Comment ouvrir un compte bancaire en Allemagne pour les réfugiés d'Ukraine ?

À partir du 20 mars, le ministère allemand de l'Intérieur a annoncé l'enregistrement de 218 301 Ukrainiens ayant demandé le statut de protection temporaire. Bien sûr, ce chiffre est beaucoup plus élevé maintenant. Toutes ces personnes doivent maintenant s'intégrer d'une manière ou d'une autre dans la vie du pays d'accueil, d'autant plus que l'Allemagne, comme tous les membres de la zone euro, a promis de simplifier leur emploi et de fournir une assistance sociale. Bien sûr, la coopération avec le système bancaire du pays est une partie intégrante de cette intégration. En particulier, l'ouverture de comptes courants avec la réception de cartes plastiques.

L'Allemagne possède l'un des systèmes bancaires les plus stables, pratiques et puissants d'Europe avec plus de 36 000 agences et points de vente. Il y a la banque principale du pays - la Bundesbank, plusieurs banques d'État spéciales, et environ 10 000 banques commerciales - à la fois, en fait, allemandes, et des représentants d'institutions financières d'autres États. Voici un lien vers une brochure de présentation sur le système bancaire allemand avec une liste de toutes les institutions existantes.

Compte de base : fonctions et procédure d'ouverture

Il existe un système de division très intéressant entre les comptes de base (Basiskonto) et les comptes commerciaux. Toute personne vivant dans le pays, y compris nos réfugiés, a droit à un compte de base. Il se caractérise par une fonctionnalité minimale, mais assez confortable :

• retrait / dépôt d'argent,

• paiements par carte,

• prélèvement automatique (salaire, aide sociale),

• ordres et virements à long terme,

• stockage de fonds,

• paiement de loyer, de services publics, etc.

En ce qui concerne le découvert, il n'est généralement pas inclus dans la liste des services, mais vous pouvez vous mettre d'accord avec certaines banques (préparez-vous à augmenter le nombre de documents requis pour permettre cette possibilité).

Important : une personne ne peut avoir qu'un seul compte de base : si vous en avez un, une autre banque n'a pas le droit d'ouvrir ce type de compte pour vous. Supprimez d'abord l'enregistrement précédent - puis demandez un nouveau. La banque peut également annuler votre compte si :

• Vous ne l'avez pas utilisé pendant plus de deux ans consécutifs ;

• Vous avez ouvert un autre compte dans une autre institution financière ;

• Vous avez violé les lois et règlements généraux du Code civil allemand régissant les services bancaires, ou commis une infraction pénale contre la banque, ses employés ou ses clients ;

• Vous n'avez pas remboursé les frais de maintenance du compte pendant 3 mois (100 € ou plus) ;

• Il s'est avéré qu'ils avaient été trompés lors du traitement des documents.

Un tel compte peut être ouvert dans l'une des nombreuses banques, cependant, il vaut la peine de comparer soigneusement les offres, car les commissions pour son entretien et ses opérations sont toutes différentes.

Documents

L'ouverture d'un compte de base peut se faire à la fois en présence physique et en ligne - vérifiez auprès de l'institution choisie. Pour cela, vous devez soumettre :

• formulaire (ressemble à celui-ci),

• passeport ou carte d'identité (lors de la soumission du formulaire) OU, si vous vous êtes enregistré en tant que réfugié, le document qui vous a été délivré au centre d'enregistrement suffira (en cas de perte de vos propres documents, ou si vous n'avez qu'un ancien passeport ukrainien, etc.).

Le formulaire peut être trouvé sur les sites Web des banques ou vous sera remis à l'agence de l'institution lors de la demande. Si vous ne comprenez pas quelque chose dans le formulaire, les conditions de service de la banque en raison d'un manque de connaissances en anglais / allemand, contactez un interprète. Les Centres de Protection des Consommateurs (Verbraucherzentralen) sont responsables de la fourniture de traducteurs et de conseils au public en Allemagne. Carte des centres et contacts : https://www.verbraucherzentrale.de/beratung.

L'autorisation d'ouvrir un compte de base est généralement accordée 10 jours après la demande. Si vous n'avez pas été contacté après ce délai, vous pouvez contacter l'Autorité fédérale de supervision financière (BaFin) en envoyant un formulaire. L'autorité engagera une inspection, qui peut obliger la banque à ouvrir un compte pour vous. En général, ils peuvent refuser pour les raisons suivantes :

• Au cours des 3 dernières années, vous avez commis un crime lié à votre relation avec une institution bancaire ou ses employés ;

• L'année dernière, votre compte a été fermé en raison d'une utilisation illégale ou d'un non-paiement des commissions pendant plus de trois mois (la dette dépasse 100 euros) ;

• Identification insuffisante du demandeur.

Compte ordinaire

Lorsque vous êtes en Allemagne depuis un certain temps, que vous avez un emploi stable, tous les documents nécessaires, que vous vous êtes, en bref, suffisamment assimilé, vous pouvez ouvrir un compte bancaire ordinaire - le même que la plupart des Allemands ont. Pour cela, les réelles possibilités de crédit, et en général la liste des services et des libertés est beaucoup plus large.

Documents :

• passeport (biométrie obligatoire),

• titre de séjour ou permis de séjour,

• certificat d'enregistrement,

• certificat de salaire (selon le type de compte).

Offres spéciales des banques et caisses d'épargne allemandes pour les Ukrainiens

Étant donné les circonstances actuelles dans lesquelles se trouvent les réfugiés ukrainiens, plusieurs banques allemandes ont annoncé des préférences significatives, tant pour l'ouverture de comptes que pour leur service, ainsi que dans le domaine du service à la clientèle.

Remarque ! Jusqu'à présent, vous ne pouvez pas déposer de l'argent liquide en hryvnias dans aucun compte bancaire allemand. Les bureaux de change ne travaillent également pas avec l'hryvnia pour le moment. Nous vous informerons certainement de l'évolution de la situation. MAIS il existe des options d'échange dans d'autres pays :

Pologne - PKO Bank Polski (10 000 UAH par personne)

Hongrie - OTP Bank (15 000 UAH par transaction)

Moldavie - OTP Bank (3 000 UAH par jour et par personne)

Roumanie - Banca Comercială Română (équivalent de 1 000 lei par personne)

Slovaquie - Tatra banka, siège à Bratislava, centre commercial Tatracentrum, Hodžovo námestie (équivalent de 250 euros par personne et par jour)

Autriche - Raiffeisen bank et Erste Bank Oesterreich (500 EUR par jour)

au taux de la Banque nationale d'Ukraine, sans commission.

La présentation d'une carte d'identité indiquant la nationalité est requise.

De plus. Si des dollars sont retirés - les banques allemandes les échangent en euros, certaines ne facturent même pas de frais pour la présentation d'un passeport ukrainien. Vérifiez sur place, car il n'y a pas de précisions sur les sites Web des banques pour le moment.

En ce qui concerne le paiement des cartes bancaires ukrainiennes avec la devise "hryvnia" n'importe où, aucune concession sur les commissions pour la conversion de devises n'est encore prévue.

Deutsche Bank

Documents. Carte d'identité ukrainienne et tout. Vous n'avez même pas besoin de confirmer l'enregistrement officiel - indiquez simplement dans le questionnaire l'adresse de votre logement temporaire ou autre chose.

Procédure d'ouverture de compte. Contacts : https://www.deutsche-bank.de/pk.html.

Conditions. Frais mensuels annulés. La commission sur les transferts vers l'Ukraine n'est pas prélevée.

Postbank

Documents. L'ouverture d'un compte de base nécessite une carte d'identité ukrainienne. L'enregistrement officiel n'est également pas requis - indiquez l'adresse postale de votre résidence temporaire.

Procédure d'ouverture de compte. Contacts : https://www.postbank.de/.

Conditions. La commission pour l'utilisation du compte n'est pas facturée. Les paiements vers l'Ukraine sont gratuits.

Commerzbank

Documents. Ouverture d'un compte selon une procédure simplifiée. Au moins une carte d'identité nationale est requise.

Procédure d'ouverture de compte. Contacts et conditions : https://www.commerzbank.com.

Ostdeutscher Sparkkassenverband (OSV)

Documents. Carte d'identité avec photo.

Procédure d'ouverture de compte. Vous recevrez le contrat et le numéro de compte courant immédiatement. Dans les deux semaines, le code PIN est d'abord envoyé à la Girocard, et dans quelques jours - la carte elle-même. Adresses des agences.

Conditions. Brochure en ukrainien avec toutes les informations sur les conditions, les procédures d'ouverture, etc.

Rappelons que l'inclusion des réfugiés ukrainiens dans le programme de sécurité sociale Hartz VI, qui prévoit des paiements d'environ 400 euros par personne et par mois depuis le 1er juin, a été convenue. Ils peuvent également être versés sur un compte ouvert dans la banque choisie. Voici, d'ailleurs, la procédure de demande et son exemple.