Les meilleurs livres sur l'Ukraine pour ceux qui souhaitent en savoir plus sur l'histoire et la culture du pays

L'histoire ukrainienne est pleine de nombreux événements tragiques qui ont façonné la société et la culture du pays. Découvrez les meilleurs livres sur l'Ukraine qui vous aideront à mieux connaître le pays et son peuple

Si vous appréciez le projet Visit Ukraine et notre aide, vous pouvez soutenir le travail de l'équipe

FAIRE UN DON

L'histoire ukrainienne a de longues racines, entrelacées avec des centaines d'événements héroïques et joyeux, ainsi que parfois terribles et tragiques. Tous ont sans aucun doute influencé la formation de l'Ukraine moderne et des Ukrainiens. Et afin de mieux comprendre le caractère de la nation et l'ADN culturel qui a été ancré dans l'esprit de ses citoyens pendant des siècles, nous vous invitons à lire une sélection des meilleurs livres sur l'Ukraine à l'occasion de la Journée internationale de la lecture, qui vous aidera non seulement à en apprendre davantage sur le pays et ses citoyens, mais touchera également votre âme.

Tous les livres que nous avons décrits ont des traductions en anglais.

Et pour ceux qui souhaitent comprendre ou repenser les réalités des Ukrainiens et l'invasion russe, nous proposons le top 9 des livres sur la guerre en Ukraine. Certains d'entre eux ont été écrits par des militaires directement depuis les tranchées au début de l'invasion russe en 2014.

Les Portes de l'Europe, par Serhiy Plohiy

Parmi les livres publiés ces dernières années, c'est l'un des livres les plus complets sur l'histoire de l'Ukraine. Le livre parle de l'Ukraine comme d'un pays central dans le paysage de l'Europe. Située à la "porte d'entrée de l'Europe", l'Ukraine a toujours eu une importance stratégique et une valeur en termes de ressources, ce qui a été la principale raison pour laquelle de nombreux autres États ont tenté de contrôler le territoire du pays pendant des siècles. Le livre aidera à comprendre comment l'Ukraine a lutté pour son indépendance et sa souveraineté contre de nombreux ennemis pendant des siècles, et comment cela a affecté les Ukrainiens modernes.

Selon l'auteur, comprendre l'histoire de l'Ukraine et son passé nous permet de mieux comprendre son présent et l'agression armée de la fédération russe.

Je mourrai dans un pays étranger par Kalani Pickhart

Les événements du livre se déroulent sur fond de la Révolution de la dignité ukrainienne en 2014. Sur ses pages, nous pouvons nous familiariser avec l'histoire de vie de quatre personnes différentes dont les destins s'entrelacent de la manière la plus inattendue.

Quel est le lien entre un ancien espion du KGB, un ingénieur de Prypiat, un jeune activiste et un médecin ukraino-américain ? Et surtout, comment les événements géopolitiques, en particulier l'annexion de la Crimée par la Russie, affecteront-ils leurs vies ?

La Mère Osseuse par David Demchuk

Alliant habilement l'histoire réelle de l'Ukraine avec la fantasy et l'horreur folklorique, le roman raconte l'histoire des habitants de trois villages voisins à la frontière ukraino-roumaine au début de la Seconde Guerre mondiale. 

La faim pousse les gens à commettre des actes terribles, mais ils ne sont pas les seuls en danger. Des créatures mythiques telles que des vampires, des fantômes, des sirènes et des sorcières tentent d'échapper à la destruction. Quelles épreuves le destin leur a-t-il réservées ?

Ce livre laissera certainement un long arrière-goût, mais ses pages sont pleines d'histoires horrifiques et d'événements terribles qui s'entrelacent organiquement à la frontière de la réalité et de la fantasy.

Voix de Tchernobyl : Une histoire orale de la catastrophe nucléaire, par Svitlana Aleksiyevych

Ce livre est une collection d'histoires réelles de personnes qui ont survécu à la catastrophe de Tchernobyl. Il est peu probable qu'il laisse quiconque indifférent. De plus, le livre est devenu la principale source d'inspiration pour la série télévisée époustouflante Chernobyl, et plusieurs intrigues de la série sont directement tirées de ces histoires.

Visitez l'Ukraine sur les réseaux sociaux : Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | Twitter | TikTok

Parc à chiens par Sophie Oksanen

Ceci n'est pas un livre ordinaire, car il vous fera non seulement réfléchir à son contenu, mais aussi rassembler des "morceaux d'histoire" comme des puzzles, en comparant des histoires et des faits. Les événements du livre vous feront naviguer entre la Finlande moderne et la période post-soviétique de l'Ukraine. Comment ces deux femmes, qui se sont rencontrées dans un parc à chiens, sont-elles liées et pourquoi l'une d'elles cherchera-t-elle à se venger de sa vie ruinée ?

Musée des secrets abandonnés par Oksana Zabuzhko

Ce livre se distingue parmi les autres livres sur l'Ukraine en raison de son style particulier. Les pages du livre couvrent six décennies de l'histoire ukrainienne, et chaque chapitre raconte l'histoire du point de vue de nouveaux personnages.

Pourquoi la recherche de la journaliste, qui, soit dit en passant, s'étend sur 800 pages, faisant de ce livre le plus volumineux de notre liste, sera-t-elle époustouflante et pourquoi l'histoire de la combattante de la liberté Olena Dovhan, qui a été tuée par la police secrète de Staline, conduira-t-elle le personnage principal sur le chemin du sang, de la trahison, de l'idéalisme et de la loyauté ?

Famine rouge par Anne Applebaum

C'est l'un des livres les plus complets sur le génocide des Ukrainiens, qui a été créé artificiellement par l'Union soviétique et est devenu l'un des pires génocides de l'histoire du monde. Le livre est basé sur de nombreuses interviews et recherches, y compris des témoignages de survivants déclassifiés et des images d'archives.

La journaliste polono-américaine et auteur du livre révèle non seulement les événements de cette époque, mais analyse également les causes et les conséquences à long terme du Holodomor.

Maison avec une fenêtre en vitrail, Zhanna Sloniewska

Le narrateur anonyme du livre est la fille de onze ans de Marianna, qui a été abattue lors d'une manifestation contre l'occupation russe. S'étendant sur des décennies, le livre raconte l'histoire de plusieurs générations de femmes indépendantes. La ville ukrainienne de Lviv devient également un véritable personnage de cette histoire, reflétant le destin des femmes fortes qui y vivent.

Œil de diamant par Kate Quinn

La particularité de ce livre est qu'il raconte l'histoire vraie de Lyudmyla Pavlichenko, surnommée "Dame de la mort", qui est devenue une tireuse d'élite mortelle pendant la Seconde Guerre mondiale. Le livre est basé sur des événements réels, mais sur ses pages, vous verrez non seulement la guerre, mais aussi un jeu mortel. Qu'est-ce qui attend la Dame de la mort aux États-Unis d'Amérique ?

Faites mieux connaissance avec l'histoire et la culture ukrainiennes et explorez l'Ukraine avec nous !

Nous vous rappelons ! L'Ukraine continue d'accueillir chaleureusement les visiteurs étrangers même pendant la guerre, et malgré les menaces de la Russie, elle fascine les personnes venant d'autres continents. Découvrez le voyage de notre invité américain de 78 ans à l'approche de la Journée de l'indépendance de l'Ukraine dans notre précédent article.

Vous pourriez être intéressé par :

Visitez Ukraine Donation - faites une bonne action et une contribution importante à la Victoire de l'Ukraine ;

Visitez Ukraine Legal advice - soutien juridique complet sur l'entrée en Ukraine ;

Visitez Ukraine Tours - la plus grande base de données en ligne de visites en Ukraine pour tous les goûts ;

Visitez Ukraine Merch - choisissez des vêtements et des accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier ;

Visitez Ukraine News - obtenez les dernières nouvelles et mises à jour dans notre chaîne Telegram ;

Coopération - coopération et intégrations publicitaires avec les projets Visit Ukraine et Visit World.