Icon

3 min

13 janv.. 2025

51406

Résidence et acquisition de la citoyenneté ukrainienne par des étrangers servant dans les forces armées ukrainiennes : Tout ce que vous devez savoir

For foreigners in UA
Documents
Ukraine
Résidence et acquisition de la citoyenneté ukrainienne par des étrangers servant dans les forces armées ukrainiennes : Tout ce que vous devez savoir

Les étrangers recrutés pour le service militaire dans les forces armées ukrainiennes ont un droit légal de séjour en Ukraine. Cependant, certaines conditions doivent être remplies pour obtenir la citoyenneté. En savoir plus sur les règles de résidence\/acquisition de la citoyenneté pour le personnel militaire étranger en Ukraine

Assistance juridique sur l'entrée, le séjour et la légalisation des étrangers en Ukraine
Assistance juridique sur l'entrée, le séjour et la légalisation des étrangers en Ukraine
Obtenir


Conformément à la loi ukrainienne "Sur le devoir militaire et le service militaire", les ressortissants étrangers peuvent être enrôlés pour le service militaire. Ainsi, par le Règlement sur le service militaire dans les Forces armées, approuvé par le décret présidentiel n° 248/16 du 10 juin 2016, les citoyens d'autres États et les apatrides résidant légalement en Ukraine peuvent être enrôlés pour le service militaire sous contrat.

Le décret présidentiel n° 82/2022 du 28.02.2022 "Sur l'introduction temporaire d'un régime sans visa" prévoit l'introduction d'un régime sans visa pour les étrangers cherchant à effectuer un service militaire sous contrat, à l'exception des citoyens du pays agresseur, à partir du 1er mars 2022. Cependant, cela n'exempte pas de la nécessité d'obtenir un visa de transit à travers l'UE ou d'autres pays, si cela est prévu par les règles du pays d'origine de l'étranger.


Dans notre précédent article, nous avons discuté de la nécessité pour les ressortissants étrangers ayant un permis de séjour en Ukraine d'avoir un visa.


Dans quelles conditions les étrangers peuvent-ils servir dans les Forces armées d'Ukraine ?


Les étrangers et les apatrides ont la possibilité de servir dans les Forces armées d'Ukraine sous contrat, selon les dispositions de la loi ukrainienne "Sur le devoir militaire et le service militaire". Ils peuvent occuper les postes de soldat, sergent et sergent-major.


Les candidats peuvent être des personnes n'ayant pas de casier judiciaire, résidant légalement en Ukraine et répondant aux exigences : ils doivent être d'âge approprié, physiquement aptes au service, avoir passé une sélection professionnelle et psychologique et avoir le niveau de condition physique requis.


Pour commencer le processus de contractualisation, les étrangers s'adressent au commissariat militaire de leur lieu de résidence. Les conditions détaillées d'admission, la sélection professionnelle et psychologique, la forme du contrat et les règles de sa conclusion sont déterminées par le décret du président de l'Ukraine n° 248/2016. Ce document régule la procédure de conclusion et de résiliation d'un contrat, l'attribution de grades militaires et d'autres aspects juridiques du service des étrangers.


💡Avez-vous besoin d'une aide professionnelle ?


Contactez les avocats de Visit Ukraine via WhatsAppTelegram ou le formulaire sur le site. Nos experts évalueront votre situation, vous aideront à préparer les documents nécessaires et vous accompagneront à toutes les étapes du processus. Laissez les questions complexes aux professionnels !


Quels sont les droits des étrangers servant dans les Forces armées d'Ukraine ?


La législation prévoit la possibilité pour les étrangers qui défendent notre pays dans les Forces armées d'obtenir des permis de séjour temporaires, des permis d'immigration et la citoyenneté ukrainienne. De cette manière, le gouvernement reconnaît leurs services à l'Ukraine et leur fournit un soutien juridique, ainsi qu'à leurs familles.




Vous ne voulez pas manquer des mises à jour importantes et des articles utiles ? Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire !




Droit de séjour en Ukraine pour les étrangers dans les Forces armées d'Ukraine


Les étrangers et les apatrides (STP) qui ont signé un contrat avec les Forces armées d'Ukraine et participent à la défense de l'État ont le droit de séjourner légalement en Ukraine. Un contrat avec les Forces armées d'Ukraine ou une carte d'identité militaire est la base d'un séjour de longue durée, à condition que l'étranger ait un passeport valide ou un autre document d'identité.


Les étrangers ayant signé un contrat avec les Forces armées d'Ukraine n'ont pas besoin de demander un permis de séjour, car la durée de leur séjour dans le pays est déterminée par la durée du contrat. Le contrat peut être automatiquement prolongé ou résilié à la demande du militaire, sauf pendant la période des opérations militaires.


À l'issue du contrat, les étrangers ont besoin de motifs juridiques pour un séjour ultérieur en Ukraine, comme le prévoit la législation sur l'immigration. S'ils ont les documents nécessaires, ils peuvent demander un permis d'immigration et obtenir un permis de séjour permanent.

Les étrangers qui continuent à servir, ont des distinctions d'État ou des recommandations du ministère de la Défense peuvent obtenir la citoyenneté ukrainienne selon une procédure simplifiée.


De plus, les étrangers et les FDP qui fournissent une assistance pédagogique, conformément à la loi "Sur le statut juridique des étrangers et des apatrides", peuvent obtenir un permis de séjour. La procédure est définie par la résolution du Cabinet des ministres de l'Ukraine n° 322 et est effectuée à la demande du commandant de l'unité ou sur soumission du ministère de la Défense.


Pour en savoir plus sur comment éviter les erreurs dans le paiement de la taxe militaire et remplir vos obligations envers l'État en temps voulu, veuillez suivre le lien.


Comment les militaires étrangers dans les Forces armées d'Ukraine peuvent-ils obtenir la citoyenneté ukrainienne ?


Le service dans les Forces armées d'Ukraine est un moyen d'obtenir la citoyenneté. Ainsi, selon l'article 9 de la loi ukrainienne "Sur la citoyenneté de l'Ukraine", un étranger ou un apatride peut être admis à la citoyenneté ukrainienne sur sa demande.


Les conditions d'admission à la citoyenneté ukrainienne sont le respect simultané des exigences suivantes :


1. Reconnaissance et respect de la Constitution de l'Ukraine et des lois de l'Ukraine.

2. Soumission d'une déclaration sur l'absence de citoyenneté étrangère (pour les apatrides) ou d'une obligation de résilier la citoyenneté étrangère (pour les étrangers).

3. Résidence légale continue sur le territoire de l'Ukraine pendant les 5 dernières années, sauf pour les personnes qui :

- Sont mariées à un citoyen ukrainien depuis plus de 2 ans ;

- Personnes qui ont été mariées à un citoyen ukrainien pendant plus de 2 ans, ce qui a été résilié en raison de son décès ;

- Personnes reconnues comme réfugiées ;

- Personnes effectuant un service militaire dans les Forces armées d'Ukraine sous contrat ;

- Personnes qui servent dans les Forces armées d'Ukraine sous contrat et ont reçu une distinction d'État ;

- Personnes ayant des services exceptionnels pour l'Ukraine ;

- Personnes dont l'admission à la citoyenneté est d'un intérêt national pour l'Ukraine ;

- Personnes qui ont obtenu un permis de séjour temporaire en vertu de la partie 20 de l'article 4 de la loi ukrainienne "Sur le statut juridique des étrangers et des apatrides".

4. Obtention d'un permis d'immigration, sauf pour les personnes qui :

- Effectuent un service militaire dans les Forces armées d'Ukraine sous contrat ;

- Servent dans les Forces armées d'Ukraine sous contrat et ont reçu une distinction d'État ;

- Ont des services exceptionnels pour l'Ukraine ;

- dont la citoyenneté est d'un intérêt national pour l'Ukraine ;

- Ont reçu un permis de séjour temporaire en vertu de la partie 20 de l'article 4 de la loi ukrainienne "Sur le statut juridique des étrangers et des apatrides".

5. Maîtrise de la langue d'État au niveau établi par la législation de l'Ukraine. Elle est confirmée par un certificat de maîtrise de la langue d'État délivré par la Commission nationale des normes linguistiques de l'État sur la base des résultats de l'examen. Ne s'applique pas aux catégories de personnes décrites dans le paragraphe précédent.

6. Disponibilité de sources légales de subsistance, sauf :

- Personnes reconnues comme réfugiées ;

- Personnes servant dans les Forces armées sous contrat et ayant reçu une distinction d'État ;

- Personnes ayant des services exceptionnels pour l'Ukraine ;

- Personnes dont l'admission à la citoyenneté est d'un intérêt national pour l'Ukraine.

En même temps, plusieurs initiatives législatives visent à rationaliser le processus d'obtention de la citoyenneté ukrainienne par des vétérans étrangers vérifiés.


Auparavant, nous vous avons dit que le gouvernement ukrainien essaie de ramener les réfugiés dans leur patrie en leur promettant des emplois dans le secteur de la défense et une réservation contre la mobilisation.


Quelles modifications ont été adoptées dans le nouveau projet de loi n° 9585 ?


La Verkhovna Rada a adopté le projet de loi n° 9585, qui consacre un certain nombre d'innovations concernant la procédure d'acquisition de la citoyenneté ukrainienne par le personnel militaire étranger dans les Forces armées d'Ukraine, ainsi que par leurs membres de famille.


Il est désormais possible d'obtenir un permis de séjour ou la citoyenneté même sur la base de passeports expirés. De plus, les étrangers et les apatrides qui participent à la défense de l'Ukraine dans le cadre de la défense territoriale ou des formations de volontaires peuvent demander un permis de séjour temporaire.


Les membres de la famille des militaires ayant signé un contrat pour servir dans les Forces armées d'Ukraine, la Garde nationale ou le Service spécial de transport d'État sont également éligibles à un permis de séjour temporaire.


Pour les citoyens de la Russie et de la Biélorussie qui ont acquis la citoyenneté ukrainienne après le 24 février 2022, il est exigé de soumettre un document sur la résiliation de la citoyenneté étrangère dans un délai d'un an après la fin de la loi martiale. Pendant cette période, les demandes de citoyenneté des citoyens russes sont suspendues pour garantir la sécurité nationale.

Les personnes ayant obtenu la citoyenneté pendant la loi martiale doivent passer des examens sur les fondements de la Constitution, l'histoire de l'Ukraine et la langue ukrainienne. Les militaires ont deux ans après la fin de la loi martiale pour remplir ces obligations.


Des exigences spéciales s'appliquent-elles aux citoyens de la Biélorussie et de la Russie ?


Les exigences spéciales pour obtenir la citoyenneté ukrainienne ne s'appliquent pas à certaines catégories de citoyens de la Russie et de la Biélorussie. Parmi eux :

- Personnes ayant des services exceptionnels pour l'Ukraine, celles dont la citoyenneté est d'un intérêt d'État, et leurs membres de famille ;

- Militaires ayant signé un contrat avec les Forces armées d'Ukraine, la Garde nationale ou le Service spécial de transport d'État, y compris ceux ayant reçu des distinctions d'État, ainsi que leurs membres de famille ;

- Personnes ayant résilié leur contrat pour des raisons de santé ;

- Participants à la défense territoriale ou à des formations de volontaires qui ont défendu l'Ukraine, ainsi que leurs membres de famille ;

- Enfants mineurs ayant des motifs juridiques pour obtenir la citoyenneté ukrainienne.

Ces catégories bénéficient d'une approche simplifiée des procédures de citoyenneté.


Si vous avez des questions sur l'obtention de la citoyenneté ukrainienne, ou si vous avez besoin de conseils professionnels sur la manière de préparer des documents et de soumettre des demandes aux institutions concernées, veuillez contacter les avocats spécialisés en migration sur la plateforme Visit Ukraine. Nos spécialistes fourniront un soutien complet pour résoudre les problèmes juridiques, ainsi que des consultations ponctuelles.


Nous vous rappelons ! Le régime sans visa simplifie l'entrée en Ukraine, mais un permis de séjour est requis pour un séjour de longue durée. Lisez-en plus sur la manière de demander un permis de séjour, quels documents sont nécessaires, et si la possibilité d'entrée sans visa en Ukraine affecte l'ensemble du processus.


Vous voulez en savoir plus ? Lisez les dernières nouvelles et des matériaux utiles sur l'Ukraine et le monde dans la section Actualités .




Nous vous recommandons de l'acheter pour un voyage sûr et confortable en Ukraine : 


Visit Ukraine Insurance – assurance couvrant les risques militaires pour l'entrée et le voyage en Ukraine ;

Visit Ukraine Car Insurance – assurance automobile avec couverture étendue en Ukraine ;

Visit Ukraine Legal Advice – soutien juridique complet pour l'entrée en Ukraine ;

Visit Ukraine Tickets – billets de bus et de train vers/depuis l'Ukraine ;

Visit Ukraine Tours – la plus grande base de données en ligne de visites en Ukraine pour tous les goûts ;

Visit Ukraine Hotels – hôtels pour un séjour confortable en Ukraine ;

Visit Ukraine Merch – vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.




© 2018-2025, Visit Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression de matériaux sur ce site est autorisée uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visit Ukraine.

Tous droits réservés.

Frequantly
asked questions
Les étrangers peuvent-ils rester légalement en Ukraine s'ils ont signé un contrat avec les Forces armées d'Ukraine ?
Oui, les étrangers qui ont signé un contrat avec les Forces armées d'Ukraine ont le droit de rester légalement en Ukraine. Le contrat ou la carte d'identité militaire est une confirmation de leur statut. Ils n'ont pas besoin de demander un permis de séjour supplémentaire s'ils restent en Ukraine pendant la durée du contrat.
Quels droits ont les militaires étrangers dans les Forces armées d'Ukraine ?
Les membres de la famille des militaires étrangers peuvent-ils obtenir un permis de séjour ?
Quelles sont les conditions pour obtenir la citoyenneté ukrainienne par les militaires ?
Y a-t-il des exigences spéciales pour les citoyens de Biélorussie et de Russie ?

Recommended articles

3 min

Entry rules Liste de contrôle des documents : assurez-vous d'être prêt pour votre voyage en Ukraine

Liste de contrôle des documents : assurez-vous d'être prêt pour votre voyage en Ukraine

Les étrangers prévoyant d'entrer en Ukraine doivent se préparer à l'avance et tout planifier. Découvrez les règles pour les étrangers entrant en Ukraine, quels documents sont requis et les réponses aux questions fréquemment posées

20 déc.. 2024

More details

2 min

Travel Règles pour entrer en Ukraine en 2025 : exigences pour les Ukrainiens, les étrangers, règles douanières, voyager en voiture

Règles pour entrer en Ukraine en 2025 : exigences pour les Ukrainiens, les étrangers, règles douanières, voyager en voiture

Les frontières de l'Ukraine sont ouvertes aux visiteurs, donc en 2025, tant les Ukrainiens que les étrangers ont le droit d'entrer dans le pays. Cependant, pour entrer en Ukraine, vous devez avoir un certain ensemble de documents, qui dépend de votre nationalité. Découvrez quelles règles pour entrer en Ukraine sont pertinentes en 2025 et ce que vous devez faire pour rendre votre voyage en Ukraine aussi sûr et confortable que possible

26 déc.. 2024

More details

2 min

BusinessUA Entrepreneur individuel, LLC ou E-résidence : que doit choisir un étranger pour créer une entreprise en Ukraine ?

Entrepreneur individuel, LLC ou E-résidence : que doit choisir un étranger pour créer une entreprise en Ukraine ?

L'Ukraine devient une destination de plus en plus attrayante pour les entrepreneurs étrangers, offrant diverses formes d'exercice d'une activité et des conditions favorables au développement. Découvrez les particularités de l'enregistrement d'une entreprise individuelle, d'une LLC et de l'obtention d'une e-résidence pour les étrangers en Ukraine

04 janv.. 2025

More details

1 min

Real estate Un étranger peut-il vendre des biens immobiliers en Ukraine ?

Un étranger peut-il vendre des biens immobiliers en Ukraine ?

Les étrangers ont la possibilité de vendre des biens immobiliers en Ukraine, mais la procédure de vente et le transfert de propriété qui s'ensuit comportent certaines nuances à prendre en compte. Découvrez tout sur la procédure de vente d'un bien par une personne sans citoyenneté ukrainienne sur le portail Visit Ukraine

08 janv.. 2025

More details