La Germania ha abolito la cittadinanza accelerata: cosa è cambiato per i migranti
La Germania ha abolito la procedura accelerata per ottenere la cittadinanza, mantenendo in vigore il requisito di residenza di cinque anni. Scopri chi sarà colpito dai cambiamenti, come influenzeranno gli ucraini e perché l'abolizione della "cittadinanza turbo" è più simbolica che altro
La Germania ha abbandonato la "cittadinanza turbo" — una procedura che consentiva alle persone di ottenere un passaporto tedesco dopo solo tre anni di residenza. Come nota DW, il requisito standard ora è di almeno cinque anni di residenza nel paese, conoscenza della lingua e integrazione comprovata.
Il Bundestag ha abolito la naturalizzazione accelerata
Il Bundestag ha sostenuto un disegno di legge che abolisce la possibilità di ottenere la cittadinanza tedesca in tre anni attraverso la cosiddetta "procedura accelerata". La regola per acquisire la cittadinanza dopo cinque anni di residenza in Germania rimane in vigore, ma senza tornare al precedente termine di otto anni.
Allo stesso tempo, il governo ha mantenuto il diritto alla doppia cittadinanza — questo è stato un compromesso tra i Socialdemocratici (SPD), i Verdi e i Liberali, che fanno parte della coalizione di governo.
Secondo DW, gli esperti notano che le domande presentate prima che le modifiche entrassero in vigore possono essere formalmente considerate secondo le vecchie regole, ma non c'è alcuna previsione definitiva su questo.
Come hanno reagito le forze politiche?
La decisione di abolire la "naturalizzazione turbo" ha provocato una reazione controversa tra i partiti politici.
Il partito di opposizione di estrema destra Alternativa per la Germania (AfD) ha sostenuto le modifiche ma ha affermato che erano insufficienti. I suoi rappresentanti insistono sul ritorno del periodo di otto anni per ottenere la cittadinanza e sull'abolizione della doppia cittadinanza. Secondo il partito, l'attuale politica governativa è troppo permissiva e non limita adeguatamente la migrazione.
I Verdi e il Partito della Sinistra, d'altra parte, hanno criticato l'iniziativa. Hanno sottolineato che le condizioni per ottenere la cittadinanza attraverso la procedura accelerata erano già difficili, poiché richiedevano un alto livello di integrazione, competenza linguistica a livello C1 e un contributo comprovato alla vita comunitaria.
La leadership di Diakonie, un'organizzazione umanitaria della Chiesa Evangelica Protestante, ha dichiarato che l'abolizione della "cittadinanza turbo" potrebbe "rallentare l'integrazione" invece di incoraggiare migranti attivi e socialmente responsabili.
Non vuoi perdere aggiornamenti importanti e articoli utili? Iscriviti alla nostra newsletter settimanale!
Come è nata l'idea della "cittadinanza accelerata" in Germania?
La procedura accelerata faceva parte della riforma della precedente coalizione "semaforo" ed è entrata in vigore a giugno 2024. Ha consentito alle persone di ottenere un passaporto tedesco dopo tre anni di residenza, a condizione che avessero un reddito stabile, conoscenza del tedesco a livello C1 e cosiddetti "risultati speciali nell'integrazione".
Tali risultati includevano lavoro volontario e partecipazione a iniziative locali, come i vigili del fuoco volontari o le organizzazioni comunitarie.
Tuttavia, a febbraio 2025, dopo le elezioni anticipate al Bundestag, il blocco conservatore CDU/CSU ha fatto dell'abolizione di questa procedura uno dei punti principali del suo programma. I conservatori credono che la cittadinanza non debba essere l'inizio, ma l'ultimo stadio dell'integrazione.
La questione della migrazione è rimasta sensibile per la società tedesca dal 2015, quando il governo di Angela Merkel decise di non chiudere il confine a più di un milione di rifugiati.
Nel 2025, oltre 12 milioni di stranieri vivono in Germania, rappresentando circa il 15% della popolazione. Nonostante un calo del numero totale di migranti negli ultimi anni, i dibattiti politici sulle questioni di integrazione rimangono accesi.
Quale effetto ha avuto la procedura di cittadinanza accelerata in Germania?
Secondo dati ufficiali, solo nel 2024, 292.000 stranieri sono diventati cittadini tedeschi — un record per l'ultimo decennio. A Berlino, nei primi otto mesi del 2025, circa 27.000 persone hanno ottenuto la cittadinanza, superando i risultati dell'intero anno precedente.
Secondo stime dei media, circa 300-500 persone nella capitale hanno approfittato della "procedura turbo". Negli altri stati federali, questo numero era significativamente più basso. Pertanto, gli esperti ritengono che la sua abolizione sia più simbolica che pratica.
Cosa significa questo per gli ucraini in Germania
Per la maggior parte degli ucraini che hanno ricevuto protezione temporanea ai sensi della direttiva UE, le modifiche non avranno un impatto diretto. Per richiedere la cittadinanza, è necessario avere uno stato legale diverso — ad esempio, un permesso di soggiorno per lavoro o soggiorno a lungo termine.
Tuttavia, gli ucraini che pianificano di rimanere in Germania a lungo termine o cambiare il loro stato dovrebbero consultare avvocati per capire come le nuove regole influenzano il processo di naturalizzazione.
Il team di avvocati di Visit Ukraine assiste gli ucraini con la legalizzazione, il rinnovo dei permessi di soggiorno, le domande di cittadinanza, i documenti per i visti e la protezione dei diritti dei migranti nell'UE. I nostri specialisti ti aiuteranno a valutare il tuo stato, preparare i documenti e evitare errori nel processo di richiesta.
Ti ricordiamo! Mentre l'Europa si prepara a porre fine al suo programma di protezione temporanea, gli ucraini in Germania si trovano di fronte a una scelta: rimanere e richiedere uno stato a lungo termine o tornare a casa. Le autorità del paese stanno già lanciando nuove iniziative e centri di supporto per aiutare i rifugiati a decidere sul loro futuro. Leggi come cambiare il tuo stato, quali documenti sono richiesti e quali opportunità saranno disponibili per gli ucraini in Germania dopo il 2027.
Foto: Vista Create
Vuoi saperne di più? Leggi le ultime notizie e materiali utili sull'Ucraina e sul mondo nella Sezione Notizie .
La nostra raccomandazione per un viaggio sicuro e confortevole:
Visit Ukraine Insurance - assicurazione per un soggiorno sicuro all'estero senza spese inutili;
Green Card - assicurazione auto obbligatoria per viaggiare all'estero;
Visit Ukraine Tickets - prenota biglietti per autobus, treni e aerei per/da Ucraina e tra città in tutto il mondo;
Servizio Avvocato Privato - supporto legale professionale su questioni di visto e migrazione;
Visit Ukraine Merch - acquista abbigliamento e accessori patriottici con consegna in tutto il mondo.
© 2018-2025, Visit Ukraine. L'uso, la copia o la riproduzione di materiali su questo sito è consentita solo con un link (collegamento ipertestuale per pubblicazioni online) a Visit Ukraine.
Tutti i diritti riservati.
Recommended articles
1 min
Work
Regole sul lavoro in Germania: per quali ucraini è possibile ricevere una multa fino a 50.000 euro
La maggior parte dei rifugiati ucraini che hanno trovato rifugio in Germania sono già impiegati. Tuttavia, il paese controlla rigorosamente il mercato del lavoro e impone pesanti multe a chi lavora illegalmente. Scopri di più sul lavoro illegale e su come evitare multe
21 set. 2025
More details3 min
For refugees
Comprare, registrare e mantenere un'auto in Germania: istruzioni per gli ucraini
Gli ucraini con protezione temporanea possono comprare e registrare auto in Germania. Scopri quali documenti ti servono, quanto costa la registrazione e quali tipi di assicurazione dovresti stipulare
20 set. 2025
More details1 min
For refugees
Gli stati federali della Germania continuano a fornire rifugio e assistenza ai rifugiati ucraini. Tuttavia, alcune categorie di migranti potrebbero affrontare difficoltà nell'ingresso. Scopri di più sugli indirizzi dei campi profughi e le loro condizioni di accoglienza nell'ottobre 2025
02 ott. 2025
More details3 min
Emigration
Emigrazione in Germania: come possono gli ucraini trasferirsi lì nel 2025?
Per molti anni, la Germania ha attratto gli ucraini con opportunità di lavoro, studio e una vita confortevole. Tuttavia, se stai pianificando di trasferirti lì nel 2025, ci sono regole, requisiti documentali e sfumature procedurali di cui dovresti essere a conoscenza in anticipo. Scopri di più sui tipi di visti, requisiti di legalizzazione e passaggi per la residenza permanente in Germania
15 lug. 2025
More details