Réponses aux questions fréquentes sur la migration parmi les étrangers planifiant un voyage ou déjà en Ukraine

Les étrangers qui ont précédemment résidé, qui prévoient d'entrer ou qui séjournent actuellement en Ukraine sont souvent confrontés aux mêmes problèmes de migration. Voici des réponses aux questions les plus fréquemment posées par les ressortissants étrangers concernant l'entrée, la sortie et le séjour en Ukraine

Assistance juridique sur l'entrée et le séjour en Ukraine

OBTENIR

Des millions de ressortissants étrangers entrent en Ukraine chaque année, même en temps de guerre. Parmi eux, il y a ceux qui voyagent pour affaires et ceux qui ont un permis de séjour dans le pays. Cependant, en raison de l'état de guerre imposé sur le territoire de l'Ukraine, un grand nombre de citoyens étrangers sont confrontés à divers problèmes migratoires, dont les réponses sont difficiles à trouver dans le domaine public. Les plus courants seront discutés plus loin dans l'article.

Que doivent faire les étrangers si leur séjour a expiré ? 

Les règles à cet égard n'ont pas changé, c'est-à-dire qu'elles sont les mêmes qu'avant la guerre :

– les citoyens venant de pays avec un régime de visa sont limités à la période de validité du visa ;

– les citoyens venant de pays sans visa, ainsi que les apatrides, peuvent prolonger leur séjour en soumettant une demande et un dossier de documents au SMS.

Des informations détaillées sur les conditions et les motifs de prolongation de la durée de séjour en Ukraine sont disponibles sur le site officiel du SMS.

Que dois-je faire si mon permis de séjour temporaire ou permanent expire ?

1. Si l'étranger est en Ukraine : contacter l'unité du Service des migrations. Si le Service des migrations n'a pas repris son travail dans la région où se trouve l'étranger ou n'a pas repris son travail en entier, vous pouvez vous adresser à une unité dans une autre région.

2. Si l'étranger est à l'étranger : actuellement, le service d'émission/échange d'un permis de séjour en Ukraine est disponible pour les étrangers et les apatrides dans cinq services aux citoyens étrangers "Service Passeport". En particulier, en Pologne (Varsovie), en Allemagne (Berlin), en Slovaquie (Bratislava), en Espagne (Madrid) et en Turquie (Istanbul). Des instructions détaillées sont ici.

L'étranger a voyagé à l'étranger sans permis de séjour (le permis de séjour est dans une unité, etc.) ou le permis de séjour a expiré pendant que l'étranger était à l'étranger

L'entrée sur le territoire de l'Ukraine sans permis de séjour n'est possible que sur la base d'un nouveau visa. Cependant, les étrangers peuvent s'adresser à un "Service Passeport" étranger pour obtenir un nouveau document.

Que se passe-t-il avec un permis de séjour s'il n'est pas obtenu dans les 6 mois ? 

Selon la législation actuelle, si un étranger ou un apatride ne reçoit pas de permis de séjour dans les six mois suivant sa délivrance, il est détruit par l'organe territorial/unité territoriale du SMS qui l'a délivré. Dans ce cas, l'étranger doit obtenir un nouveau document.

Visitez l'Ukraine sur les réseaux sociaux : Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | Twitter | TikTok

Comment obtenir une inscription de lieu de résidence en Ukraine ?

Deux services sont disponibles pour les ressortissants étrangers résidant en Ukraine : l'enregistrement et la déclaration de résidence. Nous avons décrit en détail la différence entre eux et comment obtenir chaque service dans cet article.

Est-il possible de demander le statut de réfugié en Ukraine maintenant ?

Théoriquement, c'est possible. En pratique, nous vous conseillons de contacter directement l'organe territorial du Service des migrations de l'État d'Ukraine qui vous intéresse pour des conseils. Vous pouvez également appeler la ligne d'assistance téléphonique de ces organes territoriaux/unités territoriales du SMS situés dans des régions sûres où des hostilités actives n'ont pas lieu. Pour plus d'informations sur l'obtention du statut de réfugié et d'une protection supplémentaire, veuillez visiter le site du SMS.

Pourquoi n'y a-t-il toujours pas de procédure simplifiée pour obtenir la citoyenneté pour les citoyens russes vivant en Ukraine depuis longtemps ? 

L'Ukraine a simplifié les conditions d'acquisition de la citoyenneté pour les étrangers servant dans les Forces armées et pour certaines autres catégories de personnes. Cependant, cette question de simplification des règles pour les citoyens russes est en attente, en particulier en raison de l'agression armée de la Russie contre l'Ukraine.

Où puis-je demander la citoyenneté ukrainienne ?

Pour demander la citoyenneté ukrainienne, un étranger doit s'adresser à une unité territoriale du SMS, à une mission diplomatique ou à un bureau consulaire d'Ukraine. Lisez tout sur les particularités de la résidence et de l'acquisition de la citoyenneté par un étranger en Ukraine après ou pendant son service dans les Forces armées d'Ukraine ici.

Dois-je m'adresser à une ambassade pour rejoindre la Légion internationale d'Ukraine ?

Non, cette information est obsolète. Actuellement, les étrangers peuvent postuler en ligne via le site officiel de la Légion internationale. Des instructions détaillées sur la façon de procéder peuvent être trouvées ici.

Si vous avez besoin de conseils sur les règles d'entrée et de séjour, les questions migratoires, ou d'aide pour rassembler, soumettre ou recevoir des documents, veuillez contacter les avocats de Visit Ukraine. Vous pouvez commander une consultation spécialisée ou un soutien juridique complet via ce lien.

Pour plus d'informations, veuillez contacter la ligne d'assistance de Visit Ukraine (Telegram | WhatsApp).

Nous vous rappelons ! Les règles de séjour des étrangers sur le territoire de l'Ukraine sont régies par la législation migratoire. Lisez quels documents confirment le droit de séjour légal des ressortissants étrangers en Ukraine et comment les obtenir dans notre précédent article.