Як українці можуть отримати або обміняти водійське посвідчення в Ізраїлі у 2025 році: документи, ціни та покрокові інструкції

Українці в Ізраїлі можуть обміняти свої водійські посвідчення без проходження повного іспиту, але за певних умов. Дізнайтеся, хто має право, які документи потрібні та як завершити процедуру у 2025 році

Юридична допомога з питань міграції для українців в Україні та за кордоном

ОТРИМАТИ

З початком повномасштабної війни в Україні десятки тисяч українців опинилися в Ізраїлі — як тимчасові переселенці, володарі тимчасового захисту або на підставі возз’єднання родин. У багатьох з них постає питання: як легально водити авто в Ізраїлі, і що робити з українським посвідченням водія?

У цьому матеріалі — повна інструкція щодо того, хто, коли і як може обміняти водійські права, скільки це коштує та які документи потрібні.

Чи можна кермувати автомобілем в Ізраїлі з українськими правами?

Так, але лише обмежений період. Відповідно до правил, громадяни України можуть користуватися своїм національним посвідченням водія до 12 місяців з моменту в’їзду до Ізраїлю. Після 1 року водіння з українськими правами вважається нелегальним, якщо посвідчення не було офіційно обміняне або якщо не розпочато процес отримання ізраїльських прав.

Важливо: термін до 12 місяців з моменту в’їзду – це стандартний строк, але він може скорочуватись або продовжуватись залежно від візового або міграційного статусу.

Читайте також: Нові правила в'їзду в Ізраїль для українців – все, що потрібно знати у 2025 році.

Хто може обміняти українські водійські права на ізраїльські без проходження навчання?

Ізраїль дозволяє спрощену процедуру обміну прав для нових іммігрантів (олімів), осіб зі статусом тимчасового захисту або з візою на довготривале перебування. Обмін без повного навчання можливий, якщо:

● українське водійське посвідчення було видане не менш як за 6 місяців до приїзду в Ізраїль;

● ви керували авто щонайменше 5 років;

● ваше посвідчення дійсне (не прострочене).

Не хочете пропускати важливі оновлення та корисні матеріали? Підпишіться на нашу щотижневу розсилку!

Як відбувається процедура обміну водійських прав в Ізраїлі: покроково

Крок 1: Перевірка статусу

Уточніть свій міграційний статус — від цього залежить, чи маєте право на спрощений обмін. У більшості випадків підійде:

● статус тимчасового захисту (наприклад, для українських біженців);

● віза тимчасового перебування;

● статус нового репатріанта.

Крок 2: Медичний огляд

Заповніть "зелену форму" (טופס ירוק) у лікаря + пройдіть огляд у офтальмолога.

Крок 3: Подання заявки

Подайте заяву в один із ліцензованих центрів Міністерства транспорту (Misrad HaRishui) або онлайн, якщо маєте електронну ідентифікацію.

Крок 4: Іспит (за потреби)

Залежно від вашого досвіду та типу прав, вам можуть призначити лише практичний тест (без теорії) або повний іспит.

Крок 5: Отримання ізраїльських прав

Після проходження іспиту (або без нього), ви отримаєте тимчасове ізраїльське посвідчення, яке згодом буде замінено на пластикову картку.

Які документи потрібні українцям для обміну водійських прав в Ізраїлі?

Щоб подати заяву на ізраїльське водійське посвідчення, потрібно:

1. Чинне українське посвідчення водія

2. Документ про легальний статус в Ізраїлі (віза, довідка про тимчасовий захист, посвідчення нового іммігранта)

3. Ідентифікаційний номер (теудат зеут або аналог)

4. Довідка про здоров’я (טופס ירוק / "зелена форма") — заповнюється сімейним лікарем

5. Медичний огляд у ліцензованого офтальмолога

6. Оплата держмита (приблизно 100–200 шекелів)

7. Підтвердження досвіду водіння — можна взяти з сервісного центру МВС України або через нотаріально завірений переклад

Читайте також: Як отримати довідку про несудимість в Ізраїлі?

Скільки часу займає отримання водійських прав в Ізраїлі?

Мінімальний строк — від 2 до 4 тижнів, якщо документи в порядку і тест не потрібен. З іспитом — може зайняти до 2-3 місяців, залежно від черг та доступності дат.

Скільки коштує отримання прав в Ізраїлі?

● Медична форма — від 100 шекелів.

● Оплата держмита — близько 180 шекелів.

● Практичний іспит (якщо необхідний) — приблизно 300-400 шекелів.

● Послуги перекладу та нотаріуса — залежно від обсягу.

Важливі нюанси, про які варто знати українцям

1. Українські посвідчення старого зразка, які не відповідають міжнародному формату, можуть вимагати додаткових підтверджень.

2. Обмін прав не передбачає автоматичне визнання всіх категорій, зокрема для вантажівок або автобусів.

3. Якщо ваше українське посвідчення анульоване або недійсне, отримати ізраїльські права можна лише через повне навчання.

Як юристи Visit Ukraine можуть допомогти отримати ізраїльські права?

Якщо вам потрібна допомога з документами, мовними бар’єрами або спілкуванням із державними органами Ізраїлю — команда міграційних юристів Visit Ukraine може проконсультувати щодо обміну водійських прав та надати допомогу з:

● перекладом та легалізацією українських документів;

● підтвердженням досвіду водіння;

● оформленням у Міністерстві транспорту Ізраїлю.

Залиште заявку на сайті Visit Ukraine — і ми супроводимо вас на кожному етапі процедури обміну водійських прав в Ізраїлі.

Нагадаємо! Отримати громадянство Ізраїлю можливо через єврейське походження до третього покоління. Читайте, які документи для цього потрібні, як проходить процедура та як отримати юридичний супровід у нашому попередньому матеріалі.

Фото: aic.org.il