Apostille des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten der Ukraine: Wie legalisiert man Dokumente im MFA schnell und einfach?

Die Apostillierung durch das Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten bestätigt die Echtheit ukrainischer Dokumente für die Verwendung im Ausland. Erfahren Sie, welche Dokumente eine Apostille benötigen, wie Sie diese schnell erhalten und was den Prozess komplizieren kann.

Lassen Sie Ihre Dokumente problemlos apostillieren und übersetzen mit den Anwälten von Visit Ukraine!

HOLEN

An apostille is a special stamp that confirms the authenticity of a signature and seal on official documents. It simplifies the process of legalizing them in the countries that are parties to the 1961 Hague Convention. In Ukraine, the apostille is affixed by the Ministry of Foreign Affairs (MFA), the Ministry of Justice or the Ministry of Education and Science, depending on the type of document.

💡 Need an apostille from the Ministry of Foreign Affairs?

Contact Visit Ukraine specialists and don't worry about the timing and correctness of legalization of your documents. Our specialists will take care of all the stages, and you will receive a ready-made official document.

What documents can be apostilled by the Ministry of Foreign Affairs?

The apostille of the Ministry of Foreign Affairs is required in cases when a document issued by the state authorities of Ukraine needs to be used abroad. And if you are planning to get a job, study, get married or apply for a residence permit in another country, most likely, your documents will need an apostille.

With the help of Visit Ukraine specialists, you can easily and quickly obtain an apostille of medical documents from the Ministry of Foreign Affairs:

1. Medical certificates - for example, form 086/о (on health condition) or form 082/о (for traveling abroad).

2. Certificates of vaccination - including international vaccination certificates (for example, against COVID-19, yellow fever).

3. Extracts from medical records - confirmation of diagnoses, surgeries or treatments.

4. Birth certificates issued at the maternity hospital - if they are not registered at the registry office.

5. Certificates of absence of HIV/AIDS, infectious diseases - often required for immigration or employment.

6. Documents on disability - certificates, conclusions of medical and social examination (MSEC)

7. Certificates of medical commissions - for example, to obtain a work permit for a sailor or pilot.

Important! Before applying for an apostille, you need to make sure that the issued document is official and has a signature and a seal. In some cases, you may need to have it notarized before apostillization.

If the document was issued by other institutions, the apostille must be affixed by the relevant ministry. By the way, we have described how to translate and apostille documents issued by the Ministry of Education and Science and the Ministry of Justice in our previous articles. However, it is important to understand that the apostillization procedure can be complicated and requires certain knowledge.

Don't want to miss important updates and useful articles? Subscribe to our weekly newsletter!

Apostille of the Ministry of Foreign Affairs through Visit Ukraine specialists - why should you entrust the legalization of documents to professionals?

Although it is possible to obtain an apostille on your own, this process can be complicated and time-consuming. Here are some reasons why you should contact a professional:

1. The apostillization procedure takes from several days to several weeks. Specialists will help you avoid bureaucratic delays and get the finished document as soon as possible.

2. Any mistake in the preparation of documents can lead to a refusal to affix an apostille. Instead, our specialists will check the documents before submission, which minimizes the risk of refusal.

3. In addition to the apostille, you may need to translate the document into a foreign language, notarize it, or have it consularly legalized (if the country is not a party to the Hague Convention). Specialists can perform all these procedures on a turnkey basis.

4. Requirements for legalization of documents may differ from country to country. For example, some states require additional confirmations even after apostille. A lawyer will help you to understand these nuances.

What is included in the MFA apostille service?

The term for affixing the MFA apostille through Visit Ukraine specialists is from 5 to 12 business days (depending on the type of document). The service includes:

● Verification of documents for compliance with the requirements of the Ministry of Foreign Affairs;

● Submission of documents to the Ministry;

● Payment of the state fee (if necessary);

● Control over the review and timing;

● Receipt of the finished document with an apostille;

● Additional services: consultation, translation, notarization (upon request).

Apostille of the Ministry of Foreign Affairs is an important procedure for those who plan to use Ukrainian documents abroad. To avoid wasting time and possible mistakes, entrust this process to Visit Ukraine specialists!

We remind you! Visit Ukraine now offers professional translation of documents of any complexity with notarization by experienced translators in Ukraine. Read about the full range of services for the translation of passports, diplomas, certificates and other documents, as well as the terms and prices in our previous article.

Want to know more? Read the latest news and useful materials about Ukraine and the world in the News section.

Our recommendation for a safe and comfortable trip: 

Visit Ukraine Insurance - insurance for a safe stay abroad without unnecessary expenses;

Green Card - compulsory car insurance for traveling abroad;

Visit Ukraine Tickets - book tickets for buses, trains, and airplanes to/from Ukraine and between cities around the world;

Private Lawyer service - professional legal support on visa and migration issues;

Visit Ukraine Merch - buy patriotic clothing and accessories with worldwide delivery.

© 2018-2025, Visit Ukraine. Use, copying or reprinting of materials on this site is permitted only with a link (hyperlink for online publications) to Visit Ukraine.

All rights reserved.