Icon

1 min

01 lis. 2025

5305

Jak Ukraińcy mogą uzyskać pomoc społeczną we Francji: wyjaśnione przez prawników z Visit Ukraine

VU lawyers explain
Finance
For refugees
France
Jak Ukraińcy mogą uzyskać pomoc społeczną we Francji: wyjaśnione przez prawników z Visit Ukraine

We Francji Ukraińcy z tymczasową ochroną mogą otrzymać pomoc finansową, zakwaterowanie i opiekę medyczną na tych samych warunkach, co obywatele kraju. Dowiedz się, jak ubiegać się o wsparcie społeczne i jakie świadczenia są dostępne dla osób przesiedlonych

Porady prawne w sprawach migracyjnych
Porady prawne w sprawach migracyjnych
UZYSKAJ


Ukraińcy, którzy otrzymali status ochrony tymczasowej we Francji oraz dokument APS (autorisation provisoire de séjour) oznaczony jako ‘bénéficiaire de protection temporaire’, mają prawo do wsparcia państwowego. Francuski system pomocy społecznej CAF (Caisse d'Allocations Familiales) zapewnia dostęp do tych samych rodzajów świadczeń, co dla mieszkańców lokalnych. Dotyczy to mieszkalnictwa, dzieci i opieki medycznej.


Poniżej prawnicy Visit Ukraine wyjaśniają, jak Ukraińcy mogą uzyskać pomoc społeczną we Francji i gdzie się zgłosić.


Główne rodzaje wsparcia


Najczęstszą formą pomocy jest rekompensata kosztów mieszkania. Państwo częściowo pokrywa koszt wynajmu mieszkania lub pokoju, a kwota zależy od składu rodziny, dochodów i regionu zamieszkania. Rodziny z dziećmi mogą liczyć na miesięczne zasiłki oraz specjalne płatności z tytułu urodzenia dziecka, a także dodatkowe fundusze dla dzieci z niepełnosprawnościami.


Oprócz tego Ukraińcy z ważnym statusem ochrony tymczasowej mają prawo do ubezpieczenia zdrowotnego. Daje im to dostęp do państwowych klinik i pozwala na otrzymywanie leczenia bezpłatnie lub po obniżonej stawce. W niektórych przypadkach możliwe jest wykupienie dodatkowego ubezpieczenia zdrowotnego, które jest podobne do ubezpieczenia prywatnego i rekompensuje usługi, które nie są objęte podstawowym systemem.


Jak ubiegać się o pomoc


Pierwszym krokiem jest rejestracja na oficjalnej stronie caf.fr, gdzie należy utworzyć konto osobiste (Mon Compte). Następnie ważne jest przygotowanie dokumentów: dowodu osobistego lub paszportu, potwierdzenia ochrony tymczasowej, zaświadczenia o dochodach oraz umowy najmu. Informacje te są wymagane do potwierdzenia prawa do świadczeń i obliczenia ich wysokości.


Następnie należy wypełnić formularz zgłoszeniowy online i przesłać wszystkie zeskanowane dokumenty. W niektórych departamentach nadal możliwe jest składanie dokumentów papierowych, ale preferowane są formularze elektroniczne. Po złożeniu wniosku należy regularnie sprawdzać swoje konto, ponieważ to tam otrzymasz powiadomienia o decyzjach i prośbach o wyjaśnienie danych.




Nie chcesz przegapić ważnych aktualizacji i przydatnych artykułów? Zapisz się do naszego cotygodniowego newslettera!




Na co zwrócić uwagę przy składaniu wniosku


CAF ściśle monitoruje zmiany w osobistych okolicznościach wnioskodawców. Jeśli się przeprowadziłeś, znalazłeś pracę, zmieniły się twoje dochody lub urodziłeś dziecko, musisz zgłosić to do systemu. Nieprzekazanie aktualnych informacji może skutkować przeglądem twoich świadczeń lub nawet ich zawieszeniem.


W niektórych regionach Francji są specjalni konsultanci, którzy pomagają Ukraińcom zrozumieć procedury i wypełniać formularze. Można ich znaleźć na stronie kontaktowej CAF lub dzwoniąc na infolinię. Oficjalny portal często publikuje instrukcje w języku angielskim i ukraińskim, co ułatwia proces dla migrantów.


Rekomendacje prawników Visit Ukraine


Eksperci zalecają rozpoczęcie procesu aplikacyjnego natychmiast po otrzymaniu APS, nie czekając na zatrudnienie lub stabilny dochód — niektóre świadczenia są automatycznie przyznawane po weryfikacji dokumentów. Ważne jest również posiadanie francuskiego konta bankowego, ponieważ to tam będą przekazywane środki.


Jeśli twój wniosek zostanie odrzucony, dokładnie zapoznaj się z przyczynami — często jest to spowodowane niekompletnymi dokumentami lub błędami technicznymi. W takich przypadkach możesz odwołać się, dodając poprawione dane. Prawnicy Visit Ukraine pomogą ci wypełnić wnioski, przetłumaczyć dokumenty i przygotować odwołania do CAF, aby uniknąć opóźnień i nieporozumień.


Uzyskaj pomoc w sprawach imigracyjnych


Wielu Ukraińców napotyka trudności w potwierdzeniu swojego prawa do mieszkania lub w kontynuowaniu płatności. W takich przypadkach nasi prawnicy pomogą ci sprawdzić twój status, przygotować dokumenty i wyjaśnić, jak poprawnie złożyć wniosek.


Zespół Visit Ukraine pomaga również klientom w uzyskaniu ubezpieczenia zdrowotnego, znalezieniu zakwaterowania i legalizacji pobytu we Francji. Zapisz się na konsultację, aby otrzymać spersonalizowaną pomoc i chronić swoje prawa zgodnie z prawem francuskim.




Przypomnienie! Jeśli planujesz podróż do Ukrainy w 2025 roku, ważne jest, aby znać wszystkie aktualne warunki wjazdu i składania wniosków wizowych dla obywateli Francji. Dowiedz się czy obywatele Francji potrzebują wizy do Ukrainy w 2025 roku, jak złożyć wniosek o wizę turystyczną lub długoterminową, jakie dokumenty są wymagane, a także jakie są wymagania dotyczące ubezpieczenia i wsparcia prawnego dla cudzoziemców z Visit Ukraine.


Chcesz wiedzieć więcej? Przeczytaj najnowsze wiadomości i przydatne materiały o Ukrainie i świecie w Sekcji News .




Nasza rekomendacja na bezpieczną i komfortową podróż: 


Ubezpieczenie Visit Ukraine - ubezpieczenie na bezpieczny pobyt za granicą bez zbędnych wydatków;

Zielona Karta - obowiązkowe ubezpieczenie samochodowe na podróż za granicą;

Bilety Visit Ukraine - rezerwuj bilety na autobusy, pociągi i samoloty do/z Ukrainy oraz między miastami na całym świecie;

Usługa prywatnego prawnika - profesjonalne wsparcie prawne w sprawach wizowych i migracyjnych;

Visit Ukraine Merch - kup patriotyczną odzież i akcesoria z dostawą na całym świecie.




© 2018-2025, Visit Ukraine. Użycie, kopiowanie lub przedruk materiałów na tej stronie jest dozwolone tylko z linkiem (hiperlinkiem dla publikacji online) do Visit Ukraine.

Wszelkie prawa zastrzeżone.


Frequantly
asked questions
Czy Ukraińcy mają prawo do świadczeń socjalnych we Francji?
Tak, Ukraińcy z tymczasowym statusem ochrony (APS) mogą otrzymać pomoc z CAF na tych samych warunkach, co mieszkańcy lokalni.
Jak złożyć wniosek o pomoc społeczną we Francji online?
Jakie dokumenty są wymagane do otrzymania płatności z CAF?

Recommended articles

2 min

For refugees Którzy Ukraińcy będą mogli mieszkać za darmo w Polsce: nowe zasady od 1 listopada 2025 roku

Którzy Ukraińcy będą mogli mieszkać za darmo w Polsce: nowe zasady od 1 listopada 2025 roku

Polska zmienia zasady dla Ukraińców od listopada 2025 roku. Dowiedz się, którzy Ukraińcy będą mogli mieszkać za darmo w Polsce od 1 listopada 2025 roku, jak przedłużyć status prawny i otrzymać świadczenia w ramach programu „800+”

29 paź. 2025

More details

1 min

Work Niemiecki rząd zatwierdził podwyżkę płacy minimalnej: co się zmieni w 2026 roku

Niemiecki rząd zatwierdził podwyżkę płacy minimalnej: co się zmieni w 2026 roku

Niemcy podjęły ważną decyzję o podniesieniu płacy minimalnej. To będzie kolejny krok w kierunku większej sprawiedliwości społecznej i poprawy warunków pracy dla milionów pracowników. Dowiedz się, kiedy podwyżka wejdzie w życie, jak zmienią się płatności i co to oznacza dla Ukraińców pracujących w Niemczech

29 paź. 2025

More details

2 min

Work Szwajcaria upraszcza zatrudnienie dla Ukraińców z status S: co się zmieni od 1 grudnia

Szwajcaria upraszcza zatrudnienie dla Ukraińców z status S: co się zmieni od 1 grudnia

Szwajcaria podejmuje ważny krok w kierunku integracji osób z status S, w tym Ukraińców. Dowiedz się, jakie zmiany w zasadach zatrudnienia wejdą w życie 1 grudnia 2025 roku i jak wpłyną na pracodawców oraz osoby z status ochrony

02 lis. 2025

More details

1 min

For refugees Ukraina i UE zgadzają się na plan zakończenia tymczasowej ochrony dla Ukraińców: co się zmieni po 2027 roku

Ukraina i UE zgadzają się na plan zakończenia tymczasowej ochrony dla Ukraińców: co się zmieni po 2027 roku

Przez ponad trzy lata Ukraińcy żyli w krajach UE pod tymczasową ochroną z powodu wojny w Ukrainie. Jednak już trwają dyskusje na temat planu stopniowego wygaszania tego programu do 2027 roku, a także nowych prawnych sposobów na życie, pracę i naukę. Dowiedz się, co czeka Ukraińców w UE po zakończeniu tymczasowej ochrony i jak przygotować się na nowe zasady

30 paź. 2025

More details