Icon

2 min

17 lip. 2025

7944

Turystyka letnia w 2025 roku: dokąd jadą Ukraińcy i jak wybierają wakacje w czasie wojny

Travel
Popular
Ukraina
Turystyka letnia w 2025 roku: dokąd jadą Ukraińcy i jak wybierają wakacje w czasie wojny

Wojna zmieniła preferencje turystów, a niektóre destynacje stały się najbardziej popularne. Dowiedz się, dlaczego Ukraińcy wybierają Karpaty, region Lwowa, Zakarpacie i Podole, jak ożywia się region Morza Czarnego oraz co przyciąga turystów do tras gastronomicznych i ekologicznych

Wybierz wycieczkę po Ukrainie dla każdego gustu
Wybierz wycieczkę po Ukrainie dla każdego gustu
KUP


Pomimo niebezpieczeństw i ciągłych wyzwań, Ukraińcy nadal podróżują. Lato 2025 potwierdza, że turystyka krajowa na Ukrainie nie tylko utrzymuje się na powierzchni, ale rośnie.


Krótki wyjazdy w kraju stały się sposobem dla wielu na naładowanie baterii — fizycznie, emocjonalnie i psychologicznie.





Zachodnia Ukraina jest bezsprzecznym liderem sezonu


Po raz czwarty z rzędu Ukraińcy preferują zachodnie regiony — Lwów, Iwano-Frankiwsk, Zakarpacie, Bukowina i Ternopil. O tym informuje Państwowa Agencja Rozwoju Turystyki Ukrainy.


Te regiony łączą względne bezpieczeństwo, rozwiniętą infrastrukturę turystyczną i unikalne krajobrazy.

Karpaty pozostają głównym magnesem dla podróżników. Werchowyna, Jaremcze, Sławskie i Bukowel oferują aktywny wypoczynek, trasy rowerowe, górskie wędrówki i programy wellness. W tym lecie szczególny nacisk kładzie się na usługi spa, programy relaksacyjne i gastronomiczne wycieczki.


Zakarpacie zaskakuje nowymi formatami: „Szlak Zamków i Win” łączy historię, degustację win i lokalną kuchnię. Berehove i Chust stają się centrami turystyki rowerowej z rozwiniętą siecią ekotrasy.


Region Lwowa stawia na program „Podróż z Smakiem”, w ramach którego turyści odkrywają rzemieślnicze wytwórnie serów, piekarnie i winnice, zanurzając się w atmosferę autentyczności.


Marzysz o ekscytującej podróży do Ukrainy? 
Portal Visit Ukraine ma wiele wycieczek do najciekawszych części naszego kraju!




Podbój Hoverli: Dotknij nieba


Hoverla to najwyższy szczyt Ukrainy, który przyciąga setki turystów każdego roku. Wiosną oferuje niesamowity widok na grzbiet Czarnohory, a wspinaczka pozwala przetestować swoją wytrzymałość.


O wycieczce ‘Wspinaczka na Hoverlę’:


● Miejsca: Góra Hoverla, Jaremcze.

● Co jest wliczone w wycieczkę: profesjonalny przewodnik.

● Daty: wycieczka odbywa się regularnie, prosimy o kontakt z menedżerami Visit Ukraine, aby dowiedzieć się więcej o datach. Aby zarezerwować lub dowiedzieć się więcej o wycieczce, prosimy o kontakt z menedżerami: WhatsApp/Telegram.


Góra Chomiak: wspinaczka do wielkiej piękności


Góra Chomiak to świetna opcja dla tych, którzy chcą wspinać się w góry, ale nie mają dużo czasu ani doświadczenia. Ta trasa prowadzi przez mieszane lasy, łąki i wysokogórskie obszary skaliste, oferując imponującą panoramę z wierzchołka. 


O wycieczce ‘Wspinaczka na Chomiaka’:


● Miejsca: Góra Chomiak, Tatarów.

● Co jest wliczone w wycieczkę: towarzyszenie profesjonalnego przewodnika, opłaty rekreacyjne w rezerwatach przyrody.

● Daty: wycieczka odbywa się regularnie, prosimy o kontakt z menedżerami Visit Ukraine, aby sprawdzić daty. Aby zarezerwować lub dowiedzieć się więcej o wycieczce, prosimy o kontakt z menedżerami: WhatsApp/Telegram.


Tajemnicze Szpyci i Jezioro Nesamowite: fascynujące miejsca


Karpaty słyną z nieskażonej natury, a trasa do Góry Szpyci i Jeziora Nesamowite jest uderzająca w swojej mistyce. Majestatyczne skalne szczyty, czyste jeziora i legendy tego regionu sprawią, że ta podróż będzie niezapomniana.


O wycieczce ‘Szpyci-Nesamowite’:


● Miejsca: Iwano-Frankiwsk, Srebrne Wodospady, Wodospady Huk Duży i Mały, browar w Werchowynie, Góra Szpyci, Jezioro Nesamowite, Wodospad Probiy, Jaremcze.

● Co jest wliczone w wycieczkę: transport komfortowymi pojazdami, zakwaterowanie w hotelach, wycieczki, profesjonalny przewodnik turystyczny, ubezpieczenie.

● Daty: marzec - lipiec 2025. Aby zarezerwować lub dowiedzieć się więcej o wycieczce, prosimy o kontakt z naszymi menedżerami: WhatsApp/Telegram.

Centralna Ukraina: trasy pokoju i autentyczności


Czernihów, Poltawa, Żytomierz i Podole również są w trendach tego lata. Turystów przyciąga połączenie dostępności, spokoju i malowniczej natury. Czernihów oferuje rejsy po rzece Dniepr, historyczne wycieczki „śladami Szewczenki” oraz trasy z czasów Kozaków.


„Małe trasy miasteczkowe” Podola to odkrycie sezonu: starożytne zamki, drewniane kościoły i parki przyrody są idealne dla tych, którzy cenią głębię i autentyczność.


Kijów i okolice pozostają popularne na krótkie weekendowe wypady. Szlaki piesze i rowerowe, festiwale, wydarzenia etniczne, wycieczki kulinarne i Ivan Kupala w Pirogowie łączą naturę, kulturę i komfortową infrastrukturę.




Nie chcesz przegapić ważnych aktualizacji i przydatnych artykułów? Zapisz się do naszego cotygodniowego newslettera!




Wybrzeże Morza Czarnego: morze z ograniczeniami


Pomimo ryzyka, 11 plaż otworzyło się w Odessie, a kilka kolejnych jest w drodze. Wszystkie lokalizacje są wyposażone w nowe standardy bezpieczeństwa: ogrodzone strefy pływackie, stacje ratunkowe i systemy ostrzegawcze. Jednocześnie popularne kurorty Zatoka i Karolina-Bugaz pozostają zamknięte z powodu zagrożenia ostrzałem. Odessa koncentruje się na wycieczkach po mieście, festiwalach i trasach gastronomicznych.


Co wybiorą Ukraińcy w 2025 roku?


Popyt pozostaje ten sam: krótkie wyjazdy na kilka dni, wycieczki historyczne i gastronomiczne, wypoczynek na świeżym powietrzu, wellness i ekologiczne formaty. Festiwale i wycieczki z elementami lokalnej kultury są na czołowej liście.


Turystyka krajowa dzisiaj to nie tylko rozrywka, ale sposób na wsparcie gospodarki, społeczności i własnej równowagi psychicznej i emocjonalnej. Pomimo wyzwań wojny, Ukraińcy znajdują możliwości podróżowania, odkrywania nowych miejsc i doświadczania życia.

Na portalu Visit Ukraine znajdziesz setki autorskich wycieczek, wycieczek i unikalnych podróży po całym kraju - od szczytów Karpat po wybrzeże Morza Czarnego.


Doświadcz Ukrainy na prawdę - z Visit Ukraine to proste!




Przypominamy! Możesz odkryć Kamieniec Podolski w zupełnie nowy sposób, jeśli wybierzesz tematyczne wycieczki z profesjonalnymi przewodnikami. Atmosferyczne ulice, legendy, gastronomia i niesamowite krajobrazy dadzą Ci zupełnie inne spojrzenie na to historyczne miasto. Już rozmawialiśmy o najciekawszych trasach i wycieczkach w Kamieńcu Podolskim, które zdecydowanie warto odwiedzić.


Chcesz wiedzieć więcej? Przeczytaj najnowsze wiadomości i przydatne materiały o Ukrainie i świecie w sekcji Aktualności .




Zalecamy zakup ubezpieczenia na bezpieczną i komfortową podróż do Ukrainy: 


Ubezpieczenie Visit Ukraine – ubezpieczenie obejmujące ryzyko wojenne dla wjazdu i podróży na Ukrainie;

Ubezpieczenie samochodu Visit Ukraine – ubezpieczenie samochodu z rozszerzonym zakresem w Ukrainie;

Porady prawne Visit Ukraine – kompleksowe wsparcie prawne przy wjeździe na Ukrainę;

Bilety Visit Ukraine – bilety autobusowe i kolejowe do/z Ukrainy;

Wycieczki Visit Ukraine – największa internetowa baza wycieczek do Ukrainy na każdą kieszeń;

Hotele Visit Ukraine – hotele na komfortowy pobyt w Ukrainie;

Merch Visit Ukraine – patriotyczna odzież i akcesoria z dostawą na całym świecie.




© 2018-2025, Visit Ukraine. Użycie, kopiowanie lub przedruk materiałów na tej stronie jest dozwolone tylko z linkiem (hiperlinkiem dla publikacji internetowych) do Visit Ukraine.

Wszelkie prawa zastrzeżone.


Frequantly
asked questions
Czy podróż do Ukrainy w lipcu 2025 roku jest bezpieczna?
Tak, wszystkie lokalizacje w tym przewodniku znajdują się w bezpiecznych regionach Ukrainy. Zalecamy unikanie obszarów frontowych i podróżowanie tylko do sprawdzonych miejsc z Visit Ukraine.
Jaki jest najlepszy sposób na podróż do Karpat?

Recommended articles

2 min

For refugees Rada Ministrów zatwierdziła projekt zmian w Ustawie Specjalnej o Pomocy Obywatelom Ukrainy w Polsce: wszystko o przedłużeniu ochrony i zmianach

Rada Ministrów zatwierdziła projekt zmian w Ustawie Specjalnej o Pomocy Obywatelom Ukrainy w Polsce: wszystko o przedłużeniu ochrony i zmianach

Rząd polski zatwierdził projekt zmian w Ustawie Specjalnej o Pomocy Obywatelom Ukrainy w Polsce, który przewiduje przedłużenie tymczasowej ochrony do 4 marca 2026 roku, nowe zasady zakwaterowania, doprecyzowanie warunków otrzymywania pomocy 800+ oraz zaostrzenie kontroli nad pobytem. Dowiedz się o kluczowych zmianach, które mogą wpłynąć na życie Ukraińców w Polsce

17 lip. 2025

More details

3 min

For foreigners in UA Życie na Ukrainie jako obcokrajowiec w czasie wojny: Jak toczy się życie?

Życie na Ukrainie jako obcokrajowiec w czasie wojny: Jak toczy się życie?

Pomimo wojny, obcokrajowcy nadal przyjeżdżają na Ukrainę, żyją, pracują i odkrywają kraj w nowy sposób. Życie codzienne trwa: miasta funkcjonują, usługi działają, a turyści dzielą się doświadczeniami, które łamią stereotypy. Dowiedz się więcej o tym, jak wygląda życie obcokrajowców na Ukrainie w 2025 roku i co musisz wiedzieć, aby bezpiecznie przebywać w tym kraju

17 lip. 2025

More details

2 min

Emigration Obywatelstwo izraelskie przez małżeństwo: jak działa procedura STU w 2025 roku i dlaczego nie można się obyć bez prawnika

Obywatelstwo izraelskie przez małżeństwo: jak działa procedura STU w 2025 roku i dlaczego nie można się obyć bez prawnika

Procedura uzyskania obywatelstwa izraelskiego przez małżeństwo jest skomplikowanym i kontrolowanym procesem. Dowiedz się, jak działa procedura STU w 2025 roku, jakie etapy obejmuje i dlaczego prawie niemożliwe jest przejście przez nią bez pomocy prawnej

17 lip. 2025

More details

2 min

For refugees Czy Wielka Brytania obecnie przyjmuje Ukraińców?

Czy Wielka Brytania obecnie przyjmuje Ukraińców?

Wielka Brytania stopniowo zmienia warunki wjazdu dla Ukraińców w 2025 roku. Dowiedz się, czy Wielka Brytania obecnie przyjmuje Ukraińców, jakie wizy są dostępne, jak się ubiegać i jakie ograniczenia są obecnie w mocy

17 lip. 2025

More details