Развод с иностранцем в Украине: алгоритм действий и юридические особенности

Развод с иностранным гражданином имеет свои юридические особенности и требует соблюдения определенных процедур в Украине. Узнайте обо всех законных способах расторжения международного брака, необходимых документах и возможных трудностях в процессе

Юридические консультации по вопросам миграции

ПОЛУЧИТЬ

В современном глобализированном мире международные браки становятся все более распространенными. Однако из-за культурных различий, разницы в традициях и ценностях такие союзы нередко заканчиваются разводом. Об особенностях и правовых аспектах расторжения брака с иностранным гражданином в Украине - рассказываем далее в материале.

Как украинцам заключить брак за границей мы рассказывали в этой статье.

Законодательное регулирование развода с иностранцем

При расторжении брака с гражданином другого государства в Украине применяются нормы:

● Семейного кодекса Украины

● Гражданского процессуального кодекса Украины

● Закона Украины «О международном частном праве»

● Международных договоров о правовой помощи

Важно отметить, что прекращение брака регулируется правом государства, где супруги имели последнее совместное место жительства, если один из супругов все еще проживает в этой стране. При этом украинское законодательство позволяет расторгнуть брак на территории государства, даже если он был заключен за пределами Украины.

Как развестись с иностранцем в Украине?

Украинское законодательство предусматривает два основных способа расторжения брака с иностранным гражданином:

1. Развод через ЗАГС - возможен при следующих условиях:

● Отсутствие общих несовершеннолетних детей

● Взаимное согласие супругов на развод

● Возможность хотя бы одного из супругов лично явиться в ЗАГС

2. Развод через суд - применяется, если:

● У супругов есть общие несовершеннолетние дети

● Отсутствует согласие одного из супругов на развод

● Невозможно получить согласие одного из супругов

Не хотите пропускать важные обновления и полезные материалы? Подпишитесь на нашу еженедельную рассылку!

Особенности процедуры развода с иностранцем через ЗАГС

При разводе через ЗАГС необходимо явиться в учреждение вдвоем и заполнить соответствующее заявление. С собой нужно иметь документы, удостоверяющие личность и свидетельство о браке. Через месяц после подачи заявления брак будет расторгнут.

Подача заявления в ЗАГС возможна, даже если иностранец находится за пределами Украины и не может присутствовать лично. В таком случае алгоритм действий будет немного сложнее:

1. Один из супругов обращается в ЗАГС самостоятельно и заполняет свою часть заявления на развод и отправляет наполовину заполненный документ иностранцу.

2. Иностранец должен сделать перевод заявления на родной язык, заполнить свою часть, заверить документ нотариально и отправить документы обратно в Украину.

3. Полученный в Украине документ нужно вновь перевести на украинский язык и нотариально заверить.

4. Заполненное заявление вместе с пакетом документов необходимо подать в ЗАГС.

5. Через месяц, после принятия документов, можно будет получить свидетельство о разводе.

Обратите внимание! Если иностранец не может или не хочет приезжать в Украину для подачи заявления или участия в бракоразводном процессе - он должен предоставить дополнительно письменное согласие на развод и заверить его нотариально.

Как расторгнуть брак с иностранцем через суд?

При разводе через суд важно учитывать подсудность дела и некоторые особенности самого судебного процесса.

Иск можно подать в суд:

● по месту гражданства или проживания одного из супругов,

● по договоренности супругов,

● по определению Верховного Суда (если оба супруга проживают за пределами Украины).

Если обе стороны согласны на расторжение брака, супруги должны определить условия проживания и обеспечения детей и подать в суд стандартный пакет документов: письменное согласие и заявление о прекращении брака. Если одна из сторон находится за пределами Украины - документы нужно заверить нотариально и отправить по почте.

Обратите внимание! После вынесения решения через суд - свидетельство о расторжении брака не выдается. Факт прекращения брака подтверждает в таком случае именно постановление суда.

Кроме этого, при расторжении брака с иностранцем важно проверить наличие международных договоров о правовой помощи между странами (и при необходимости учесть его особенности), нюансы законодательства страны иностранного гражданина и возможность признания украинского решения о разводе в другой стране.

Например, заключенные между Украиной и Польшей договоры, требуют развод гражданина Польши с гражданином Украины только через польские суды.

Что делать, если иностранец против расторжения брака?

Украинское законодательство предусматривает возможность расторжения брака по инициативе одного из супругов. Для этого необходимо обратиться в суд с исковым заявлением о разводе. Однако сделать это нужно по месту жительства ответчика (то есть стороны, которая против развода). Если иностранец проживает за пределами Украины, подать заявление по месту жительства истца можно в следующих случаях:

● когда на иждивении истца находятся малолетние или несовершеннолетние дети,

● если выехать к месту жительства ответчика невозможно по состоянию здоровья или другим уважительным причинам,

● если супруги пришли к согласию относительно места подачи заявления.

Из-за сложности процедуры развода с иностранцем рекомендуется обратиться к профессиональному юристу, который:

● Проконсультирует об особенностях процедуры

● Поможет правильно оформить, перевести и легализовать документы

● Учтет все международные аспекты дела

Получите консультацию миграционного юриста для эффективного решения ваших вопросов.

Напомним! Для украинцев, проживающих за границей, расторжение брака в Украине возможно без личного прибытия в страну, благодаря судебному рассмотрению дела на расстоянии. Читайте подробнее, какие условия развода и какие документы необходимы в нашем предыдущем материале.

Хотите знать больше? Читайте актуальные новости и полезные материалы об Украине и мире в разделе "Новости".

Советуем приобрести для безопасного и комфортного путешествия по Украине: 

Visit Ukraine Insurance - медицинское страхование с покрытием военных рисков;
Visit Ukraine Mini Hull Insurance - автострахование с расширенным покрытием на территории Украины;
Visit Ukraine Osago - обязательная автогражданка на авто с украинской регистрацией;

Visit Ukraine Tickets – билеты на автобусы и поезда в/из Украины;

Visit Ukraine Tours – самая большая онлайн-база по турам по Украине на любой вкус;

Visit Ukraine Hotels – отели для комфортного пребывания в Украине;

Visit Ukraine Merch – патриотическая одежда и аксессуары с доставкой по всему миру.

© 2018-2024, Visit Ukraine. Использование, копирование или перепечатывание материалов сайта только при условии ссылки (для интернет-изданий - гиперссылки) на "Visit Ukraine".

Все права защищены.