Icon

2 min

25 nov. 2025

5160

Come ottenere la cittadinanza ucraina per origine territoriale: risposte a domande chiave dagli avvocati di Visit Ukraine

VU lawyers explain
Documents
Emigration
Ucraina
Come ottenere la cittadinanza ucraina per origine territoriale: risposte a domande chiave dagli avvocati di Visit Ukraine

Se i tuoi parenti sono nati in Ucraina prima dell'indipendenza, potresti avere diritto legalmente alla cittadinanza ucraina, anche se sei nato all'estero. In questo articolo, discuteremo i motivi chiave, la procedura di richiesta e le sfumature a cui dovresti prestare attenzione. Scopri se puoi presentare i documenti da solo e quali passi intraprendere per primi

Assistenza legale per ucraini in Ucraina e all'estero
Assistenza legale per ucraini in Ucraina e all'estero
OTTENERE


Molte persone i cui familiari sono nati o hanno risieduto permanentemente nel territorio dell'odierna Ucraina prima del 1991 vogliono capire se sono idonei a richiedere la cittadinanza ucraina oggi. Questo è particolarmente rilevante per coloro le cui famiglie hanno lasciato l'ex URSS prima che l'Ucraina dichiarasse l'indipendenza e ottenessero la cittadinanza di altri paesi.


Domanda: I miei genitori e nonni sono nati nell'attuale Ucraina, sono partiti nel 1989, hanno ufficialmente rinunciato alla loro cittadinanza dell'URSS e mio figlio è nato all'estero. Questo mi dà motivo di richiedere la cittadinanza ucraina oggi? Sì — gli avvocati di Visit Ukraine spiegano perché qui sotto.


Puoi richiedere la cittadinanza ucraina?


Sì, puoi.


Nonostante il fatto che i tuoi genitori abbiano lasciato l'Ucraina mentre era ancora parte dell'URSS e abbiano rinunciato alla loro cittadinanza in quel momento, hai il diritto di richiedere la cittadinanza ucraina sulla base dell'origine territoriale.


Questo è previsto dall'Articolo 8 della Legge dell'Ucraina "Sulla cittadinanza dell'Ucraina", che consente alle persone di ottenere la cittadinanza se almeno uno dei loro genitori o nonni è nato o ha risieduto permanentemente prima del 24 agosto 1991, nel territorio che è diventato Ucraina.


Questo diritto è personale e non dipende dalla cittadinanza attuale dei tuoi genitori.





Non vuoi perdere aggiornamenti importanti e articoli utili? Iscriviti alla nostra newsletter settimanale!




I tuoi genitori devono prima ripristinare la loro cittadinanza?


No.


La procedura basata sull'origine territoriale non richiede che i tuoi genitori presentino prima documenti o abbiano una cittadinanza ucraina valida.


Il tuo diritto si basa esclusivamente sul fatto che i tuoi antenati sono nati in Ucraina prima del 1991, e puoi presentare i documenti tu stesso come adulto.


Quali documenti sono richiesti?


I documenti sono accettati dagli uffici consolari ucraini all'estero. Tutti i documenti stranieri devono essere apostillati, tradotti in ucraino e notarizzati.


Devi presentare:


una domanda di cittadinanza per origine territoriale;

due fotografie 35×45 mm;

il certificato di nascita di tuo padre o madre rilasciato in Ucraina (questo è il motivo principale);

una copia del tuo certificato di nascita;

un documento:

o una dichiarazione di non avere altra cittadinanza (per apolidi),

o un impegno a rinunciare alla cittadinanza straniera (per cittadini stranieri).


Si prega di notare: se hai più cittadinanze, devi presentare un impegno a rinunciare a ciascuna di esse.


Devo entrare in Ucraina di persona per richiedere un passaporto?


La base per acquisire la cittadinanza può essere completata interamente all'estero.


Dopo che è stata presa una decisione positiva, il consolato ti rilascerà un Certificato di Registrazione come Cittadino dell'Ucraina — questa è la conferma ufficiale della cittadinanza.


Tuttavia, per ottenere un documento interno o un passaporto estero di un cittadino ucraino, potresti dover entrare in Ucraina se l'ufficio consolare non fornisce i servizi pertinenti.


Un'importante sfumatura riguardo alla legge marziale


Se una persona ottiene documenti ucraini e poi entra in Ucraina durante la legge marziale, potrebbe non avere il diritto di uscire fino alla sua conclusione. Questo si applica a tutti i cittadini indipendentemente dal loro paese di residenza o origine.


Obbligo di rinunciare ad altra cittadinanza


Secondo la procedura stabilita nell'Articolo 8, firmi un documento intitolato "Obbligo di rinunciare alla cittadinanza straniera."


Una volta registrato come cittadino dell'Ucraina, avrai due anni per fornire allo stato ucraino conferma della rinuncia alla tua altra cittadinanza. Se non lo fai, la decisione di concederti la cittadinanza sarà revocata.


Contattaci per una consulenza per ricevere 
supporto legale individuale in conformità con la legge ucraina e internazionale.

Per iscriverti a una consulenza:


1. Seleziona un formato conveniente (supporto, consulenza scritta o orale).

2. Compila il modulo con i tuoi dati (nome completo, email, numero di telefono di contatto).

4. Seleziona una data conveniente per la consulenza.

5. Leggi i termini e le condizioni dell'accordo e effettua il pagamento.






Non sei sicuro quale formato di consulenza scegliere? Contatta i nostri manager tramite Telegram o WhatsApp – ti aiuteranno a scegliere la soluzione migliore per la tua situazione.


Visit Ukraine è il tuo partner legale affidabile all'estero!


Promemoria! L'introduzione della legge marziale in Ucraina ha semplificato le regole per i bambini che viaggiano all'estero. In particolare, nel 2025, i minori potranno attraversare il confine con un genitore senza il consenso notarile dell'altro. Tuttavia, potrebbero essere richiesti altri permessi per il viaggio. Scopri quali documenti devi avere per attraversare il confine con i bambini e in quali casi nel nostro articolo.


Vuoi sapere di più? Leggi le ultime notizie e materiali utili sull'Ucraina e sul mondo nella sezione Notizie .




La nostra raccomandazione per un viaggio sicuro e confortevole: 


Visit Ukraine Insurance - assicurazione per un soggiorno sicuro all'estero senza spese inutili;

Green Card - assicurazione auto obbligatoria per viaggiare all'estero;

Visit Ukraine Tickets - prenota biglietti per autobus, treni e aerei per/da Ucraina e tra città in tutto il mondo;

Servizio Avvocato Privato - supporto legale professionale su questioni di visto e migrazione;

Visit Ukraine Merch - acquista abbigliamento e accessori patriottici con consegna in tutto il mondo.




© 2018-2025, Visit Ukraine. L'uso, la copia o la riproduzione di materiali su questo sito è consentita solo con un link (iperlink per pubblicazioni online) a Visit Ukraine.

Tutti i diritti riservati.


Frequantly
asked questions
Posso ottenere la cittadinanza ucraina se sono nato all'estero, ma i miei genitori o nonni sono nati in Ucraina prima del 1991?
Sì. Hai diritto a richiedere la cittadinanza per origine territoriale ai sensi dell'Articolo 8 della Legge dell'Ucraina "Sulla cittadinanza dell'Ucraina." Il fatto che i tuoi antenati siano nati nel territorio che in seguito è diventato Ucraina è un motivo sufficiente.
I miei genitori devono prima richiedere la cittadinanza ucraina?
Devo viaggiare in Ucraina per completare la procedura?

Recommended articles

2 min

For foreigners in UA Come arrivare in Ucraina da Cipro nel 2026: percorsi convenienti, regole di ingresso e consigli utili

Come arrivare in Ucraina da Cipro nel 2026: percorsi convenienti, regole di ingresso e consigli utili

Viaggiare da Cipro in Ucraina nel 2026 è diventato più conveniente grazie a un'ampia rete di hub europei che consentono di raggiungere rapidamente il confine ucraino anche senza voli diretti. I viaggiatori possono scegliere tra percorsi da Larnaca e Paphos, combinando voli, autobus e treni. Scopri di più sulle migliori opzioni di percorso, regole di ingresso e consigli per un viaggio confortevole

12 gen. 2026

More details

1 min

Popular Le città con la migliore qualità della vita in Europa: dove vivono le persone più felici?

Le città con la migliore qualità della vita in Europa: dove vivono le persone più felici?

L'Europa continua a guidare la strada negli standard di vita, promuovendo luoghi confortevoli, sicuri e accoglienti in cui vivere. Scopri quali località sono salite nella TOP 5 e perché le persone le valutano così positivamente

24 nov. 2025

More details

1 min

Finance Il cashback nazionale non può più essere speso per comunicazioni mobili, biglietti del cinema, ecc. Perché?

Il cashback nazionale non può più essere speso per comunicazioni mobili, biglietti del cinema, ecc. Perché?

L'Ucraina ha cambiato le regole per l'utilizzo dei fondi nell'ambito del programma di Cashback Nazionale: ora, i soldi non possono essere spesi per comunicazioni mobili, cinema, trasporti e altre forme di intrattenimento. Le restrizioni sono state introdotte per sincronizzare il programma di cashback con il programma di Sostegno Invernale, che riceverà anche pagamenti statali. Lo stato vuole indirizzare questi fondi principalmente alle spese di base e necessarie dei cittadini. Scopri quali categorie sono ora disponibili e come le regole aggiornate influenzeranno gli utenti

24 nov. 2025

More details

2 min

Travel Le migliori strade turistiche del mondo nel 2025

Le migliori strade turistiche del mondo nel 2025

Le migliori strade turistiche del mondo combinano atmosfera, gastronomia, cultura e un sapore locale unico. Scopri quali strade hanno conquistato la classifica di Time Out nel 2025 e perché attraggono viaggiatori da tutto il mondo

25 nov. 2025

More details