Icon

2 min

01 mai. 2025

33339

Voyager en Ukraine depuis l'Allemagne en 2025 : comment s'y rendre et règles d'entrée

Entry rules
Travel
Tourists in Ukraine
For foreigners in UA
Germany
Voyager en Ukraine depuis l'Allemagne en 2025 : comment s'y rendre et règles d'entrée

Les cieux au-dessus de l'Ukraine sont actuellement fermés, rendant les voyages difficiles. Cependant, les frontières terrestres restent ouvertes. Nous avons préparé les moyens et conseils les plus pratiques pour venir en Ukraine depuis l'Allemagne

Demandez une police d'assurance couvrant les risques militaires pour l'entrée et le séjour en Ukraine
Demandez une police d'assurance couvrant les risques militaires pour l'entrée et le séjour en Ukraine
ACHETER


En 2025, les étrangers continuent de venir en Ukraine pour des visites personnelles, des voyages et des missions de bénévolat. Les citoyens allemands arrivent également activement, avec 49 217 Allemands venant en Ukraine rien qu'en 2024. Le pays est l'un des leaders en termes de nombre de citoyens ayant franchi la frontière ukrainienne.


Cependant, voyager sous loi martiale a ses propres particularités, en particulier, l'espace aérien ukrainien est fermé, et certaines règles de sécurité doivent être respectées.


Comment se rendre en Ukraine depuis l'Allemagne ? Quelles sont les règles d'entrée en Ukraine en 2025 ? Des informations utiles pour ceux qui prévoient de voyager cette année sont compilées dans notre article. 




Comment se rendre en Ukraine depuis l'Allemagne en 2025 ?


Le moyen le plus pratique et le plus rapide de se rendre en Ukraine est de voler vers l'un des aéroports en Europe, qui est situé près de la frontière ukrainienne, et de là, continuer le voyage en train ou en bus.


L'Ukraine borde la Pologne, la Slovaquie, la Hongrie, la Roumanie et la Moldavie. Il existe de nombreux vols directs depuis l'Allemagne vers ces pays.


Vol de l'Allemagne vers la frontière ukrainienne


● Allemagne – Pologne


- Varsovie peut être atteinte par vol direct depuis Francfort, Berlin, Munich, Stuttgart, Düsseldorf et Hambourg. Le prix du billet est de 90 à 150 euros. Le temps de trajet est d'environ 1 heure et 15 minutes.

- Cracovie est l'aéroport polonais le plus proche de la frontière ukrainienne, avec des vols directs depuis la plupart des grandes villes allemandes. Départs disponibles depuis Memmingen, Berlin, Düsseldorf, Francfort et Munich. Les prix des billets commencent à 40 euros. Temps de trajet - jusqu'à 1 heure 30 minutes. Au total, plus de 20 compagnies aériennes volent ici, y compris les transporteurs à bas prix populaires Wizz Air et Ryanair.

  - Vous pouvez voler vers Rzeszów (Ryaszów) par vol direct depuis Munich. Départ à 11h10, temps de trajet – 1 heure 30 minutes. Prix du billet à partir de 180 euros. Vous pouvez également y accéder depuis d'autres villes allemandes avec un transfert à Varsovie. L'aéroport de Rzeszów est l'aéroport polonais le plus proche de la frontière ukrainienne, il est situé à 172 km de Lviv (Ukraine).

Vous pouvez également prendre un vol direct depuis l'Allemagne vers Katowice et Lublin.


● Allemagne – Moldavie


Il existe des vols directs vers l'aéroport de Chisinau depuis l'Allemagne depuis Düsseldorf, Berlin, Francfort et Munich. Le temps de trajet est de 2 à 3 heures. Prix du billet à partir de 90 euros.

La distance jusqu'à la frontière ukrainienne depuis Chisinau est de 130 km - point de contrôle de Palanka (région d'Odesa). La plus grande ville ukrainienne à proximité : Odesa. Les touristes prévoyant un voyage dans les régions du sud de l'Ukraine devraient choisir un vol vers l'aéroport de Chisinau.


● Allemagne – Slovaquie


Il n'y a pas de vols directs vers les villes slovaques depuis l'Allemagne. Vous pouvez voler vers Košice, Bratislava ou Poprad uniquement avec un transfert. Un tel voyage durera environ 5 heures et coûtera à partir de 60 euros.


● Allemagne – Hongrie


Vous pouvez voler vers Debrecen, l'aéroport hongrois le plus proche de la frontière ukrainienne, depuis Munich par vol direct. Le vol a lieu trois fois par semaine, le lundi, le mercredi et le vendredi. Le prix du billet est à partir de 189 euros.

Il existe des vols directs vers Budapest depuis Berlin, Nuremberg, Dortmund, Düsseldorf, Hambourg et Munich. Le temps de trajet est d'environ 1 heure 20 minutes, le prix du billet commence à 60 euros.


● Allemagne – Roumanie


Il existe des vols directs vers Suceava depuis Memmingen et Dortmund. Le prix du billet est à partir de 30 euros, la durée du voyage est de 2 heures et 30 minutes.


À la deuxième étape, il est nécessaire de continuer votre voyage de la ville européenne à l'Ukraine par transport terrestre.




Vous ne voulez pas manquer des mises à jour importantes et des articles utiles ? Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire !




Voyager en Ukraine en train


La plupart des touristes préfèrent le train en raison de sa rapidité et de son confort. L'Ukraine est reliée aux villes européennes par les trains suivants :


- Pologne - depuis Varsovie, vous pouvez vous rendre à Kyiv, depuis Przemyśl - à Kyiv, Kharkiv, Odesa et Zaporizhzhia, depuis Chełm - à Kyiv et Kharkiv.

- Hongrie - il existe un train direct de Budapest à Kyiv.

- Autriche - un train direct part de Vienne à Kyiv.

- Moldavie - un train direct part de Chisinau à Kyiv.

- Slovaquie - depuis Košice, vous pouvez atteindre Chopa et Mukachevo.


Trouvez un horaire détaillé des trains circulant entre l'Ukraine et les pays européens en suivant le lien.


Voyager en Ukraine en bus


De nombreuses compagnies de bus internationales proposent des itinéraires directs depuis les grandes villes allemandes vers l'Ukraine, par exemple, Flixbus, Ecolines, Eurolines, etc.

Un billet de bus de Berlin à Kyiv coûte de 70 à 150 euros. La durée moyenne du voyage est d'environ 23 heures.


Choisir un service éprouvé pour acheter des billets est l'une des étapes les plus importantes dans l'organisation d'un voyage. C'est pourquoi des milliers de voyageurs utilisent le service d'achat de billets sur le portail Visit Ukraine. Avion, train ou bus - un billet pour tout type de transport au même endroit.


<


Règles d'entrée pour les citoyens allemands en Ukraine 2025


● Le visa n'est pas requis. Les citoyens allemands ont le droit de rester en Ukraine sans visa pendant 90 jours, si le but du voyage est le tourisme, la visite de proches, le traitement, etc. Si la durée du séjour dépasse 90 jours ou si vous prévoyez de travailler ou d'étudier en Ukraine, alors avant de voyager, vous devez obtenir un visa de long séjour (type "D") à l'ambassade ou au consulat ukrainien en Allemagne. Il est préférable de commencer la procédure au moins 3 mois avant le voyage prévu.


● L'entrée en Ukraine se fait sur la base d'un passeport étranger valide, qui doit avoir au moins une page vierge pour le tampon d'entrée.


De plus, pour franchir la frontière ukrainienne, vous devez fournir :


1. Police d'assurance santé.

2. Confirmation du but du voyage : une invitation notariée de citoyens ukrainiens (proches, connaissances, amis), des bons de voyage, confirmation des réservations d'hébergement, invitations d'entreprises ou d'organisations, billets pour des séminaires, expositions, foires, documents concernant un traitement dans des établissements médicaux, etc.

3. Confirmation du soutien financier (espèces, relevé bancaire, reçu d'un distributeur automatique, etc.) - preuve que vous disposez de fonds suffisants pour toute la durée de votre séjour prévu en Ukraine ou pour le transit vers un pays tiers (45 $ par personne pour chaque jour de votre séjour en Ukraine).


Lisez sur qui peut se voir refuser l'entrée en Ukraine dans notre article.


Si vous prévoyez de rester longtemps en Ukraine ou de traiter des questions liées aux documents, il est important d'avoir quelqu'un qui connaît la loi ukrainienne. Les avocats de Visit Ukraine travaillent avec des étrangers, les aidant avec des permis de séjour, des numéros fiscaux, l'enregistrement d'entreprises et d'autres questions liées à leur séjour en Ukraine. Le soutien juridique signifie tranquillité d'esprit et confiance à chaque étape.


<


Est-il sûr de voyager en Ukraine en 2025 ?


En 2025, l'Ukraine continue de vivre une guerre à grande échelle. Malgré cela, la vie ne s'est pas arrêtée - les cafés, hôtels, musées, excursions et événements culturels sont toujours ouverts. Cependant, la question de la sécurité des voyages reste primordiale.


Le niveau de menace dépend de la région. Dans les zones de front, à l'est et au sud du pays, la situation est difficile, avec des bombardements et des frappes de drones périodiques. Dans les parties centrale et occidentale du pays, la situation est beaucoup plus stable, bien que la menace d'attaques aériennes demeure dans toute l'Ukraine.


Recommandations pour un voyage sûr en Ukraine


Pour assurer un voyage sûr en Ukraine en 2025, veuillez suivre ces recommandations :


Vérifiez les informations officielles. Lisez les recommandations du ministère des Affaires étrangères de votre pays sur les voyages en Ukraine. Suivez les messages sur les sites Web du Service d'État des gardes-frontières d'Ukraine et des autorités locales.

Préparez vos documents. Assurez-vous que votre passeport est valide et que votre visa (si nécessaire) est correctement délivré. Faites des copies des documents importants (passeport, police d'assurance, visa) et sauvegardez-les numériquement.

Prenez soin de votre assurance santé. Votre police doit couvrir le traitement en Ukraine, y compris les urgences possibles, et il est conseillé d'avoir une couverture supplémentaire pour les risques liés à la guerre.

Restez attentif aux alertes aériennes. Installez l'application mobile Air Alert (App Store | Google Play) et apprenez les règles de comportement pendant les bombardements. En cas d'alerte, rendez-vous immédiatement au refuge le plus proche.

Ne prenez pas de photos d'objets militaires. Photographier des points de contrôle, des équipements militaires, des positions des Forces armées et d'autres objets stratégiques est interdit.

Préparez-vous aux contrôles. En temps de guerre, les agents des forces de l'ordre peuvent vérifier vos documents. Ayez-les toujours avec vous.

Suivez les instructions du guide, surtout dans les zones proches des objets détruits.

Respectez la mémoire des morts - ce n'est pas juste une visite, mais un lieu où l'histoire perdure.


Comment souscrire une assurance avec couverture des risques de guerre pour voyager en Ukraine ?


L'assurance risques de guerre est une police d'assurance santé qui offre aux ressortissants étrangers une protection financière en cas d'accident dû à des opérations militaires. Étant donné la situation actuelle dans le pays, une telle assurance est un élément critique de sécurité pour les étrangers prévoyant un voyage ou un long séjour en Ukraine.


Le portail Visit Ukraine propose un enregistrement rapide et pratique d'une assurance médicale avec couverture des risques militaires. Ici, vous pouvez acheter une assurance en ligne et recevoir une police électronique par e-mail immédiatement après le paiement.


Vous devez suivre quelques étapes simples pour obtenir une police :


1. Suivez le lien.

2. Choisissez un package d'assurance (qui répond à vos besoins).

3. Sélectionnez la période d'assurance (les polices standard peuvent être émises pour une période de 3 à 180 jours, l'assurance annuelle Armour+ Année de Protection - uniquement pour 365 jours) et entrez votre date de naissance. Le service calculera automatiquement le coût de l'assurance pour 1 personne pour la période choisie.

4. Remplissez le formulaire avec les détails de la personne assurée (nom complet, e-mail, numéro de téléphone, détails du passeport, nationalité et lieu de résidence). À ce stade, vous pouvez ajouter des informations sur d'autres personnes assurées si vous prévoyez de voyager avec quelqu'un d'autre.

5. Lisez les termes et conditions du contrat et confirmez la police (vous devrez entrer un code spécial qui sera envoyé à l'e-mail spécifié).

6. Payez la police de la manière qui vous convient.


Vous recevrez une police d'assurance santé prête à l'e-mail spécifié. Vous n'avez pas besoin de l'imprimer - vous pouvez simplement sauvegarder l'assurance électronique sur votre smartphone ou autre gadget - elle a la même force légale que l'assurance papier.


<


Liens utiles pour ceux qui prévoient un voyage en Ukraine


● Vous pouvez acheter des billets pour l'Ukraine par avion, train ou bus sur le portail Visit Ukraine. Consultez l'horaire et réservez en utilisant le lien.

● Si le but du voyage est le tourisme, assurez-vous de rechercher un tour à l'avance. La plus grande base de données d'itinéraires de voyagistes éprouvés est rassemblée au lien. En fonction de vos intérêts, vous pouvez également planifier un voyage individuel.

● Réservez des hôtels ici. Les règles pour louer un appartement en Ukraine pour les étrangers dans cet article.

● Pour vous sentir plus mobile lors de vos déplacements en Ukraine, nous vous recommandons de louer une voiture. Des instructions détaillées au lien.

● Les règles de sécurité doivent être strictement respectées lors de vos déplacements en Ukraine sous loi martiale. De plus, assurez-vous d'avoir une assurance risques militaires. À propos des avantages de la police ici.

● Dans les conditions de loi martiale, certains droits des citoyens peuvent être limités, par conséquent, si vous avez besoin de l'aide d'un avocat lors de vos déplacements en Ukraine, vous pouvez contacter les spécialistes au lien.

Contacts de l'ambassade d'Allemagne en Ukraine :

- Adresse : rue Bohdana Khmelnytskogo, 25, Kyiv, 02000, Ukraine;

- Téléphone : +38 044 281 11 00;

- Heures d'ouverture : lun-jeu : 08h00 - 13h00, 14h00 - 17h15, ven : 08h00 - 12h30, 13h00 - 15h30.

● Souvenirs – vêtements et accessoires stylés en mémoire de l'Ukraine ici.


Prévoyez-vous un voyage en Ukraine ?


Dans les réalités d'aujourd'hui, il est important de veiller non seulement au confort mais aussi à la sécurité. L'assurance médicale couvrant les risques militaires est une protection nécessaire lors de votre voyage. La police est valable même en cas d'urgence liée à des événements militaires, elle donne accès aux soins médicaux et couvre les frais de traitement.


Souscrivez une assurance et voyagez en toute confiance !


<


Juste un rappel. Pour planifier un voyage en Ukraine, un étranger doit résoudre un grand nombre de problèmes liés à l'entrée et au séjour dans le pays. Lisez ici sur les règles d'entrée en Ukraine en 2025, ainsi que ce qu'il est important de considérer avant de planifier un voyage.


Vous voulez en savoir plus ? Lisez les dernières nouvelles et matériaux utiles sur l'Ukraine et le monde dans la section Actualités .




Nous vous recommandons de l'acheter pour un voyage sûr et confortable en Ukraine : 


Visit Ukraine Insurance – assurance santé avec couverture des risques de guerre;

Visit Ukraine Mini Hull Insurance – assurance automobile avec couverture étendue en Ukraine;

Visit Ukraine Osago – assurance responsabilité civile automobile obligatoire pour les voitures immatriculées en Ukraine;

Visit Ukraine Tickets – billets de bus et de train vers/depuis l'Ukraine;

Visit Ukraine Tours – la plus grande base de données en ligne de visites en Ukraine pour tous les goûts;

Visit Ukraine Hotels – hôtels pour un séjour confortable en Ukraine;

Visit Ukraine Merch – vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.




© 2018-2025, Visit Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression de matériaux sur ce site est autorisée uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visit Ukraine.

Tous droits réservés.

Recommended articles

2 min

Entry rules Entrer en Ukraine dans la voiture de quelqu'un d'autre : que doivent savoir les conducteurs ?

Entrer en Ukraine dans la voiture de quelqu'un d'autre : que doivent savoir les conducteurs ?

Vous prévoyez un voyage en Ukraine dans une voiture qui ne vous appartient pas ? Il est important de vous familiariser avec toutes les exigences légales et douanières à l'avance pour éviter des problèmes à la frontière. Découvrez les règles pour entrer en Ukraine dans la voiture de quelqu'un d'autre, les documents nécessaires et les exigences en matière d'assurance.

22 avr.. 2025

More details

2 min

Entry rules Points de passage à la frontière Moldavie-Ukraine : Heures d'ouverture, files d'attente, règles de passage de la frontière

Points de passage à la frontière Moldavie-Ukraine : Heures d'ouverture, files d'attente, règles de passage de la frontière

Vous prévoyez un voyage à travers la frontière ukraino-moldave en 2025 ? Il est important de se renseigner à l'avance sur les points de contrôle ouverts, s'il y a des files d'attente et quels documents vous aurez besoin pour votre voyage. Découvrez-en plus sur les règles de passage de la frontière ukraino-moldave, les heures d'ouverture des points de contrôle et la situation actuelle à la frontière

23 avr.. 2025

More details

2 min

Entry rules Contrôle des frontières ukrainien : Ce que vous devez savoir avant de voyager ?

Contrôle des frontières ukrainien : Ce que vous devez savoir avant de voyager ?

Lors de la planification d'un voyage en Ukraine en 2025, il est important de se familiariser à l'avance avec les règles de passage de la frontière. En raison de la situation sécuritaire, des exigences plus strictes s'appliquent aux documents, à l'assurance et à la solvabilité financière des voyageurs. Découvrez-en plus sur les spécificités de l'entrée en Ukraine et les conditions obligatoires pour un voyage en toute sécurité.

27 avr.. 2025

More details

2 min

Entry rules Points de passage à la frontière Roumanie-Ukraine : Heures d'ouverture, files d'attente, règles de passage de la frontière

Points de passage à la frontière Roumanie-Ukraine : Heures d'ouverture, files d'attente, règles de passage de la frontière

La frontière entre l'Ukraine et la Roumanie est une route importante pour les voyageurs. Pour un passage pratique et sûr, il est important de se familiariser avec les heures d'ouverture des postes de contrôle, les files d'attente actuelles et les règles d'entrée et de sortie. Découvrez-en plus sur les règles de passage de la frontière Ukraine-Roumanie et ce qu'il faut prendre en compte avant de voyager.

30 avr.. 2025

More details