Comment légaliser votre séjour en Pologne après la protection temporaire : conseils pour les Ukrainiens

La Pologne a officiellement confirmé la fin de la protection temporaire pour les Ukrainiens en mars 2026, donc les règles pour rester dans le pays changent progressivement. Les citoyens ukrainiens doivent s'occuper des nouveaux motifs de légalisation à l'avance et choisir le statut optimal. Découvrez-en plus sur les options disponibles pour un séjour légal et les exigences clés pour continuer votre vie en Pologne

Assistance juridique sur les questions de migration pour les Ukrainiens en Ukraine et à l'étranger

OBTENIR

Après que le Président de Pologne a signé le prochain et dernier amendement à la loi spéciale, il est devenu clair que la protection temporaire des Ukrainiens prendra fin le 4 mars 2026. Cela signifie que les règles de résidence pour les titulaires du statut UKR commenceront à s'aligner sur les exigences applicables à tous les autres étrangers dans le pays. En même temps, la Pologne travaille déjà sur de nouveaux mécanismes pour soutenir les Ukrainiens, y compris une carte de résidence CUKR spéciale et des conditions simplifiées pour obtenir une résidence de longue durée dans l'UE.

Ci-dessous, nous analysons quelles options de légalisation de votre séjour seront disponibles après la fin de la protection temporaire et ce que vous devez faire à l'avance pour éviter les risques.

Dans notre précédent article, nous vous avons dit que la Pologne a mis à jour les règles de demande de résidence temporaire à partir du 1er décembre 2025.

Vous ne savez pas comment agir dans votre situation ? Contactez les avocats de Visit Ukraine et obtenez des réponses à toutes vos questions !

Quelles options de légalisation du séjour seront disponibles après la fin de la protection temporaire ?

Après le 4 mars 2026, les Ukrainiens avec PESEL UKR pourront utiliser les mêmes motifs de résidence légale que les autres ressortissants de pays tiers. Certains de ces mécanismes sont déjà en cours d'élaboration par le gouvernement, tandis que d'autres existent depuis longtemps.

Résidence temporaire (carte de résidence) selon les nouvelles règles

L'amendement à la loi stipule qu'après le 30 septembre 2025, les Ukrainiens pourront demander un permis de résidence temporaire une seule fois. En même temps, l'État travaille sur un nouveau type de carte CUKR, qui donnera le droit de rester légalement en Pologne pendant trois ans. Il est prévu que le nouveau document soit introduit spécifiquement pour les citoyens ukrainiens ayant le statut UKR.

Nous vous avons parlé de ce qu'est le CUKR et comment obtenir ce statut dans ce document.

Obtention du statut de résident de longue durée de l'UE

C'est l'un des types de légalisation les plus stables. Une demande peut être soumise par ceux qui :

- résident légalement en Pologne depuis au moins 5 ans ;

- ont un revenu stable depuis au moins 3 ans ;

- ont confirmé leur connaissance de la langue polonaise au niveau B1 ou supérieur.

Selon Gazeta Prawna, le nombre de demandes de résidence de longue durée a été multiplié par six par rapport à 2020, ce qui indique la popularité croissante de ce mécanisme parmi les Ukrainiens.

Vous ne voulez pas manquer des mises à jour importantes et des articles utiles ? Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire !

D'autres motifs de résidence

En fonction de leur situation de vie, les Ukrainiens peuvent également légaliser leur séjour par :

1. Travail et affaires ;

2. Études à l'université ;

3. Regroupement familial ;

4. Motifs humanitaires.

Chacune de ces options a ses propres exigences et procédures, mais elles vous permettent de maintenir la continuité de la résidence légale après l'expiration de la loi spéciale.

La législation migratoire polonaise devient de plus en plus complexe, et les nouvelles procédures sont plus technologiques. Dans de telles conditions, le soutien d'un spécialiste aide à éviter les risques et à accélérer la réception des documents nécessaires.

Un avocat en migration est un spécialiste qui soutient tous les processus liés au déménagement, au séjour et à la légalisation à l'étranger. Dans le cadre de la consultation, vous recevrez :

- Analyse de votre situation, en tenant compte des dernières modifications de la législation polonaise ;

- Conseils individuels et explications sur les documents nécessaires dans votre cas ;

- Plan de demande étape par étape pour éviter les erreurs et les refus ;

- Réponses à toutes les questions concernant le séjour, le travail ou le déménagement des membres de la famille.

C'est une solution pour ceux qui veulent agir avec confiance, gagner du temps et éviter les risques lors du traitement des documents.

Inscrivez-vous pour une consultation aujourd'hui - obtenez un soutien professionnel et résolvez vos problèmes de migration rapidement et correctement !

Vous ne savez pas quel format de consultation choisir ? Contactez nos responsables via Telegram ou WhatsApp – ils vous aideront à choisir la meilleure option pour votre situation.

Nous vous rappelons ! Les Ukrainiens restent l'une des communautés de travail les plus actives en Pologne, travaillant dans des secteurs clés de l'économie et s'intégrant progressivement sur le marché du travail local. Malgré la différence de salaires avec les Polonais, le niveau d'emploi, d'éducation et d'adaptation linguistique continue de croître. Lisez plus sur où les Ukrainiens travaillent en Pologne et combien ils gagnent.

Vous voulez en savoir plus ? Lisez les dernières nouvelles et matériaux utiles sur l'Ukraine et le monde dans la section Actualités .

Notre recommandation pour un voyage sûr et confortable : 

Visit Ukraine Insurance - assurance pour un séjour sûr à l'étranger sans dépenses inutiles ;

Green Card - assurance automobile obligatoire pour voyager à l'étranger ;

Visit Ukraine Tickets - réservez des billets pour des bus, trains et avions vers/depuis l'Ukraine et entre les villes du monde entier ;

Service d'avocat privé - soutien juridique professionnel sur les questions de visa et de migration ;

Visit Ukraine Merch - achetez des vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.

© 2018-2025, Visit Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression de matériaux sur ce site est autorisée uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visit Ukraine.

Tous droits réservés.