Подорож в Україну з Німеччини у 2025 році: як дістатись та правила вʼїзду

Наразі небо над Україною закрите, що ускладнює можливість поїздки. Однак відкритими залишаються наземні кордони. Ми підготували найзручніші способи та поради для того, щоб приїхати в Україну з Німеччини

Оформлюйте страховий поліс з покриттям воєнних ризиків для в'їзду та перебування в Україні

ОФОРМИТИ

У 2025 році іноземці продовжують приїжджати в Україну з особистими візитами, у подорожі та у складі волонтерських місій. Активно прибувають і громадяни Німеччини, лише за 2024 рік до України приїхали 49 217 німців. Держава є одним із лідерів за кількість громадян, що перетнули український кордон. 

Проте подорож в умовах воєнного стану має свої особливості, зокрема в Україні закрито повітряний простір, а також необхідно дотримуватись певних правил безпеки. 

Як дістатись в Україну з Німеччини? Які правила вʼїзду в Україну актуальні у 2025 році? Корисна інформація для тих, хто планує подорож цього року зібрана у нашому матеріалі. 

Як дістатись в Україну з Німеччини у 2025 році?

Найбільш зручний та швидкий спосіб доїхати до України – прилетіти в один з аеропортів Європи, який розташований поруч з українським кордоном, а звідти продовжити подорож наземним транспортом – потягом чи автобусом. 

Україна межує з Польщею, Словаччиною, Угорщиною, Румунією та Молдовою. До цих країн здійснюється багато прямих перельотів з ФРН. 

Авіапереліт з Німеччини до українського кордону

● Німеччина – Польща

- До Варшави можна дістатись на прямому рейсі з Франкфурта, Берліну, Мюнхену, Штутгарту, Дюссельдорфу та Гамбургу. Вартість квитка від 90 до 150 євро. Час у дорозі – близько 1 години 15 хвилин. 

- Краків – найближчий до українського кордону польський аеропорт, у яких здійснюються прямі перельоти з більшості великих міст Німеччини. Доступний виліт з Меммінгену, Берліну, Дюссельдорфу, Франкфурту та Мюнхену.. Вартість квитка від 40 євро. Час у дорозі – до 1 години 30 хвилин. Загалом сюди літає понад 20 авіакомпаній, в тому числі й популярні лоукостери Wizz Air та Ryanair. 

 - У Жешув (Ряшів) можна прилетіти на прямому рейсі з Мюнхену. Виліт об 11:10, час у дорозі – 1 година 30 хвилин. Вартість квитка від 180 євро. Також з пересадкою у Варшаві можна дістатись сюди і з інших німецьких міст. Аеропорт у Жешуві – найближче від українського кордону польське літовище, він знаходиться за 172 км від Львова (Україна).

Також на прямому авіарейсі можна приїхати із Німеччини у Катовіце та Любліну. 

● Німеччина – Молдова

В аеропорт Кишинів з Німеччини здійснюються прямі рейси з Дюссельдорфу, Берліну, Франкфурту та Мюнхену. Час у дорозі 2-3 години. Вартість квитка від 90 євро. 

Відстань до українського кордону від Кишинева 130 км – пункт пропуску Паланка (Одеська область). Найближче українське велике місто: Одеса. Туристам, які планують подорож у південні регіони України варто обирати переліт до аеропорту Кишинів.  

● Німеччина – Словаччина

Прямі перельоти до словацьких міст з Німеччини відсутні. Долетіти до Кошице, Братислави чи Попраду можна лише з пересадкою. Така подорож триватиме близько 5 годин та буде коштувати від 60 євро. 

● Німеччина – Угорщина 

У найближчий до українського кордону угорський аеропорт Дебрецен можна прилетіти з Мюнхену на прямому рейсі. Рейс тричі на тиждень, у понеділок, середу та пʼятницю. Вартість квитка – від 189 євро. 

До Будапешту здійснюються прямі рейси з Берліну, Нюрнбергу, Дортмунду, Дюссельдорфу, Гамбургу та Мюнхену. Час у дорозі близько 1 години 20 хвилин, вартість квитка від 60 євро. 

● Німеччина – Румунія 

До Сучави доступні прямі перельоти з Меммінгену та Дортмунду. Вартість квитка від 30 євро, тривалість поїздки 2 години 30 хвилин. 

Не хочете пропускати важливі оновлення та корисні матеріали? Підпишіться на нашу щотижневу розсилку!

Подорож в Україну на поїзді

На другому етапі необхідно продовжити свою поїздку з європейського міста до України вже на наземному транспорті. 

Більшість туристів віддають перевагу залізничному сполученню, через його швидкість та комфорт. Україна зʼєднана з європейськими містами наступними потягами: 

- Польща – з Варшави можна доїхати до Києва, з Перемишля – до Києва, Харкова, Одеси й Запоріжжя, з Хелма – до Києва й Харкова. 

- Угорщина – з Будапешта прямий потяг їде до Києва.

- Австрія – з Відня прямий поїзд їде до Києва.

- Молдова – з Кишинева прямий поїзд їде до Києва.

- Словаччина – з Кошице можна дістатися до Чопа й Мукачево. 

Детальний розклад руху поїздів, які курсують між Україною та країнами Європи шукайте тут. 

Подорож в Україну на автобусі

Багато міжнародних автобусних компаній пропонують прямі маршрути з великих німецьких міст до України, наприклад, Flixbus, Ecolines, Eurolines тощо. 

Квиток на автобус з Берліна до Києва коштує від 70 до 150 євро. Середня тривалість подорожі – близько 23 годин. 

Вибір перевіреного сервісу для купівлі квитків  – один з найважливіших етапів в організації подорожі. Саме тому тисячі мандрівників користуються сервісом покупки квитків на порталі Visit Ukraine. Літак, потяг чи автобус – квиток на будь-який вид транспорту в одному місці. 

Правила вʼїзду для громадян Німеччини в Україну 2025

● Віза не потрібна. Громадяни Німеччини мають право перебувати в Україні без візи до 90 днів, якщо мета подорожі туризм, відвідування родичів, лікування тощо. Якщо тривалість перебування перевищує 90 днів або Ви плануєте працювати чи здобувати освіту в Україні, то для цього перед подорожжю необхідно оформити довгострокову візу (тип «D») у посольстві чи консульстві України в Німеччини. Краще розпочати процедуру мінімум за 3 місяці до запланованої подорожі. 

● Вʼїзд в Україну відбувається на підставі дійсного закордонного паспорта, який повинен мати мінімум одну чисту сторінку для вхідного штампа. 

Також для перетину українського кордону необхідно надати:

1. Поліс медичного страхування.

2. Підтвердження мети подорожі: нотаріально завірене запрошення від громадян України (родичів, знайомих, друзів), туристичні ваучери, підтвердження бронювання житла, запрошення від фірм чи організацій, квитки на семінари, виставки, ярмарки, документи про лікування в медзакладах тощо.

3. Підтвердження фінансового забезпечення (готівка, виписка з банку, чек з банкомата тощо) – доказ того, що Ви маєте достатню кількість коштів на весь період запланованого перебування в Україні або транзиту до третьої держави (45$ на людину на кожну добу перебування в Україні). 

Кому можуть відмовити у вʼїзді в Україну читайте у нашому матеріалі. 

Якщо ви плануєте залишитися в Україні на тривалий час або вирішуєте питання з документами, важливо мати поруч тих, хто орієнтується в українському законодавстві. Юристи порталу Visit Ukraine працюють з іноземцями, допомагають з оформленням посвідки на проживання, податковими номерами, реєстрацією бізнесу та іншими питаннями, пов’язаними з перебуванням в Україні. Юридична підтримка — це спокій і впевненість у кожному кроці.

Чи безпечно їхати в Україну у 2025 році?

У 2025 році Україна продовжує жити в умовах повномасштабної війни. Незважаючи на це, життя не зупинилось — працюють кафе, готелі, музеї, проводяться екскурсії та культурні події. Проте питання безпеки під час подорожей залишається ключовим.

Рівень загрози залежить від регіону. У прифронтових зонах, на сході та півдні країни, ситуація складна — там періодично відбуваються обстріли та удари дронів. Тоді як у центральній і західній частині країни ситуація набагато стабільніша, хоча загроза повітряних атак зберігається по всій території України.

Рекомендації для безпечної подорожі в Україну

Щоб забезпечити безпечну подорож в Україну у 2025 році, дотримуйтесь наступних рекомендацій:

– Перевіряйте офіційну інформацію. Ознайомтеся з рекомендаціями МЗС вашої країни щодо поїздок в Україну. Слідкуйте за повідомленнями на сайтах Державної прикордонної служби України та місцевих органів влади.

– Підготуйте документи. Переконайтеся, що ваш паспорт дійсний, а віза (якщо потрібна) оформлена правильно. Зробіть копії важливих документів (паспорт, страховий поліс, віза) та збережіть їх у цифровому вигляді.

– Подбайте про медичне страхування. Ваш поліс має покривати лікування в Україні, включаючи можливі екстрені випадки, а також бажано мати додаткове покриття ризиків, пов’язаних з війною.

– Слідкуйте за повітряними тривогами. Встановіть мобільний додаток "Повітряна тривога" (App Store | Google Play) та дізнайтеся про правила поведінки під час обстрілів. У разі сигналу тривоги негайно прямуйте до найближчого укриття.

– Не фотографуйте військові об'єкти. Знімати блокпости, військову техніку, позиції ЗСУ та інші стратегічні об’єкти заборонено.

– Будьте готові до перевірок. У військовий час правоохоронці можуть перевіряти документи. Завжди майте їх при собі.

– Дотримуйтеся інструкцій гіда, особливо у зонах поблизу зруйнованих об'єктів.

– Поважайте пам’ять загиблих — це не просто екскурсія, а місце, де живе історія.

Як оформити страховку з покриттям воєнних ризиків для подорожі в Україну?

Страхування воєнних ризиків – це поліс медичного страхування, який забезпечує іноземним громадянам фінансовий захист у разі нещасного випадку внаслідок військових дій. Враховуючи поточну ситуацію в країні, таке страхування є критично важливим елементом безпеки для іноземців, які планують поїздку або тривале перебування в Україні.

Портал Visit Ukraine пропонує швидке та зручне оформлення медичного страхування з покриттям воєнних ризиків. У нас ви можете купити страховку онлайн та отримати електронний поліс на email одразу після оплати.

Для оформлення полісу треба виконати декілька простих кроків:

1. Перейдіть за посиланням.

2. Виберіть пакет страхування (який відповідає вашим потребам).

3. Оберіть термін дії страховки (стандартні поліси можна оформити на термін від 3 до 180 днів, річну страховку Броня+ Рік Захисту – тільки на 365 днів) та вкажіть свою дату народження. Сервіс автоматично розрахує вартість страхування на 1 особу на обраний період.

4. Заповніть форму з даними про застраховану особу (ПІБ, e-mail, контактний телефон, паспортні дані, громадянство та місце прописки). На цьому етапі можна додати дані про інших застрахованих осіб, якщо ви плануєте подорожувати з кимось.

5. Ознайомтесь з умовами договору та підтвердіть оформлення поліса (для цього потрібно буде ввести спеціальний код, що прийде на вказаний e-mail).

6. Оплатіть поліс у зручний для вас спосіб.

Ви отримаєте готовий поліс медичного страхування на вказаний e-mail. Його не потрібно роздруковувати – електронну страховку достатньо просто зберегти на вашому смартфоні чи іншому гаджеті, – вона має таку ж юридичну силу, як і паперова. 

Корисні посилання для тих, хто планує подорож в Україну 

● Придбати квитки в Україну на літак, потяг чи автобус можна на порталі Visit Ukraine. Дивіться розклад та бронюйте за посиланням. 

● Якщо мета подорожі туризм, обовʼязково заздалегідь подбайте про пошук туру. Найбільша база маршрутів від перевірених туристичних операторів зібрана за посиланням. В залежності від ваших інтересів також можна скласти  план індивідуальної подорожі. 

● Готелі бронюйте тут. Правила оренди квартири в Україні для іноземців у цій статті.  

● Щоб почувати себе більш мобільно подорожуючи Україною радимо орендувати автомобіль. Детальна інструкція за посиланням.

● Подорожуючи Україною в умовах воєнного стану необхідно суворо дотримуватись правил безпеки. Додатково обовʼязково подбайте про наявність страхування військових ризиків. Про переваги поліса тут. 

● В умовах воєнного стану певні права громадян можуть бути обмежені, тому, якщо під час подорожі Україною Вам знадобиться допомога юриста, звернутись до фахівців можна за посиланням. 

● Контакти Посольства Німеччини в Україні:

- Адреса: вулиця Богдана Хмельницького, 25, Київ, 02000, Україна;

- Телефон: +38 044 281 11 00; 

- Режим роботи: Пн-Чт:  08.00 - 13.00, 14.00 - 17.15, Пт: 08.00 - 12.30, 13.00 - 15.30. 

● Сувеніри – стильний одяг та аксесуари на згадку про Україну тут. 

Плануєте подорож в Україну?

У сучасних реаліях важливо подбати не лише про комфорт, а й про безпеку. Медичне страхування з покриттям військових ризиків — це необхідний захист під час поїздки. Поліс діє навіть у разі надзвичайних ситуацій, пов’язаних із воєнними подіями, забезпечує доступ до медичної допомоги та покриває витрати на лікування.

Оформіть страховку і подорожуйте впевнено!

Нагадаємо! Щоб спланувати подорож в Україну іноземцю потрібно вирішити велику кількість питань, пов’язаних з в’їздом та перебуванням на території держави. Про правила в’їзду в Україну у 2025 році, а також що важливо враховувати, перш ніж планувати поїздку — читайте тут.

Хочете знати більше? Читайте актуальні новини та корисні матеріали про Україну та світ у розділі "Новини".

Радимо придбати для безпечної та комфортної подорожі по Україні: 

Visit Ukraine Insurance – медичне страхування з покриттям воєнних ризиків;

Visit Ukraine Mini Hull Insurance – автострахування з розширеним покриттям на території України;

Visit Ukraine Osago – обов’язкова автоцивілка на авто з українською реєстрацією;

Visit Ukraine Tickets – квитки на автобуси та потяги до/з України;

Visit Ukraine Tours – найбільша онлайн-база з турів Україною на будь-який смак;

Visit Ukraine Hotels – готелі для комфортного перебування в Україні;

Visit Ukraine Merch – патріотичний одяг та аксесуари з доставкою по всьому світу.

© 2018-2025, Visit Ukraine. Використання, копіювання або передрук матеріалів сайту лише за умови посилання (для інтернет-видань — гіперпосилання) на "Visit Ukraine".

Всі права захищені.