Icon

2 min

13 dic. 2025

6796

Come gli ucraini possono ricevere una pensione in Germania: condizioni, anzianità e requisiti minimi

Finance
Documents
Germany
Come gli ucraini possono ricevere una pensione in Germania: condizioni, anzianità e requisiti minimi

Gli ucraini sono idonei a ricevere una pensione in Germania solo se sono ufficialmente impiegati e hanno versato contributi. Scopri quali requisiti impone la legge tedesca, come vengono calcolate le pensioni e cosa devono tenere in considerazione coloro che pianificano di vivere in Germania a lungo termine

Ottieni la tua vignetta elettronica per viaggiare in Europa online
Ottieni la tua vignetta elettronica per viaggiare in Europa online
ACQUISTA


Gli ucraini che hanno ricevuto protezione temporanea in Germania e pianificano di rimanere qui a lungo stanno pensando sempre di più alla propria previdenza pensionistica. La questione non è semplice: la Germania non riconosce l'esperienza assicurativa ucraina, poiché non esiste un accordo internazionale pertinente tra i paesi. Tuttavia, è possibile ricevere una pensione tedesca — ma a determinate condizioni.


In un commento a UNIAN, l'avvocato Olga Brus ha spiegato le regole chiave che gli ucraini devono seguire se vogliono avere diritto a una pensione tedesca.



È riconosciuta l'esperienza assicurativa ucraina in Germania?


La risposta breve è no. L'esperienza assicurativa ucraina non viene presa in considerazione in Germania perché non esiste un accordo di sicurezza sociale tra i due paesi. Ciò significa che anche 30 anni di lavoro in Ucraina non influenzeranno il calcolo della tua pensione tedesca.


Tuttavia, questa esperienza non “scompare”: in futuro, sarà presa in considerazione nel calcolo della tua pensione ucraina. Ma puoi richiedere una pensione tedesca solo secondo le regole di quel paese.


Condizioni di base per ricevere una pensione in Germania


Per avere diritto a una pensione tedesca, devi:

● Lavorare ufficialmente in Germania per almeno 5 anni — questo è il periodo minimo di assicurazione, che i tedeschi chiamano Mindestversicherungszeit o Wartezeit.

● Pagare i contributi al Fondo Pensione Tedesco (Deutsche Rentenversicherung) per tutto questo periodo


Senze contributi, anche un impiego ufficiale non verrà conteggiato.


Se un ucraino ha vissuto in Germania per diversi anni, lavorando solo part-time o ufficialmente part-time, questi periodi vengono comunque conteggiati in proporzione ai contributi.


Consiglio: se prevedi di guidare verso la Germania o viaggiare in Europa in auto, assicurati di avere in anticipo un vignetta elettronica (un documento che conferma il pagamento del pedaggio per l'uso delle strade a pedaggio). Sulla piattaforma Visit Ukraine, puoi richiederla online in pochi minuti — senza fare la fila al confine e senza rischi inutili di essere multato per non aver pagato le strade.






Non vuoi perdere aggiornamenti importanti e articoli utili? Iscriviti alla nostra newsletter settimanale!




Qual è l'età pensionabile in Germania?


L'età pensionabile in Germania è una delle più alte in Europa. Sta aumentando gradualmente:

● 2024 — oltre 65 anni,

● 2025 — oltre 66,

● entro il 2031, raggiungerà i 67 anni per tutti.


Il pensionamento anticipato è possibile, ma con perdite finanziarie — i pagamenti vengono ridotti per ogni mese di pensionamento anticipato.


Qual è la pensione minima in Germania?


Non esiste una pensione minima fissa in Germania. Le pensioni tedesche vengono calcolate individualmente. Componenti importanti:

● il numero di anni per i quali sono stati pagati i contributi,

● l'importo dei contributi,

● il salario medio in Germania in diversi periodi,

● il coefficiente di accumulo.


Ciò significa che due persone che hanno lavorato per lo stesso numero di anni possono avere pensioni diverse se i loro salari o le condizioni di lavoro differivano.


Possono gli ucraini ricevere una pensione da due paesi?


Sì, è possibile. Se una persona ha lavorato parte della propria vita in Ucraina e poi in Germania, ciascun paese assegnerà la propria parte della pensione secondo la propria legislazione. Tali pensioni vengono pagate separatamente e possono essere ricevute all'estero.


Ti ricordiamo! La Germania sta preparando un intero pacchetto di aggiornamenti invernali che influenzeranno direttamente gli ucraini che vivono nel paese: da nuove rotte ferroviarie e regole per il trasporto senza pilota a cambiamenti nei pagamenti pensionistici, tasse, assicurazione sanitaria e diritti dei consumatori. A dicembre 2025, decine di importanti regolamenti entreranno in vigore che influenzeranno i viaggi, le finanze e la vita quotidiana. Leggi per scoprire quali cambiamenti entreranno in vigore e come prepararsi.


Foto: Shutterstock


Vuoi sapere di più? Leggi le ultime notizie e materiali utili sull'Ucraina e il mondo nella Sezione Notizie .




La nostra raccomandazione per un viaggio sicuro e confortevole: 


Visit Ukraine Insurance - assicurazione per un soggiorno sicuro all'estero senza spese inutili;

Green Card - assicurazione auto obbligatoria per viaggiare all'estero;

Visit Ukraine Tickets - prenota biglietti per autobus, treni e aerei per/da Ucraina e tra città in tutto il mondo;

Servizio Avvocato Privato - supporto legale professionale su questioni di visto e migrazione;

Visit Ukraine Merch - acquista abbigliamento e accessori patriottici con consegna in tutto il mondo.




© 2018-2025, Visit Ukraine. L'uso, la copia o la riproduzione di materiali su questo sito è consentita solo con un link (collegamento ipertestuale per pubblicazioni online) a Visit Ukraine.

Tutti i diritti riservati.

Frequantly
asked questions
L'esperienza lavorativa ucraina può essere conteggiata ai fini di una pensione tedesca secondo il futuro accordo tra i paesi?
Attualmente, la Germania non riconosce l'esperienza assicurativa ucraina perché non esiste un accordo bilaterale pertinente tra i paesi.
Un Minijob (mini-job) conta ai fini del servizio pensionabile di un ucraino in Germania?
Dove possono andare gli ucraini in Germania per ricevere consigli su questioni di legalizzazione?

Recommended articles

4 min

For refugees Quali stati tedeschi accetteranno gli ucraini a dicembre 2025: indirizzi attuali dei campi

Quali stati tedeschi accetteranno gli ucraini a dicembre 2025: indirizzi attuali dei campi

Gli stati federali della Germania continuano a fornire rifugio e assistenza ai rifugiati ucraini. Tuttavia, a causa del grande numero di migranti, l'elenco dei campi in Germania che accettano migranti ucraini è costantemente aggiornato. Scopri le ultime informazioni sui “campi profughi” in Germania che accetteranno ucraini a dicembre 2025

02 dic. 2025

More details

2 min

Emigration La Germania ha abolito la cittadinanza accelerata: cosa è cambiato per i migranti

La Germania ha abolito la cittadinanza accelerata: cosa è cambiato per i migranti

La Germania ha abolito la procedura accelerata per ottenere la cittadinanza, mantenendo in vigore il requisito di residenza di cinque anni. Scopri chi sarà colpito dai cambiamenti, come influenzeranno gli ucraini e perché l'abolizione della "cittadinanza turbo" è più simbolica che altro

13 ott. 2025

More details

1 min

Work Il governo tedesco ha approvato un aumento del salario minimo: cosa cambierà nel 2026

Il governo tedesco ha approvato un aumento del salario minimo: cosa cambierà nel 2026

La Germania ha preso una decisione importante per aumentare il salario minimo. Questo sarà un ulteriore passo verso una maggiore giustizia sociale e condizioni di lavoro migliorate per milioni di lavoratori. Scopri quando l'aumento entrerà in vigore, come cambieranno i pagamenti e cosa significa questo per gli ucraini che lavorano in Germania

29 ott. 2025

More details

2 min

For refugees La Germania ridurrà i pagamenti ai cittadini ucraini: cosa si sa?

La Germania ridurrà i pagamenti ai cittadini ucraini: cosa si sa?

La Germania sta preparando importanti cambiamenti nella sua politica di supporto sociale per gli ucraini arrivati nel paese dopo aprile 2025. La riforma ha suscitato accesi dibattiti tra i politici, poiché comporta il passaggio dei nuovi arrivati a un formato di pagamento diverso e meno favorevole. Scopri di più sulle regole che si prevede di introdurre e chi ne sarà colpito

13 nov. 2025

More details