Come ottenere un certificato di assenza di precedenti penali in Israele: istruzioni e dettagli

Un certificato di assenza di precedenti penali in Israele è richiesto per visti, cittadinanza o lavoro. Scopri come ottenerlo, se puoi inviare documenti da remoto e cosa devi considerare

Assistenza legale su questioni migratorie per ucraini in Ucraina e all'estero

OTTENERE

Un certificato di assenza di precedenti penali (Teudat Yosher, תעודת יושר) è un documento ufficiale che conferma che una persona non ha precedenti penali in Israele, non è stata perseguita e non è sotto indagine.

Formalmente, il documento non contiene la frase “assenza di precedenti penali”, ma è un estratto dal registro della polizia israeliana (mappa del Registro Penale), che indica l'assenza o la presenza di registrazioni di reati penali.

Quando e perché è richiesto un certificato di assenza di precedenti penali?

Un certificato di assenza di precedenti penali è spesso richiesto nei seguenti casi:

● richiesta di un permesso di soggiorno (temporaneo o permanente) in un altro paese;

● richiesta di cittadinanza straniera;

● richiesta di un visto di lavoro presso istituzioni statali e internazionali;

● partecipazione a gare, programmi o progetti all'estero;

● presentazione di documenti per adozione, tutela o una licenza speciale (ad esempio, per lavoro di sicurezza o pratica medica);

● ritorno o emigrazione in Israele, Ucraina o paesi terzi con la necessità di dimostrare la “pulizia” della propria biografia.

Non vuoi perdere aggiornamenti importanti e articoli utili? Iscriviti alla nostra newsletter settimanale!

Come ottenere un certificato di assenza di precedenti penali in Israele: caratteristiche importanti

Ottenere un certificato da soli in Israele può essere più difficile di quanto sembri a prima vista. Perché?

1. La polizia israeliana non rilascia certificati direttamente ai richiedenti

Questo documento non può essere ottenuto “di persona” o inviato al proprio indirizzo postale. La polizia invia il certificato all'autorità ufficiale che lo ha richiesto (ad esempio, consolato, servizio immigrazione, ministero degli esteri, ecc.). Questo crea inconvenienti se il richiedente deve ottenerlo per diversi paesi o presentarlo autonomamente.

2. La richiesta deve indicare chiaramente lo scopo di ottenere il certificato

La richiesta alla polizia deve specificare:

● il paese a cui il documento viene presentato;

● l'agenzia governativa per cui è destinato;

● se è necessaria una traduzione, un'apostille o una legalizzazione aggiuntiva.

Senno di queste informazioni, la richiesta potrebbe essere respinta o il certificato potrebbe non essere accettato dall'autorità competente.

3. Il modulo e la comunicazione con la polizia sono in ebraico

La maggior parte dei documenti presentati deve essere in ebraico o inglese. Questo crea difficoltà per gli stranieri o i nuovi rimpatriati.

4. La richiesta può essere presentata solo di persona o tramite un avvocato

Se presentata al di fuori di Israele, solo tramite una persona fidata o un avvocato con procura notarile. La presentazione autonoma a distanza non è possibile senza rappresentanza legale.

5. Tempo di produzione — 2 a 4 settimane

La richiesta viene esaminata entro 14 a 30 giorni, e questo processo è spesso ritardato a causa di documenti incompleti o compilati in modo errato, errori di lingua o informazioni obsolete.

È possibile ottenere un certificato di assenza di precedenti penali a distanza?

Sì, ma solo con l'assistenza di un avvocato o di un rappresentante autorizzato in Israele. Per fare ciò, sarà necessario:

● firmare una procura notarile (in alcuni casi — con un'apostille);

● fornire copie di documenti (passaporto, teudat zehut o altra prova di residenza in Israele);

● indicare chiaramente dove e per quale scopo il certificato viene presentato.

Come possono aiutare gli avvocati per l'immigrazione di Visit Ukraine?

Ottenere un tale certificato è una procedura burocratica con sfumature linguistiche, tecniche e legali. Il nostro team di avvocati fornisce supporto completo durante tutto questo processo, indipendentemente da dove ti trovi — in Israele, Ucraina o in un altro paese.

I nostri specialisti ti aiuteranno:

● preparare un set completo di documenti;

● redigere una procura, con traduzione notarile se necessario;

● presentare una richiesta alla polizia israeliana;

● ottenere il certificato il più rapidamente e ufficialmente possibile;

● tradurre il documento in inglese o ucraino;

● apporre un'apostille per l'uso all'estero;

● inviare il certificato finito a te o all'autorità competente.

Se vuoi evitare errori inutili, lunghe attese e malintesi, lascia una richiesta sul sito di Visit Ukraine, e ci occuperemo dell'intero processo di ottenimento di un certificato di assenza di precedenti penali in Israele.

Ti ricordiamo! È possibile ottenere la cittadinanza israeliana attraverso la discendenza ebraica fino alla terza generazione. Leggi sui documenti richiesti, la procedura, e come ottenere assistenza legale nel nostro articolo precedente.

Foto: Depositphotos

Vuoi sapere di più? Leggi le ultime notizie e materiali utili sull'Ucraina e sul mondo nella sezione Notizie .

La nostra raccomandazione per un viaggio sicuro e confortevole: 

Visit Ukraine Insurance - assicurazione per un soggiorno sicuro all'estero senza spese inutili;

Green Card - assicurazione auto obbligatoria per viaggiare all'estero;

Visit Ukraine Tickets - prenota biglietti per autobus, treni e aerei per/da Ucraina e tra città in tutto il mondo;

Servizio Avvocato Privato - supporto legale professionale su questioni di visto e immigrazione;

Visit Ukraine Merch - acquista abbigliamento e accessori patriottici con consegna in tutto il mondo.

© 2018-2025, Visit Ukraine. L'uso, la copia o la riproduzione di materiali su questo sito è consentito solo con un link (collegamento ipertestuale per pubblicazioni online) a Visit Ukraine.

Tutti i diritti riservati.