Divorzio da un cittadino straniero in Ucraina: algoritmo delle azioni e peculiarità legali

Il divorzio da un cittadino straniero ha le proprie peculiarità legali e richiede il rispetto di determinate procedure in Ucraina. Scopri tutti i modi legali per sciogliere un matrimonio internazionale, i documenti necessari e le possibili difficoltà nel processo

Consulenza legale su questioni di migrazione

OTTENERE

Nel mondo globalizzato di oggi, i matrimoni internazionali stanno diventando sempre più comuni. Tuttavia, a causa delle differenze culturali, delle differenze nelle tradizioni e nei valori, tali unioni spesso terminano in divorzio. Discuteremo le peculiarità e gli aspetti legali del divorzio da un cittadino straniero in Ucraina nell'articolo qui sotto.

Ti abbiamo detto come gli ucraini possono sposarsi all'estero in questo articolo.

Regolamentazione legale del divorzio da un straniero

Quando si divorzia da un cittadino di un altro stato in Ucraina, si applicano le seguenti disposizioni:

● Il Codice Familiare dell'Ucraina

● Il Codice di Procedura Civile dell'Ucraina

● La Legge dell'Ucraina "Sulla Legge Privata Internazionale"

● Trattati internazionali di assistenza legale

È importante notare che la cessazione di un matrimonio è regolata dalla legge dello stato in cui i coniugi hanno avuto la loro ultima residenza comune, se uno dei coniugi risiede ancora in quel paese. Allo stesso tempo, la legge ucraina consente la dissoluzione di un matrimonio sul territorio dello stato, anche se è stato concluso al di fuori dell'Ucraina.

Come divorziare da un straniero in Ucraina?

La legge ucraina prevede due modi principali per divorziare da un cittadino straniero:

1. Divorzio tramite l'ufficio di stato civile - possibile alle seguenti condizioni:

● Nessun figlio minorenne insieme

● Consenso reciproco dei coniugi al divorzio

● La possibilità di almeno uno dei coniugi di presentarsi di persona all'ufficio di stato civile

2. Divorzio tramite il tribunale - si applica se:

● I coniugi hanno figli minorenni insieme

● Non c'è consenso di uno dei coniugi al divorzio

● È impossibile ottenere il consenso di uno dei coniugi

Non vuoi perdere aggiornamenti importanti e articoli utili? Iscriviti alla nostra newsletter settimanale!

Caratteristiche della procedura di divorzio da un straniero tramite l'ufficio di stato civile

Quando si divorzia tramite un ufficio di stato civile, è necessario presentarsi all'ufficio insieme e compilare una domanda. È necessario avere con sé i documenti d'identità e il certificato di matrimonio. Un mese dopo la presentazione della domanda, il matrimonio sarà sciolto.

Presentare una domanda all'ufficio di stato civile è possibile anche se lo straniero si trova al di fuori dell'Ucraina e non può essere presente di persona. In questo caso, l'algoritmo delle azioni sarà un po' più complicato:

1. Uno dei coniugi si presenta all'ufficio di stato civile da solo e compila la sua parte della domanda di divorzio e invia il documento parzialmente compilato allo straniero.

2. Lo straniero deve tradurre la domanda nella sua lingua madre, compilare la sua parte, notarizzare il documento e rimandare i documenti in Ucraina.

3. Il documento ricevuto in Ucraina deve essere tradotto nuovamente in ucraino e notarizzato.

4. La domanda completata insieme al pacchetto di documenti deve essere presentata all'ufficio di stato civile.

5. Un mese dopo, dopo che i documenti sono stati accettati, sarà possibile ottenere un certificato di divorzio.

Si prega di notare! Se uno straniero non può o non vuole venire in Ucraina per presentare una domanda o partecipare al processo di divorzio, deve fornire anche un consenso scritto al divorzio e notarizzarlo.

Come divorziare da un straniero tramite i tribunali?

Quando si divorzia tramite i tribunali, è importante tenere conto della giurisdizione del caso e di alcune peculiarità del processo stesso.

Una causa può essere intentata in tribunale:

● presso il luogo di cittadinanza o residenza di uno dei coniugi

● per accordo dei coniugi

● per ordine della Corte Suprema (se entrambi i coniugi vivono al di fuori dell'Ucraina).

Se entrambe le parti concordano sul divorzio, i coniugi devono determinare le condizioni di vita e il mantenimento dei figli e presentare un pacchetto standard di documenti al tribunale: un consenso scritto e una domanda di divorzio. Se una delle parti si trova al di fuori dell'Ucraina, i documenti devono essere notarizzati e inviati per posta.

Si prega di notare! Dopo che è stata presa una decisione del tribunale, non viene rilasciato un certificato di divorzio. In questo caso, il fatto della cessazione del matrimonio è confermato dalla decisione del tribunale.

Inoltre, quando si divorzia da uno straniero, è importante verificare l'esistenza di accordi internazionali di assistenza legale tra i paesi (e, se necessario, tenere conto delle sue specifiche), le sfumature della legislazione del paese del cittadino straniero e la possibilità di riconoscere una decisione di divorzio ucraina in un altro paese.

Ad esempio, gli accordi conclusi tra Ucraina e Polonia richiedono che un cittadino polacco divorzia da un cittadino ucraino solo tramite i tribunali polacchi.

Cosa fare se uno straniero è contrario al divorzio?

La legge ucraina prevede la possibilità di divorzio su iniziativa di uno dei coniugi. Per fare ciò, è necessario presentare una petizione di divorzio al tribunale. Tuttavia, questo deve essere fatto presso il luogo di residenza del convenuto (cioè, la parte che si oppone al divorzio). Se uno straniero risiede al di fuori dell'Ucraina, una domanda può essere presentata presso il luogo di residenza dell'attore nei seguenti casi:

● se l'attore ha figli minorenni o minorenni a carico

● se è impossibile viaggiare presso il luogo di residenza del convenuto per motivi di salute o altre valide ragioni,

● se i coniugi hanno concordato il luogo di presentazione della domanda.

Data la complessità della procedura per divorziare da uno straniero, si consiglia di contattare un avvocato professionista che:

● Consiglia sulle specifiche della procedura

● Aiuta a preparare, tradurre e legalizzare correttamente i documenti

● Tiene conto di tutti gli aspetti internazionali del caso

Ottieni consulenza da un avvocato per l'immigrazione per risolvere efficacemente le tue questioni.

Ti ricordiamo! Per gli ucraini che vivono all'estero, il divorzio in Ucraina è possibile senza arrivo personale nel paese, grazie a un'udienza in tribunale a distanza. Leggi di più su le condizioni di divorzio e quali documenti sono richiesti nel nostro articolo precedente.

Vuoi sapere di più? Leggi le ultime notizie e materiali utili sull'Ucraina e sul mondo nella Sezione Notizie .

Ti consigliamo di acquistarlo per un viaggio sicuro e confortevole in Ucraina: 

Visita l'Assicurazione Ucraina – assicurazione che copre i rischi militari per l'ingresso e il viaggio in Ucraina;

Visita l'Assicurazione Auto Ucraina – assicurazione auto con copertura estesa in Ucraina;

Visita l'Assistenza Legale Ucraina – supporto legale completo per l'ingresso in Ucraina;

Visita i Biglietti Ucraina – biglietti per autobus e treni per\da Ucraina;

Visita i Tour Ucraina – il più grande database online di tour in Ucraina per ogni gusto;

Visita gli Hotel Ucraina – hotel per un soggiorno confortevole in Ucraina;

Visita il Merchandising Ucraina – abbigliamento e accessori patriottici con consegna in tutto il mondo.

© 2018-2024, Visita Ucraina. L'uso, la copia o la ristampa dei materiali su questo sito è consentito solo con un link (collegamento ipertestuale per pubblicazioni online) a Visita Ucraina.

Tutti i diritti riservati.