Journée de l'écriture et de la culture slaves : l'importance de la langue dans le monde moderne

La langue est un atout inestimable de l'humanité, un miroir qui reflète l'âme d'une nation, son histoire, ses coutumes et ses préférences. En savoir plus sur l'histoire de l'écriture slave en Ukraine et le rôle de la langue ukrainienne moderne

Commandez des produits dérivés Visit Ukraine et soutenez l'Ukraine (livraison dans le monde entier)

ACHETER

Le jour de l'écriture et de la culture slaves en Ukraine est célébré chaque année le 24 mai. En plus des Ukrainiens, cette fête est célébrée par les Bulgares, les Serbes, les Macédoniens, les Monténégrins, les Russes et les Biélorusses. Les saints Cyrille et Méthode, les créateurs de l'écriture slave, sont solennellement glorifiés ce jour-là dans tous les pays slaves.

En savoir plus sur l'histoire de la fête et l'importance de la langue dans le monde moderne.

\t

Histoire de l'écriture slave

Au IXe siècle, vers 862, les moines orthodoxes Cyrille et Méthode ont posé les bases de l'écriture slave - ils ont créé un nouvel alphabet, qui a ensuite été appelé "cyrillique". Il a été nommé en l'honneur de l'empereur byzantin Constantin, qui, ayant accepté le monachisme, est devenu Cyrille.

Cyrille a commencé l'alphabet slave sur la base de l'alphabet grec, mais l'a considérablement modifié. Par la suite, les alphabets de nombreuses nations modernes ont été créés sur la base de l'alphabet cyrillique.

Les activités des saints Cyrille et Méthode visaient à populariser l'écriture et la littérature slaves, ainsi qu'à développer l'éducation et la culture des peuples slaves. Les linguistes ont traduit l'Évangile et le Psautier du grec en slave, ainsi que de nombreux autres livres, ont écrit leurs propres œuvres et mené des activités scientifiques.

Dans l'Europe médiévale, la langue slave est devenue la troisième langue, après le grec et le latin, à travers laquelle la parole de Dieu s'est répandue.

Aujourd'hui, plus de 250 millions de personnes en Eurasie utilisent le cyrillique comme alphabet national. Depuis le 1er janvier 2007, après l'adhésion de la Bulgarie à l'Union européenne, l'alphabet cyrillique est devenu le troisième alphabet officiel de l'UE.

Visitez l'Ukraine sur les réseaux sociaux : Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | Twitter | TikTok

L'écriture slave en Ukraine

Le chroniqueur ukrainien Nestor est devenu un adepte des créateurs de l'écriture slave, Cyrille et Méthode, et, selon les chercheurs, c'est de lui que la langue ukrainienne écrite a commencé. L'œuvre la plus significative de Nestor le Chroniqueur est "Le Conte des années passées" - une œuvre chronologique, qui a été composée à Kyiv au début du XIIe siècle. C'est la principale source d'étude de notre histoire ancienne.

Pendant des années et des décennies, on a dit aux Ukrainiens que leur langue était artificielle et secondaire. Cependant, l'histoire de l'écriture et de la culture ukrainiennes remonte à de nombreux siècles. Selon les enquêtes scientifiques des linguistes, la langue de la nation ukrainienne a commencé à se former aux VIe-IXe siècles. La langue vernaculaire des régions méridionales de la Russie aux Xe-XIIIe siècles. Est l'une des étapes du développement de la langue ukrainienne moderne.

Actuellement, la langue ukrainienne figure parmi les 50 langues les plus parlées au monde.

La langue ukrainienne dans l'Ukraine moderne

La langue est l'âme d'une nation et son trésor le plus précieux. Cependant, les gens ne pensent pas souvent à l'importance de la langue pour chaque nation. Ils ne se soucient pas de la langue, ils la déforment et l'encombrent. Le mot n'est pas toujours traité avec attention et respect, il n'est pas valorisé et pas protégé.

Maintenant, l'Ukraine traverse la période la plus difficile de son histoire moderne - la guerre avec la Russie. Les Ukrainiens se battent pour leur liberté chaque jour sur différents fronts. La langue n'est pas une exception, car la langue est une arme, elle est l'identifiant d'une nation, et maintenant personne ne conteste cela.

Après de nombreux siècles sous l'interdiction, la langue ukrainienne fleurit à nouveau. Depuis le début de l'agression à grande échelle, il y a eu une vague de transition vers la langue ukrainienne. En février 2022, environ 40 % de la population urbaine adulte de l'Ukraine utilisait le rossignol dans la vie quotidienne. Maintenant, cet indicateur approche 60 %. Nous avons parlé de la façon dont l'ukrainien est devenu une tendance plus tôt.

En communiquant en ukrainien, vous protégez votre propre espace d'information, car en consommant du contenu ukrainien, vous soutenez non seulement les entreprises, les artistes et les interprètes ukrainiens, mais vous vous protégez également de la pénétration de la propagande hostile, car la Russie dépense des millions de dollars chaque année pour financer ses chaînes de propagande. De plus, le contenu que nous consommons a un impact direct sur notre vision du monde. Les statistiques du rejet du contenu russe par les Ukrainiens sont ici.

La grande majorité des Ukrainiens restent bilingues, maîtrisant à la fois l'ukrainien et le russe. Après la fin de la guerre, la plupart des réfugiés qui vivent actuellement à l'étranger reviendront chez nous, et alors l'Ukraine parlera plusieurs langues, comme un véritable État européen.

La Russie, niant l'existence de l'Ukraine de toutes les manières possibles, l'artificialité de notre culture et de notre langue, a provoqué un développement actif de la conscience nationale parmi les Ukrainiens. Les Ukrainiens ont commencé à respecter davantage leur propre langue et leur histoire, à les étudier et à les raconter au monde.

Une nation vit tant que sa langue vit, alors chérissons et respectons notre trésor - la langue ukrainienne du rossignol - chaque jour.

Vous pourriez être intéressé par :

Visitez Ukraine Donation - faites une bonne action et une contribution importante à la Victoire de l'Ukraine ;

Visitez Ukraine Tours - la plus grande base de données en ligne de visites en Ukraine pour tous les goûts ;

Visitez Ukraine Merch - choisissez des vêtements et des accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier ;

Visitez Ukraine News - obtenez les dernières nouvelles et mises à jour dans notre chaîne Telegram ;

Coopération - coopération et intégrations publicitaires avec les projets Visit Ukraine et Visit World.