Icon

3 min

14 maj. 2023

92323

Chwała Ukrainie! - historia hasła i jego znaczenie podczas wojny

Popular
Ukraina
Chwała Ukrainie! - historia hasła i jego znaczenie podczas wojny

Dziś hasło "Chwała Ukrainie" słychać we wszystkich zakątkach świata. Ale nie wszyscy wiedzą, że ma ono unikalną i interesującą historię. Dowiedz się więcej o pochodzeniu hasła i jego znaczeniu przed i w trakcie wojny

Zamów markowe produkty Visit Ukraine i wspieraj Ukrainę (dostawa na całym świecie)
Zamów markowe produkty Visit Ukraine i wspieraj Ukrainę (dostawa na całym świecie)
KUP


"Chwała Ukrainie!" ma bogatą historię sięgającą ponad stulecie i nadal budzi szczere uczucia wśród Ukraińców. Ci, którzy walczyli o niepodległość i wolność na Ukrainie, używali go zarówno w czasach okupacji, jak i niepodległości.


Chwała Ukrainie! i młodzież charkowska


Rosyjska propaganda nieustannie twierdzi, że hasło to jest dziedzictwem ludzi Bandery. To nieprawda, ponieważ powstało wcześniej niż ruch Bandery. Dane historyczne pokazują, że "Chwała Ukrainie!" oraz odpowiedź "Na całej ziemi chwała!" zaczęły być szeroko używane przez przedstawicieli charkowskiej społeczności studenckiej pod koniec XIX wieku.


Później przeszli do założenia Rewolucyjnej Ukraińskiej Partii i Ukraińskiej Partii Narodowej, które stały się pierwszą grupą nacjonalistyczną na Ukrainie.


Ciekawe, że w tamtym czasie ludzie nie używali odpowiedzi "Chwała bohaterom!". Czytaj dalej, aby dowiedzieć się, kiedy się pojawiła.


Popularyzacja hasła w XX wieku


Tradycja witania się tym zwrotem stała się powszechna podczas pierwszych walk wyzwoleńczych w latach 1917-1920. Był to kluczowy czas w historii Ukrainy, ponieważ oznaczał pierwsze kroki kraju w kierunku niepodległości. Chociaż krótko trwała, Ukraina ogłosiła swoją niepodległość w tym okresie.


W Kijowie, gdy rewolucja dopiero się zaczynała, hasło "Niech żyje autonomia Ukrainy!" można było usłyszeć na wiecach, a odpowiedzią na nie było "Chwała! Chwała Ukrainie!".


W 1917 roku miało miejsce znaczące wydarzenie w wiosce Diyivka, znajdującej się wówczas w Katerynosławiu (obecnie część miasta Dnipro). Na spotkaniu mieszkańców ogłosili hasło "Chwała Ukrainie!" w geście wsparcia dla walki kraju o niepodległość. Podobnie w mieście Shostka, postacie partyjne wstały i krzyczały "Chwała Ukrainie!" w poparciu dla 3. Uniwersału. Jednak bolszewicy byli jedyną grupą, która odrzuciła to hasło.


W lipcu 1917 roku "Chwała Ukrainie!" zabrzmiało z pierwszego statku Floty Czarnomorskiej z żółto-niebieską flagą.

Podczas wojny z bolszewikami ludzie szli na pole bitwy z tym hasłem. Różne grupy w różnych regionach używały tego hasła: od skautów Halyczyny po Czarnych Kozaków Ukraińskiej Republiki Ludowej i ludzi Kholodnego Jaru. Chcielibyśmy dodać, że to właśnie w Kholodnym Jarze władze zbudowały pomnik dla tego hasła.


Hasło stało się oficjalne w 1920 roku, kiedy dowódca Armii Ukraińskiej Republiki Ludowej Mychajło Omelianowycz-Pawlenko zatwierdził powitanie "Chwała Ukrainie!" w oficjalnym rozkazie. Jednak w tamtych czasach trzeba było odpowiadać "Chwała! Chwała! Chwała!".


W latach 20. i 30. XX wieku hasło "Chwała Ukrainie!" zaczęło zanikać z użycia. Prawdopodobnie po porażkach w walce Ukrainy o niepodległość uznano, że ogłaszanie "chwały" jest niewłaściwe. W rezultacie niektórzy liderzy zaczęli używać zwrotu "Niech żyje Ukraina!" zamiast tego.


Jednak ważne jest, aby zauważyć, że Organizacja Ukraińskich Nacjonalistów (OUN) i jej lider, Stepan Bandera, odegrali znaczącą rolę w odrodzeniu tego hasła. Podczas procesu Bandery w Warszawie w 1936 roku dziewczyna, która była sądzona razem z nim, krzyknęła "Chwała Ukrainie!" w akcie buntu, inspirując kolejnych członków OUN do używania tego hasła jako powitania podczas innych procesów, mimo że wiedzieli, że grozi im za to kara.


Z biegiem czasu wszystkie partie polityczne, nawet te w konflikcie z OUN, zaczęły używać hasła "Chwała Ukrainie!" w swoich przemówieniach. Do 1936 roku ponownie stało się ono hasłem narodowym.


W 1941 roku skrzydło Bandery OUN przyjęło pełne hasło "Chwała Ukrainie! - Chwała bohaterom!". Choć początkowo było używane przez OUN, później zostało przyjęte przez Ukraińską Armię Powstańczą (UPA), która działała w zachodniej Ukrainie od 1942 do lat 60.


Po tym, jak Związek Radziecki stłumił zbrojny opór OUN-UPA, używanie tego okrzyku było przez długi czas zabronione.


Hasło Chwała Ukrainie i spotkanie ze śmiercią


W tym roku zobaczyliśmy straszny film, na którym nasz żołnierz został zastrzelony po wypowiedzeniu "Chwała Ukrainie!". Niestety, to nie pierwszy raz w historii - w ubiegłym wieku bohaterscy Ukraińcy umierali z imieniem Ojczyzny na ustach. Pozostały dowody historyczne, że w Ukrainie Karpackiej Ukraińcy spotykali śmierć krzycząc "Chwała Ukrainie!".


Pierwszy udokumentowany przypadek krzyku narodowego hasła przed egzekucją miał miejsce we Lwowie w marcu 1919 roku. Dwóch Ukraińców zostało straconych na mocy wyroku sądu wojskowego wydanego przez Polaków. Tuż przed ich zastrzeleniem mężczyźni krzyknęli "Chwała Ukrainie!". Mężczyzna z Lwowa, który później został prawnikiem, pozostawił pisemny zapis tego incydentu.




Odwiedź Ukrainę w mediach społecznościowych: Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | Twitter | TikTok




Znaczenie hasła podczas 'pierestrojki' i niepodległości


Hasło przeżyło renesans popularności w latach 90., szczególnie podczas protestów "Rewolucji na Granicie", kiedy było powszechnie używane na wiecach i demonstracjach. 


Warto zauważyć, że w różnych okresach historycznych hasła "Śmierć wrogom!" i "Ukraina ponad wszystko!" nie były powszechnie używane w połączeniu z "Chwała Ukrainie!". Te frazy zostały spopularyzowane przez Ukraińską Samoobronę Ludową, ruch polityczny nacjonalistyczny, który powstał w 1990 roku.


Wśród naszych współczesnych powitanie "Chwała Ukrainie - Chwała Bohaterom" jest nieustannie kojarzone z Rewolucją Pomarańczową, Rewolucją Godności i wojną z Rosją.


Po niepodległości, mianowicie w 2018 roku, Rada Najwyższa zatwierdziła "Chwała Ukrainie!" - "Chwała bohaterom!" jako oficjalne powitania Sił Zbrojnych Ukrainy i Policji Narodowej. W ten sposób władze zastąpiły stare radzieckie powitanie: "Witajcie, towarzysze" i odpowiedź - "Życzymy zdrowia".


Po rozpoczęciu pełnoskalowej wojny z Rosją wielu zagranicznych polityków i celebrytów mówi "Chwała Ukrainie!", aby okazać wsparcie dla Ukrainy i jej odważnych obywateli. W szczególności były premier Wielkiej Brytanii Boris Johnson, premier Kanady Justin Trudeau i prezydent Polski Andrzej Duda użyli tego zwrotu. 


"Chwała Ukrainie!" stało się już częścią naszej tożsamości. Za każdym razem, gdy wypowiadamy te słowa, oddajemy hołd naszej Ojczyźnie i każdemu bohaterowi, który walczył i nadal walczy o niepodległość kraju. Chwała Ukrainie!




Może Cię zainteresować:


Wizytacja Ukrainy Darowizna - zrób dobry uczynek i ważny wkład w Zwycięstwo Ukrainy;

Wizytacja Ukrainy Wycieczki - największa internetowa baza wycieczek do Ukrainy dla każdego gustu;

Wizytacja Ukrainy Merch - wybierz patriotyczną odzież i akcesoria z dostawą na całym świecie;

Wizytacja Ukrainy Wiadomości - uzyskaj najnowsze wiadomości i aktualizacje w naszym kanale Telegram;

Współpraca - współpraca i integracje reklamowe z projektami Wizytacja Ukrainy i Wizytacja Świata.




Recommended articles

2 min

War Miłość na linii frontu to nowa rzeczywistość na Ukrainie: historie wojskowych

Miłość na linii frontu to nowa rzeczywistość na Ukrainie: historie wojskowych

Wraz z rozpoczęciem pełnoskalowej inwazji wszyscy musieli dostosować się do nowych realiów. Ale nawet wojna nie stała się przeszkodą dla prawdziwej miłości. Oto niesamowite historie miłosne wojskowych

13 maj. 2023

More details

3 min

Way to Victory Wsparcie militarne dla Ukrainy: które kraje publicznie udzielają wsparcia, a które ukrywają dostawy broni

Wsparcie militarne dla Ukrainy: które kraje publicznie udzielają wsparcia, a które ukrywają dostawy broni

atak rosji na Ukrainę zjednoczył społeczność międzynarodową w zapewnieniu bezpieczeństwa międzynarodowego i zapobieganiu rozprzestrzenieniu się rosyjskiej agresji. Dowiedz się więcej, które kraje realizują własne cele, wspierając nasz kraj i dlaczego niektóre z nich ukrywają swoją pomoc

13 maj. 2023

More details

3 min

Way to Victory Zjawisko ukraińskiej odporności: co pomaga ludziom Ukrainy walczyć niezłomnie

Zjawisko ukraińskiej odporności: co pomaga ludziom Ukrainy walczyć niezłomnie

Niestety, wojna pozostawia nieodwracalny ślad na psychice każdej osoby. Dowiedz się więcej o tym, jak i dlaczego Ukraińcy nadal wytrwale walczą pomimo stałego zagrożenia zbrojną agresją rosji

14 maj. 2023

More details

2 min

Events Eurowizja 2023: zwycięzcy tego roku i znaczenie konkursu dla Ukrainy

Eurowizja 2023: zwycięzcy tego roku i znaczenie konkursu dla Ukrainy

Finał międzynarodowego konkursu piosenki Eurowizja odbył się wczoraj. Dowiedz się więcej o zwycięzcach i znaczeniu konkursu dla Ukrainy

14 maj. 2023

More details