La Polonia cambierà significativamente i requisiti per i medici ucraini: cosa si sa?

I medici ucraini che vogliono lavorare o stanno già lavorando in Polonia dovranno superare un esame di lingua. Scopri di più su chi sarà interessato dai cambiamenti e quando entreranno in vigore le nuove regole

Assistenza legale su questioni migratorie per ucraini in Ucraina e all'estero

OTTENERE

Il governo polacco sta preparando modifiche per i medici ucraini in Polonia. Attualmente, l'esame di lingua polacca non è obbligatorio per i medici rifugiati dall'Ucraina. Tuttavia, nel prossimo futuro, coloro che pianificano di lavorare in Polonia o che già lavorano nel paese dovranno confermare la loro conoscenza del polacco a livello B1. Rzeczpospolita riporta sulla preparazione di modifiche ai requisiti per i medici provenienti dall'Ucraina.

Nel nostro precedente articolo, abbiamo descritto come ottenere assistenza finanziaria per l'affitto di una casa in Polonia.

Perché le regole vengono inasprite?

Secondo gli esperti, la conoscenza della lingua a livello B1 permetterà ai medici ucraini di condurre liberamente consultazioni mediche e fornire consigli e informazioni in una lingua accessibile e comprensibile per il paziente. Tuttavia, non tutti sono d'accordo con questa opinione. Ad esempio, il Consiglio Medico Superiore, che conduce esami di lingua per medici stranieri, sostiene l'obbligo per i medici ucraini di conoscere la lingua a livello B2. 

"L'esame di lingua polacca a livello B1 non copre la terminologia e il vocabolario medico, le procedure e i trattamenti, che sono fondamentali per lavorare in un team medico. Questo è particolarmente importante nel lavoro clinico, dove la condizione del paziente richiede spesso una risposta immediata e la cooperazione dei membri del team di trattamento," spiega l'avvocato specializzato in diritto sanitario Joanna Wielgolawska-Pilas.

La motivazione per le modifiche sottolinea che la procedura semplificata ha ricevuto circa 4.200 domande da medici e dentisti, così come circa 2.000 domande da infermieri e ostetriche. Secondo la Confederazione Lewiatan, questi medici lavorano in aree di carenza come i reparti di emergenza degli ospedali, l'assistenza medica notturna e nei fine settimana, così come la chirurgia generale e la medicina interna.

Visita l'Ucraina sui social media: Telegram | YouTube | Instagram | Facebook | Twitter | TikTok

Chi dovrà superare l'esame di lingua polacca e quando?

Secondo le modifiche proposte, i medici e i dentisti ucraini che lavorano o pianificano di lavorare in Polonia in condizioni semplificate dovranno superare un esame di lingua e confermare il livello B1. Queste modifiche dovrebbero entrare in vigore il 1° luglio 2024. 

Se le modifiche vengono adottate entro il termine specificato, i medici dovranno fornire al relativo consiglio medico distrettuale un documento che confermi la loro competenza nella lingua polacca entro il 1° gennaio 2026. Altrimenti, potrebbero perdere il diritto di esercitare la medicina in Polonia.

Si segnala che tali esami si tengono in Polonia ogni due mesi, quindi i medici potranno superarli entro un periodo di tempo chiaramente definito.

Ricordiamo! Il governo polacco ha annunciato modifiche alla legge speciale sulla protezione temporanea degli ucraini in Polonia, che dovrebbero entrare in vigore il 1° luglio 2024. Leggi di più su quali innovazioni nell'ottenimento e nell'uso del PESEL UKR aspettano i rifugiati dall'Ucraina nel nostro precedente articolo.