Le domande di assistenza saranno accettate a partire dal 1 luglio Dobry Start: cosa è cambiato per gli ucraini con protezione temporanea
Nel 2025, i genitori ucraini in Polonia potranno nuovamente ricevere 300 PLN di aiuto per preparare i propri figli per la scuola nell'ambito del programma “Buon Inizio”. Le domande saranno accettate a partire dal 1 luglio. Scopri chi è idoneo ai pagamenti, come fare domanda online, quali documenti sono richiesti e cosa è cambiato quest'anno
Il 1 luglio 2025, la Polonia inizierà ufficialmente ad accettare domande per assistenza annuale nell'ambito del programma Dobry Start (Buon Inizio). Questo è un supporto finanziario dell'importo di 300 PLN per ogni bambino in età scolare, fornito indipendentemente dal reddito familiare.
Il programma copre milioni di bambini, compresi i rifugiati ucraini che si trovano in Polonia con status di protezione temporanea.
Cosa è importante sapere per genitori e tutori nel 2025? Quali cambiamenti e chiarimenti sono stati apportati riguardo agli ucraini con PESEL UKR? Ve lo racconteremo in dettaglio.
Che cos'è l'assistenza Dobry Start (300+)?
Si tratta di un pagamento in contante una tantum effettuato ogni anno prima dell'inizio del nuovo anno scolastico. Ogni bambino che frequenta la scuola (a partire dalla prima classe) ha diritto a 300 PLN per coprire i costi di materiale scolastico, cancelleria, uno zaino, ecc.
L'assistenza è esente da tasse e indipendente dal reddito familiare.
Quando fare domanda?
Le domande saranno accettate dal 1 luglio al 30 novembre 2025.
Per ricevere il pagamento prima dell'inizio dell'anno scolastico, è meglio fare domanda entro il 31 agosto: in tal caso, il denaro dovrebbe essere ricevuto entro il 30 settembre.
Dopo il 30 novembre 2025, non sarà più possibile presentare una domanda, tranne in alcuni casi (ad esempio, se il bambino viene diagnosticato con una disabilità dopo questa data).
Non vuoi perdere aggiornamenti importanti e articoli utili? Iscriviti alla nostra newsletter settimanale!
Come fare domanda?
Le domande per il 300+ possono essere presentate solo elettronicamente in uno dei tre modi:
1. Attraverso il portale Emp@tia: empatia.mrpips.gov.pl — avrai bisogno di un profilo fidato (Profil Zaufany).
2. Attraverso la piattaforma ZUS — PUE ZUS.
3. Attraverso la banca elettronica — molte banche polacche hanno integrato moduli di domanda già pronti (PKO BP, mBank, ING, Millenium, Credit Agricole e altre).
Se non hai ancora un profilo fidato, dovresti crearne uno in anticipo, poiché non è possibile presentare una domanda tramite Emp@tia o PUE ZUS senza di esso.
Chi ha diritto all'assistenza?
Hanno diritto all'assistenza:
- genitori o tutori legali che crescono bambini che frequentano la scuola;
- genitori adottivi o istituzioni per bambini;
- studenti adulti che non hanno genitori o hanno piena capacità legale (dopo i 18 anni).
L'assistenza è fornita ai bambini che:
- frequentano la scuola in Polonia;
- hanno meno di 20 anni (o meno di 24 anni in caso di disabilità);
- non frequentano l'asilo nido o le classi preparatorie (zerówka).
Chi non ha diritto all'assistenza?
- Bambini che frequentano l'asilo nido o zerówka.
- Coloro che hanno già completato la loro istruzione o superato il limite di età senza una disabilità riconosciuta.
- Persone che non hanno un numero PESEL o PESEL UKR valido.
Cosa è cambiato per gli ucraini con PESEL UKR nel 2025?
Gli ucraini che si trovano in Polonia con status di protezione temporanea, come nell'anno precedente, hanno diritto a presentare domanda per l'assistenza 300+, a condizione che siano soddisfatte le seguenti condizioni:
- Il bambino ha un numero PESEL UKR.
- Frequenta una scuola che fa parte del sistema educativo polacco.
- La famiglia vive in Polonia.
Importante! Nel nuovo anno, ZUS ha chiaramente dichiarato che gli ucraini con PESEL UKR non devono fornire un certificato di impiego legale o un documento che confermi l'accesso al mercato del lavoro: questo non è più obbligatorio per partecipare al programma.
Tuttavia, ZUS può richiedere un certificato dalla scuola che confermi che il bambino è effettivamente iscritto a un'istituzione educativa polacca.
Quali documenti sono richiesti?
Per fare domanda, avrai bisogno di:
Dettagli del passaporto o della carta d'identità del richiedente e del bambino.
Numero PESEL o PESEL UKR.
Indirizzo di residenza attuale.
Nome e indirizzo della scuola dove il bambino sta studiando.
Dettagli del conto bancario (i fondi saranno trasferiti su questo conto).
In alcuni casi: un documento che conferma la tutela, la disabilità, l'adozione, ecc.
Le copie scansionate o le foto dei documenti devono essere caricate.
Quando sarà effettuato il pagamento?
Se presenti la tua domanda entro il 31 agosto, il pagamento sarà effettuato entro la fine di settembre.
Se presenti la tua domanda più tardi, il pagamento sarà effettuato entro due mesi dalla presentazione.
I fondi saranno trasferiti sul conto bancario specificato nella domanda.
Il denaro non è tassabile e non viene considerato nel calcolo di altri benefici sociali.
La partecipazione al programma “Buon Inizio” è una reale opportunità per rendere più facile l'inizio dell'anno scolastico per migliaia di famiglie ucraine in Polonia. È importante notare che nel 2025 la partecipazione al programma è diventata ancora più accessibile per i rifugiati con status di protezione temporanea.
Non ritardare nella presentazione della tua domanda: prima la presenti, prima riceverai i fondi. Le domande sono accettate fino al 30 novembre, ma è meglio completare tutto entro la fine dell'estate in modo che il denaro arrivi in tempo.
Promemoria! Nel 2025, sempre più ucraini scelgono di studiare all'estero, non solo per la qualità dell'istruzione, ma anche per il loro desiderio di vivere e lavorare in un ambiente stabile. Scopri quanto costa studiare in diversi paesi, quali sono i requisiti di ammissione, quali sono le prospettive per un'istruzione gratuita e ottieni consigli utili su visti, documenti e supporto legale.
Vuoi saperne di più? Leggi le ultime notizie e materiali utili sull'Ucraina e sul mondo nella sezione Notizie .
Ti consigliamo di acquistarlo per un viaggio sicuro e confortevole in Ucraina:
Visita l'assicurazione Ucraina – assicurazione sanitaria con copertura dei rischi di guerra;
Visita l'assicurazione Mini Hull Ucraina – assicurazione auto con copertura estesa in Ucraina;
Visita l'Osago Ucraina – assicurazione obbligatoria per la responsabilità civile auto per auto con registrazione ucraina;
Visita i biglietti Ucraina – biglietti per autobus e treni per\da Ucraina;
Visita i tour Ucraina – il più grande database online di tour in Ucraina per tutti i gusti;
Visita gli hotel Ucraina – hotel per un soggiorno confortevole in Ucraina;
Visita il Merch Ucraina – abbigliamento e accessori patriottici con consegna in tutto il mondo.
© 2018-2025, Visita Ucraina. L'uso, la copia o la ristampa dei materiali su questo sito è consentito solo con un link (collegamento ipertestuale per pubblicazioni online) a Visita Ucraina.
Tutti i diritti riservati.
Recommended articles
2 min
For refugees
La Svizzera prevede di limitare lo status di protezione S per gli ucraini: cosa si sa?
La Svizzera si sta preparando a ridurre la protezione collettiva per i rifugiati ucraini. Scopri chi sarà colpito dalla restrizione dello status S, perché cresce la pressione sul governo e quali opzioni rimangono per la legalizzazione
23 giu. 2025
More details2 min
For foreigners in UA
Cosa dovrebbe avere un turista straniero nel proprio zaino in Ucraina?
Prepararsi per un viaggio in Ucraina è un processo responsabile che richiede considerazione di tutti i dettagli. In particolare, stiamo parlando delle specifiche di viaggiare in un paese in guerra. Scopri cosa portare con te in Ucraina e come preparare il tuo zaino per il viaggio
23 giu. 2025
More details1 min
Events
Ivan Kupala: una notte magica di fuoco, acqua e amore — come viene celebrata in Ucraina e nel mondo
Nella notte in cui acqua e fuoco si fondono in uno, e la natura è piena di un potere speciale, gli ucraini celebrano Ivan Kupala. Questa è una delle festività più poetiche dell'estate, con radici nei tempi pre-cristiani. Scopri come questa antica festività slava viene celebrata in Ucraina e quali tradizioni sono sopravvissute fino ad oggi
23 giu. 2025
More details2 min
For refugees
Gli ucraini in Romania chiedono che i loro anni di protezione temporanea vengano conteggiati per la residenza permanente e la cittadinanza. Scopri di cosa tratta la petizione, quali argomenti stanno presentando i suoi autori e quali sono le possibilità di cambiamenti nella legislazione romena
23 giu. 2025
More details