Ukraińska wyshywanka: rola narodowego stroju Ukraińców w globalnym przemyśle mody

Narodowy symbol Ukraińców, talizman i prawdziwe dzieło sztuki. Dowiedz się więcej o wyshywance, jej roli w świecie mody i znanych znawcach ukraińskiej kultury

Zamów markowe produkty Visit Ukraine i wspieraj Ukrainę (dostawa na całym świecie)

KUP

Ukraińska tradycyjna koszula - wyshywanka - łączy w sobie wiele komponentów: jest narodowym symbolem Ukraińców, talizmanem i przede wszystkim dziełem sztuki dekoracyjnej i użytkowej. W Ukrainie obchodzą nawet Dzień Wyshywanki - co roku w trzeci czwartek maja. To święto ma na celu zachowanie tradycji ludowych i popularyzację odzieży narodowej. Być może dlatego wyshywanka jest popularna nie tylko na terenie naszego kraju.<\u002F/p>

<\u002F/p>

Od wielu lat haftowane wzory podbijają nawet światowe wybiegi. W 2015 roku wyshywanka została uznana za główny trend roku według amerykańskiego magazynu Vogue. W 2016 roku The New York Times również nadał ten status ukraińskiej odzieży narodowej.<\u002F/p>

<\u002F/p>

Wraz z początkiem pełnoskalowej inwazji, gdy zainteresowanie Ukrainą i jej kulturą zyskało nowy impuls, ukraińska wyshywanka znów stała się trendem w światowym przemyśle mody.<\u002F/p>

<\u002F/p>

Zebraliśmy najciekawsze fakty o wpływie ukraińskiego haftu na światową modę i dowiedzieliśmy się, gdzie można kupić haftowaną koszulę za granicą.<\u002F/p>

<\u002F/p>

Wyshywanka w kolekcjach światowych marek odzieżowych<\u002F/b><\u002Fh2>

<\u002F/p>

Francuski projektant Jean-Paul Gaultier<\u002Fb> jako pierwszy wprowadził haft do światowej mody. Po wizycie na Ukrainie w 2005 roku, mistrz zainspirował się \"Pomarańczową Rewolucją\", zakochał się w ukraińskiej odzieży narodowej i zaprezentował swoją własną kolekcję haftowanych ubrań. Podczas pokazu modele pojawiły się na wybiegu, który projektant nazwał Kijowem, w Bukowinie, na Krymie i w innych strojach nazwanych na cześć ukraińskich miast.<\u002F/p>

W 2008 roku dyrektor artystyczny Dior<\u002Fb> John Galliano stworzył kolekcję zdominowaną przez kolory czerwony, czarny i biały. Rękawy koszul i doły spódnic były haftowane.<\u002F/p>

Gucci<\u002Fb> również wykorzystało ukraińskie motywy w jednej ze swoich kolekcji. Wzory haftów były niezwykle podobne do schematów haftów z Podola i regionu Huculszczyzny.<\u002F/p>

Haftowane sukienki, koszule i odzież wierzchnia w stylu huculskich kamizelek stały się podstawą wiosenno-letniej kolekcji Valentino<\u002Fb>.<\u002F/p>

Kilka lat temu Dolce & Gabanna<\u002Fb> stworzyło projekt online wspierający wartości rodzinne, którego twarzą była ukraińska rodzina ubrana w odzież narodową.<\u002F/p>

W 2016 roku włoska marka Sportmax<\u002Fb> wykorzystała szerokie i duże ornamenty przypominające hafty borszczowe w swoich kolekcjach.


<\u002F/p>

<\u002F/p>

Ukraińscy projektanci, którzy popularyzują wyshywankę<\u002F/b><\u002Fh2>

<\u002F/p>

Oczywiście nie tylko globalne marki wykorzystują haftowane elementy w swoich kolekcjach. Od wielu lat ukraińscy projektanci pracują nad popularyzacją ukraińskich tradycji w odzieży, otwierając nową perspektywę na ukraiński haft i starając się uczynić etniczny trend częścią garderoby.<\u002F/p>

<\u002F/p>

• Vita Kin – ukraińska projektantka i stylistka stworzyła jedną z najpopularniejszych wśród ukraińskich i zagranicznych gwiazd marek haftowanych sukienek i ubrań ozdobionych haftem wyshywanka autorstwa Vity Kin. W swoich pracach projektantka łączy klasyczne ukraińskie ornamenty z nowoczesnymi formami. W 2015 roku The Wall Street Journal uznał haftowane sukienki Keene za najpopularniejsze letnie sukienki 2015 roku.<\u002F/p>

• Marka Yulia Magdych jest znana w ponad 30 krajach. Projektantka zbiera starożytne hafty, analizuje ich technikę i schematy kolorystyczne oraz prezentuje je w nowoczesnej interpretacji. Wymyśla również wiele wzorów samodzielnie.<\u002F/p>

• Roksolana Bogutska jest właścicielką marki odzieżowej o tej samej nazwie, która charakteryzuje się artystycznym haftem na skórze i tkaninie, malarstwem i metalowymi inkrustacjami.<\u002F/p>

• Liliya Litkovskaya często wykorzystuje estetykę ludową w swoich pracach dla marki \"Litkovskaya\". Łączy minimalizm, tradycje ludowe i nowoczesny styl biznesowy.<\u002F/p>

• FAYNA Wyshyvanka to ukraińska marka, która tworzy ręcznie haftowane wyshywanki zgodnie z autentycznymi tradycjami w nowoczesny sposób.<\u002F/p>

<\u002F/p>

Ukraińscy hafciarze są również popularyzowani na rynku światowym przez March11 (Roberta Miszczenko i Switlanę Hołowczenko), FOBERINI, Czernikową, Varenyky Fashion, firmę ETNODIM, markę 2KOLYORY i wielu innych utalentowanych ukraińskich projektantów.<\u002F/p>

<\u002F/p>

Światowe gwiazdy zdobyte przez wyshywankę<\u002F/b><\u002Fh2>

<\u002F/p>

Produkty ukraińskiej projektantki Vity Kin są najpopularniejsze wśród światowych gwiazd. Sukienki z haftem tej projektantki nosiły królowa Maxima z Holandii, gwiazdy Demi Moore, Dita Von Teese, Claudia Schiffer i wiele innych.<\u002F/p>

    Brytyjska aktorka Catherine Zeta-Jones oraz amerykańska piosenkarka, aktorka i modelka Kelly Osbourne pojawiły się w sukienkach Yulii Magdych.<\u002F/p>

     May Musk, matka amerykańskiego miliardera i założyciela SpaceX Elona Muska, ma dużą kolekcję haftów. W jej garderobie znajdują się produkty od ukraińskich projektantów Yulii Magdych, Elwiry Hasanowej oraz ukraińskiej marki Kris Maran. Kobieta aktywnie wspiera Ukrainę i ukraińskich projektantów.



<\u002F/p>

Gdzie kupić haftowaną koszulę za granicą?<\u002F/b><\u002Fh2>

<\u002F/p>

Ukraińska wyshywanka to dość popularny strój, który można kupić w wielu krajach na całym świecie.<\u002F/p>

          W Kanadzie nie jest wcale trudno znaleźć ukraińską koszulę, w szczególności działają tutaj sklepy internetowe. W USA, w miastach, gdzie mieszka ukraińska diaspora, otwarto sklepy sprzedające ukraińskie ubrania narodowe.<\u002F/p>

          Kraje europejskie aktywnie kupują produkty ukraińskich projektantów w sklepach internetowych i na międzynarodowych wystawach.<\u002F/p>

          Można również kupić ukraińskie ubrania na Ebay i Etsy. W szczególności mali ukraińscy producenci również sprzedają swoje produkty na tej ostatniej stronie. 660 osób już kupiło wyshywankę od prezydenta Zełenskiego. W najpopularniejszych sklepach liczba sprzedanych egzemplarzy jednego produktu przekracza 1500 sztuk.<\u002F/p>

           Ukraińskie haftowane kobiety znalazły swoich fanów w Nepalu i krajach Bliskiego Wschodu. Niedawno w stolicy Kataru, Dosze, otwarto sklep z ukraińskimi haftowanymi produktami o nazwie \"Vishvanka\". Tutaj można kupić lub zamówić produkty od projektantów. Właścicielką sklepu jest Katarczyk Alanout Al Sheeb, która zainspirowała się ukraińskimi strojami narodowymi do otwarcia własnego sklepu. Przedstawiciele Ambasady Ukrainy w Katarze poinformowali o rozpoczęciu działalności tej instytucji.<\u002F/p>

<\u002F/p>

Przypominamy! <\u002Fb> Wcześniej mówiliśmy o Dniu Wyshywanki i narodowych ukraińskich ubraniach jako genetycznym kodzie narodu. Przeczytaj o tym w naszym materiale<\u002F/a>.<\u002F/p>