in tutto il mondo.




© 2018-2024, Visit Ukraine. L'uso, la copia o la ristampa dei materiali su questo sito è consentito solo con un link (collegamento ipertestuale per pubblicazioni online) a Visit Ukraine.

Tutti i diritti riservati.

Frequantly
asked questions
Perché la lingua ucraina è bella e ricca?
L'ucraino è una delle lingue più melodiose del mondo. È affascinante per il suo vocabolario, le forme infinite e la fluidità. Le opere famose in tutto il mondo di Shevchenko, Franko, Lesya Ukrainka e Kotsiubynsky sono state scritte in ucraino.
Quali sono le lingue più belle del mondo?
Perché la lingua ucraina è chiamata “usignolo”?
Quante parole ci sono nella lingua ucraina?
Qual è la lettera più popolare nella lingua ucraina?

Recommended articles

3 min

Explore Ukraine Dykanka è una location fantastica che tutti dovrebbero vedere e vivere

Dykanka è una location fantastica che tutti dovrebbero vedere e vivere

Più di 150 anni fa, Nikolai Gogol, nato nella regione di Poltava, scrisse la sua opera più famosa, Le serate in un podere vicino a Dykanka. Oggigiorno, Dykanka è una popolare meta turistica, ed è consigliabile viaggiare lì in inverno per sentire quell'antica atmosfera ‘gogoliana’. Scopri tutto sulla storia, le tradizioni, i percorsi e l'atmosfera di Dykanka nel materiale di Visit Ukraine

23 nov. 2024

More details

2 min

Real estate Assicurazione di appartamenti e case in Ucraina: un nuovo servizio sul portale Visit Ukraine

Assicurazione di appartamenti e case in Ucraina: un nuovo servizio sul portale Visit Ukraine

Le realtà moderne ci costringono a prenderci cura della sicurezza non solo della nostra vita e salute, ma anche dei nostri beni. Scopri come ottenere una protezione affidabile per i tuoi beni contro furti e rapine, incidenti domestici, disastri naturali e rischi di guerra

26 nov. 2024

More details

2 min

Travel Lviv è sicura per i turisti adesso?

Lviv è sicura per i turisti adesso?

Lviv è stata e rimane un simbolo della cultura, della storia e dell'ospitalità ucraina. Ma in mezzo alla guerra, la sicurezza sta diventando un problema chiave per coloro che pianificano un viaggio in questa città turistica. Scopri cosa i turisti e i visitatori di Lviv dovrebbero considerare per godere di questa parte unica dell'Ucraina

26 nov. 2024

More details

2 min

Car insurance Le 5 principali ragioni per stipulare un'assicurazione Mini Hull per la tua auto

Le 5 principali ragioni per stipulare un'assicurazione Mini Hull per la tua auto

L'assicurazione Mini Hull è un'assicurazione volontaria che garantisce una protezione affidabile sulle strade dell'Ucraina. Scopri di più sull'assicurazione, i suoi vantaggi e 5 buone ragioni per stipulare una polizza

30 nov. 2024

More details