Nascita di un bambino all'estero: come registrare un neonato e regole per il ritorno in Ucraina

Dall'inizio della guerra, molte donne ucraine sono state costrette a lasciare il proprio paese natale e partorire all'estero. Dopo essere nato e aver ricevuto un certificato di nascita straniero, il bambino ha anche il diritto di ottenere la cittadinanza del nostro paese. Scopri di più su come registrare un neonato all'estero e le regole per tornare a casa

Acquista un'assicurazione per l'ingresso in Ucraina

ACQUISTA

Sin dall'inizio della guerra su vasta scala, milioni di ucraini sono andati all'estero. Quasi un anno dopo il massiccio esodo di rifugiati, molte donne ucraine hanno dato alla luce bambini al di fuori del paese. Ti raccontiamo come registrare un neonato all'estero e le regole per tornare a casa.<\u002F/p>

<\u002F/p>

Registrazione di un bambino nato all'estero. Dove e come farlo?<\u002Fb><\u002Fh2>

<\u002Fp>

La registrazione della nascita di una persona e la determinazione della sua origine per i cittadini ucraini che vivono o soggiornano temporaneamente all'estero vengono effettuate dalle missioni diplomatiche o dalle istituzioni consolari dell'Ucraina.<\u002Fp>

<\u002Fp>

Il processo di registrazione avviene nel luogo di nascita o nel luogo di residenza dei genitori del bambino o di uno di essi (con una domanda scritta). Allo stesso tempo, in caso di malattia, morte dei genitori o per altri motivi è impossibile registrare la nascita - la domanda può essere presentata da parenti o altre persone autorizzate dal rappresentante dell'istituzione sanitaria in cui è nato o si trova attualmente il bambino.<\u002Fp>

<\u002Fp>

Chi registra un neonato all'estero?<\u002Fb><\u002Fh2>

<\u002Fp>

È possibile registrare la nascita di un bambino solo presso il consolato. Lì vengono effettuate la determinazione della sua origine e l'assegnazione del suo cognome, nome e patronimico.<\u002Fp>

<\u002Fp>

La domanda di registrazione deve essere presentata immediatamente, ma non oltre un mese dopo la nascita del bambino, e nel caso di un bambino nato morto - non oltre tre giorni.<\u002Fp>

<\u002Fp>

Cosa è necessario per la registrazione?<\u002Fb><\u002Fh2>

<\u002Fp>

• un documento di un'istituzione medica riguardante la nascita di un bambino, passaporti che certificano l'identità dei genitori;<\u002Fp>

• domanda (scritta o rivolta oralmente) per inserire informazioni sul padre.<\u002Fp>

<\u002Fp>

La registrazione è gratuita e sulla base dei suoi risultati, ai genitori viene rilasciato un certificato di nascita.<\u002Fp>

<\u002Fp>

Come tornare in patria con un bambino nato nell'UE?<\u002Fb><\u002Fh2>

<\u002Fp>

Affinché gli ucraini possano tornare a casa con un bambino nato nell'UE, devono avere con sé:<\u002Fp>

<\u002Fp>

• un documento che certifichi la sua identità;<\u002Fp>

• un certificato di nascita del bambino rilasciato da un'istituzione consolare.<\u002Fp>

<\u002Fp>

Vale la pena notare che secondo la Legge "Sulla procedura per l'uscita dall'Ucraina e l'ingresso in Ucraina dei cittadini ucraini" è stabilito che nessun cittadino ucraino può essere limitato nel diritto di entrare nel territorio dell'Ucraina per alcun motivo.<\u002Fp>

<\u002Fp>

Devi anche sapere che i documenti rilasciati da un'istituzione consolare sono riconosciuti come validi in Ucraina solo dopo la loro legalizzazione, salvo diversa disposizione di legge o di un trattato internazionale dell'Ucraina.<\u002Fp>

<\u002Fp>

Se la legalizzazione non è stata effettuata da un organo competente di un altro stato, da una missione diplomatica o da un consolato dell'Ucraina, dopo il ritorno a casa è necessario contattare il dipartimento di registrazione statale degli atti di stato civile per registrare il bambino.<\u002Fp>

<\u002Fp>

Lo status di cittadino ucraino è preservato durante la nascita di un bambino nell'UE?<\u002Fb><\u002Fh2>

<\u002Fp>

Un neonato ucraino nell'UE mantiene lo status di cittadino ucraino. I dati sulla cittadinanza e sulla nazionalità nell'atto di nascita e nel certificato non vengono compilati, motivo per cui viene effettuata una corrispondente annotazione nella colonna "Per annotazioni".<\u002Fp>

<\u002Fp>

Inoltre, una persona i cui genitori o uno dei suoi genitori erano cittadini ucraini al momento della sua nascita è un cittadino ucraino. Il luogo di nascita del bambino non influisce sulla possibilità di acquisire la cittadinanza ucraina.<\u002Fp>

<\u002Fp>

Ti ricordiamo! <\u002Fb>I bambini neonati possono ricevere la cittadinanza nel luogo di nascita. In quali paesi un bambino può ottenere la cittadinanza per diritto di nascita, leggi nel nostro materiale<\u002Fa>.<\u002Fp>