Come registrare un marchio in Ucraina e all'estero: termini e condizioni

La registrazione del marchio è un aspetto chiave della protezione della proprietà intellettuale che garantisce diritti esclusivi all'uso di un marchio. Come e dove registri il tuo marchio determina la sicurezza della tua attività e la sua competitività nel mercato. Scopri di più su come seguire la procedura di registrazione in Ucraina, Europa e Stati Uniti

Assistenza legale su questioni migratorie per gli ucraini in Ucraina e all'estero

ACQUISTA

Registrare un marchio è un passo importante per proteggere la tua attività e il tuo marchio sia in Ucraina che a livello internazionale. Indipendentemente dal fatto che tu intenda operare esclusivamente nel mercato nazionale o espandere la tua attività all'estero, una corretta protezione legale del tuo marchio fornirà fiducia nel futuro e protezione dalla concorrenza sleale.

Quali sono le regole e le condizioni da considerare quando si registra un marchio in Ucraina, negli Stati Uniti e nei paesi europei? Ne discuteremo ulteriormente nel nostro articolo.

Registrazione del marchio in Ucraina: cosa devi sapere

Un marchio (TM) è una designazione unica che distingue i beni o i servizi di un produttore da quelli di un altro.

In Ucraina, un marchio può essere qualsiasi designazione o combinazione di designazioni: nomi propri, lettere, numeri, slogan, immagini, colori, la forma dei beni o dell'imballaggio e suoni. L'importante è che tali designazioni possano distinguere efficacemente beni o servizi sul mercato. 

Quindi, un marchio è un elemento importante di identificazione e marketing per un'azienda.

La registrazione di un marchio conferisce al proprietario il diritto esclusivo di utilizzarlo. Ciò include la possibilità di vietare l'uso di questo marchio da parte dei concorrenti in relazione a determinati beni e servizi.

Inoltre, un marchio registrato consente al proprietario di vendere franchising e ricevere reddito dal loro utilizzo. Inoltre, solo sulla base di un TM registrato può essere registrato un nome di dominio nella zona .UA.

In Ucraina, come nel resto del mondo, puoi registrare un numero illimitato di TM. Questo consente alle aziende di utilizzare diverse varianti di marchi nelle loro attività, a seconda delle loro esigenze.

Il proprietario di un TM può essere un individuo, un'entità legale o più persone congiuntamente.

Classi della Classificazione Internazionale dei Beni e Servizi 

Tutti i marchi sono registrati in conformità con le classi della Classificazione Internazionale dei Beni e Servizi (ICGS). Ci sono 45 classi, e ognuna di esse copre determinati beni e servizi. 

È importante notare che la registrazione è possibile in una o più classi. Tuttavia, dovresti scegliere solo quelle classi che corrispondono realmente alle attività dell'azienda.

Ricerca del marchio: importanza e procedura

Prima di presentare domanda per la registrazione del marchio in Ucraina, è importante condurre una ricerca del marchio. 

La ricerca del marchio è una procedura per verificare l'esistenza di marchi già registrati o presentati per la registrazione simili al tuo TM. È importante che il tuo marchio sia unico e rispetti i requisiti di legge per evitare il rifiuto della registrazione. In particolare, il rifiuto può essere dovuto ai seguenti motivi:

1. Designazioni comunemente usate o descrittive: Le designazioni costituite solo da parole generali o descrittive non possono essere registrate come TM, poiché non creano un collegamento unico con un particolare prodotto o servizio.

2. Marchi contrari alla moralità e all'ordine pubblico: I marchi che violano le norme morali generalmente accettate o sono contrari all'ordine pubblico non possono essere registrati.

3. Fuorvianti: Se un marchio è suscettibile di fuorviare il consumatore riguardo alla natura, qualità o origine geografica dei beni o servizi, o riguardo all'identità del produttore, non è soggetto a registrazione.

4. Uso di simboli statali: I TM non possono contenere emblemi statali, bandiere, altri simboli o nomi ufficiali di stati.

Un elenco completo delle motivazioni per il rifiuto è contenuto nella Legge dell'Ucraina "Sulla Protezione dei Diritti sui Marchi e Marchi di Servizio".

Quando è il momento migliore per registrare un marchio?

È meglio registrare un marchio prima di entrare nel mercato per proteggere il tuo marchio e evitare problemi legali. Se intendi operare non solo in Ucraina, considera di registrare un marchio in altri paesi.

Come registrare un marchio negli Stati Uniti

Gli Stati Uniti sono un mercato attraente per i produttori di tutto il mondo, comprese le aziende ucraine. 

Un'entità legale o un individuo di qualsiasi paese del mondo, compresi i residenti in Ucraina, può possedere un marchio negli Stati Uniti. Tuttavia, devono essere soddisfatti determinati requisiti per una registrazione di successo:

- Il marchio non deve contenere elementi di natura immorale.

- Non possono essere utilizzati i simboli statali degli Stati Uniti.

- Il marchio non deve essere simile ad altri TM già registrati.

- Non è consentita la violazione del copyright, incluso l'uso di nomi o citazioni di persone famose senza il loro permesso.

Perché registrare un marchio negli Stati Uniti?

Molti produttori ucraini vendono beni attraverso marketplace popolari come eBay e Amazon. Questi marketplace richiedono un TM registrato per accedere alla maggior parte delle loro funzionalità. Registrare un marchio negli Stati Uniti aiuta anche a proteggere i consumatori da prodotti di bassa qualità e contraffatti.

Fasi della registrazione del marchio negli USA

1. Verifica della proteggibilità

Prima di tutto, devi controllare se il tuo marchio non viola i diritti di altri e se rispetta la legge statunitense.

2. Scelta della base per la registrazione

Puoi presentare una domanda basata sull'uso esistente del TM nel commercio (Uso nel commercio) o sull'intento di utilizzare (Intenzione di utilizzare). La domanda può essere presentata direttamente all'USPTO (Ufficio Brevetti e Marchi degli Stati Uniti) o tramite registrazione internazionale ai sensi dell'Accordo di Madrid.

3. Presentazione della domanda

La procedura di registrazione richiede la partecipazione di un avvocato brevettuale nazionale statunitense se presenti direttamente all'USPTO, o tramite un rappresentante in Ucraina se utilizzi la procedura internazionale.

4. Esame formale

L'USPTO verifica il tuo marchio per la conformità ai requisiti della legge statunitense.

5. Esame di qualificazione

In questa fase, si verifica se il marchio soddisfa i criteri di proteggibilità e se viola i diritti di terzi. In caso di rifiuto preliminare, hai 6 mesi per appellarti alla decisione.

6. Pubblicazione della domanda

La domanda viene pubblicata nel bollettino ufficiale dell'USPTO. Entro 30 giorni, chiunque può presentare opposizione alla registrazione.

7. Registrazione e rilascio del certificato

Dopo la registrazione con successo, il marchio deve essere utilizzato per i beni o servizi per i quali è stato registrato. In caso di impossibilità di utilizzo, può essere presentata una dichiarazione di non utilizzo per motivi validi.

Termini e costi di registrazione

La procedura di registrazione del marchio negli Stati Uniti richiede solitamente da 10 a 16 mesi. Dopo la registrazione, il certificato è valido per 10 anni, con possibilità di rinnovo per altri 10 anni. Dopo 5 anni dalla data di registrazione, è necessario presentare dati sull'uso del marchio.

Il costo stimato della registrazione del marchio negli Stati Uniti è di circa USD 1500. Dipende dal numero di classi di beni e servizi, dalla forma della domanda e da altri fattori.

Registrazione del marchio in Europa

La registrazione di un marchio (TM) nell'Unione Europea è un passo importante per proteggere la proprietà intellettuale e garantire i diritti di utilizzo del marchio in tutti gli stati membri dell'UE. Questo è particolarmente importante per le aziende che cercano di espandere le loro operazioni nel mercato europeo.

Qualsiasi individuo o entità legale, così come un gruppo di individui, può presentare domanda per la registrazione di un marchio nell'UE. Tuttavia, i richiedenti che non sono residenti nell'Unione Europea devono lavorare attraverso avvocati brevettuali europei registrati. Per farlo, è importante scegliere un rappresentante affidabile con esperienza nel mercato europeo.

Modalità di registrazione di un marchio nell'UE

Ci sono diversi approcci per registrare un marchio nell'Unione Europea:

1. Registrazione in ciascun paese separatamente: Questa opzione è consigliabile se sei interessato a proteggere il tuo marchio in uno o più paesi dell'UE. La domanda viene presentata agli uffici nazionali dei rispettivi paesi.

2. Registrazione regionale del TM dell'Unione Europea: Presentare una domanda tramite l'Ufficio dell'Unione Europea per la Proprietà Intellettuale (EUIPO) consente di ottenere protezione legale in tutti e 27 gli stati membri dell'UE.

3. Registrazione ai sensi del sistema di Madrid: Questo è un sistema globale che consente di registrare un TM in molti paesi del mondo, compresa l'UE, con una sola domanda.

La procedura per registrare un TM nell'UE tramite EUIPO

1. Presentazione della domanda: La domanda viene presentata all'EUIPO, e i richiedenti non residenti devono agire tramite un avvocato brevettuale europeo. La domanda deve soddisfare i requisiti formali e contenere dettagli sui beni o servizi per i quali il marchio viene registrato.

2. Esame formale: L'EUIPO verifica la domanda per la conformità alla legge e l'assenza di motivi assoluti di rifiuto della registrazione.

3. Ricerca di marchi identici e simili: Su richiesta del richiedente, può essere condotta una ricerca per identificare marchi simili già registrati nell'UE.

4. Pubblicazione della domanda: Se la domanda soddisfa i requisiti, viene pubblicata nel Bollettino ufficiale dell'EUIPO. Entro tre mesi dalla pubblicazione, qualsiasi persona interessata può presentare opposizione alla registrazione.

5. Registrazione e rilascio del certificato: Se non ci sono state obiezioni o sono state respinte, il marchio viene registrato e il certificato viene rilasciato elettronicamente.

Vantaggi e svantaggi della registrazione del marchio nell'UE

Tra i principali vantaggi:

- Presentazione centralizzata di una domanda presso un ufficio in una delle lingue ufficiali dell'UE.

- Requisiti formali uniformi per la presentazione di una domanda.

- Pagamento centralizzato delle tasse per il rinnovo del certificato.

- Possibilità di confermare l'uso del TM in qualsiasi stato membro dell'UE per estenderne la validità.

Svantaggi:

- Se la registrazione viene rifiutata in uno dei paesi dell'UE, il TM sarà respinto in tutti gli stati membri. Tuttavia, esiste una procedura per convertire una domanda in domande nazionali in determinati paesi dell'UE mantenendo la data di priorità.

Ricorda che la registrazione del marchio è un processo complesso che richiede una conoscenza approfondita della legge e una corretta documentazione. Per evitare errori e garantire una protezione affidabile del tuo marchio, affidati a professionisti per questo importante compito. 

I legali di Visit Ukraine hanno una vasta esperienza nel campo della proprietà intellettuale e sono pronti a accompagnarti in ogni fase della registrazione sia in Ucraina che all'estero. Ordina il servizio qui per ricevere assistenza qualificata e garantire il successo!

Foto: depositphotos

Vuoi saperne di più? Leggi le ultime notizie e materiali utili sull'Ucraina e sul mondo nella Sezione Notizie .

Ihor Usyk è il Responsabile del Dipartimento Legale di Visit Ukraine

Il trasferimento di un'attività è un processo complesso che richiede un piano chiaro e una comprensione delle sfumature legislative dei diversi paesi. Affida questa questione ai professionisti di Visit Ukraine e sii certo che la tua attività e le tue finanze siano in buone mani!

La nostra raccomandazione per un viaggio sicuro e confortevole: 

Visit Ukraine Insurance - assicurazione per un soggiorno sicuro all'estero senza spese inutili;

Green Card - assicurazione auto obbligatoria per viaggiare all'estero;

Visit Ukraine Tickets - prenota biglietti per autobus, treni e aerei per/da Ucraina e tra città in tutto il mondo;

Servizio Avvocato Privato - supporto legale professionale su questioni di visto e migrazione;

Visit Ukraine Merch - acquista abbigliamento e accessori patriottici con consegna in tutto il mondo.

© 2018-2024, Visit Ukraine. L'uso, la copia o la riproduzione di materiali su questo sito è consentito solo con un link (iperlink per pubblicazioni online) a Visit Ukraine.

Tutti i diritti riservati.