L'enregistrement des Ukrainiens à Berlin change : que devez-vous savoir à partir du 1er décembre 2025 ?

Berlin met à jour sa procédure d'accueil des Ukrainiens, et à partir du 1er décembre 2025, l'enregistrement initial se fera selon de nouvelles règles. La ville change les itinéraires d'enregistrement, introduit un enregistrement obligatoire et rationalise l'attribution de logements temporaires. Découvrez-en plus sur la nouvelle procédure d'enregistrement et toutes les étapes que vous devez désormais suivre

Police d'assurance Green Card pour voyager à l'étranger en voiture

ACHETER

À partir du 1er décembre 2025, Berlin mettra à jour la procédure d'enregistrement initial des citoyens ukrainiens. Les changements ont été officiellement annoncés par le portail de la capitale berlin.de. Les changements s'appliquent à tous ceux qui viennent d'arriver dans la ville et doivent s'enregistrer, trouver un hébergement temporaire et compléter les formalités nécessaires.

Nous expliquons ci-dessous les étapes à suivre et comment fonctionneront les centres d'accueil.

Vous prévoyez un voyage à l'étranger en voiture personnelle ?

Demandez une police d'assurance Green Card obligatoire en ligne en quelques minutes !

Première étape : contacter l'Ankunftszentrum au 285 Oranienburger Str.

À partir de maintenant, le chemin de chaque nouvel arrivant ukrainien vers l'enregistrement commence à l'Ankunftszentrum au 285 Oranienburger Str. (Maison 22, Point d'information). C'est ici que se déroule la consultation initiale et que les documents de base nécessaires pour les procédures ultérieures sont délivrés.

Il y a une exigence importante au centre : les personnes avec des animaux de compagnie ne sont pas autorisées ici. De même, les abris temporaires de LAF ne peuvent pas accepter les familles avec des animaux, donc il est conseillé aux Ukrainiens d'organiser un hébergement privé à leurs propres frais à l'avance.

Le centre peut également fournir un hébergement à court terme, effectuer un dépistage des maladies infectieuses et des examens médicaux de base.

Comment le centre de Tegel fonctionnera : l'enregistrement est obligatoire

Après la phase initiale, tous les demandeurs sont dirigés vers le centre de Tegel. Là, ils subissent :

– un enregistrement complet ;

– un entretien de sécurité ;

– une allocation à un hébergement temporaire.

Le principal changement est qu'à partir du 1er décembre, le centre de Tegel n'acceptera les visiteurs que sur rendez-vous, en semaine à partir de 8h00. Il n'est pas possible de venir sans rendez-vous ; ces demandeurs ne seront pas acceptés.

Vous pouvez vous rendre à Tegel en navette, qui part de l'Ankunftszentrum. Après l'enregistrement, les personnes peuvent se voir attribuer une place dans un hôtel ou un abri. Ceux qui ont besoin de soins seront aidés pour demander un soutien Pflege-Unterstützung.

Vous ne voulez pas manquer des mises à jour importantes et des articles utiles ? Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire !

Actions après l'enregistrement

Une fois toutes les étapes à l'Ankunftszentrum et à Tegel terminées, les Ukrainiens doivent soumettre eux-mêmes des demandes d'aide sociale (au Sozialamt ou Jobcenter) et demander un permis de séjour en vertu de l'article 24 de l'AufenthG (en ligne à LEA pour obtenir un Fiktionsbescheinigung).

Important ! Il n'est pas possible de s'enregistrer soi-même à Tegel. Cela ne peut se faire qu'au Point d'information à l'Ankunftszentrum.

Si vous prévoyez de voyager à l'étranger en voiture personnelle, assurez-vous d'avoir une police d'assurance internationale. La carte verte de Visit Ukraine vous permet de voyager en toute sécurité dans les pays de l'UE et est obligatoire lors de l'entrée dans la plupart des pays en voiture.

Demandez une carte verte en ligne en quelques minutes sur Visit Ukraine — rapidement, officiellement et sans tracas !

Rappel ! L'Allemagne prépare des changements majeurs dans sa politique de soutien social pour les Ukrainiens arrivés dans le pays après avril 2025. La réforme a suscité de vives discussions parmi les politiciens, car elle implique une transition vers un format de paiement différent et moins favorable pour les nouveaux arrivants. Comment le changement de règle affectera les réfugiés ukrainiens en Allemagne — nous expliquons ici.

Photo : Freepik

Vous voulez en savoir plus ? Lisez les dernières nouvelles et matériaux utiles sur l'Ukraine et le monde dans la section Actualités .

Notre recommandation pour un voyage sûr et confortable : 

Visit Ukraine Insurance - assurance pour un séjour sûr à l'étranger sans dépenses inutiles ;

Green Card - assurance automobile obligatoire pour voyager à l'étranger ;

Visit Ukraine Tickets - réservez des billets pour des bus, trains et avions vers/depuis l'Ukraine et entre les villes du monde entier ;

Service d'avocat privé - soutien juridique professionnel sur les questions de visa et de migration ;

Visit Ukraine Merch - achetez des vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.

© 2018-2025, Visit Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression de matériaux sur ce site est autorisée uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visit Ukraine.

Tous droits réservés.