Nouveaux panneaux de signalisation en Espagne à partir de 2025 : à quoi ressemblent-ils et que signifient-ils ?

L'Espagne a mis à jour ses panneaux de signalisation pour la première fois en 20 ans - ils prennent désormais en compte les trottinettes électriques, les voitures écologiques et l'inclusivité. Découvrez quels changements entreront en vigueur à partir de 2025 et ce que les conducteurs ukrainiens doivent savoir lorsqu'ils conduisent à l'étranger

Obtenez une assurance Green Card pour voyager à l'étranger en voiture en ligne en 5 minutes !

ACHETER

Depuis juillet 2025, des panneaux de signalisation mis à jour sont apparus sur les routes de Espagne pour la première fois depuis 2003. Il s'agit d'une réforme à grande échelle initiée par la Direction Générale de la Circulation (DGT), qui vise à rendre les voyages plus sûrs, plus clairs et plus modernes. Nous décrivons le nouveau look des panneaux de signalisation en référence à kia.com.

Nouveaux panneaux sur les routes espagnoles

Ces dernières années, l'Espagne est devenue l'un des leaders dans le développement d'un transport respectueux de l'environnement et inclusif. Ces tendances sont désormais officiellement reflétées dans la réglementation routière. Les principales innovations incluent :

● Danger pour les personnes à mobilité réduite (P-21b) — avertit de la possible présence de personnes à mobilité limitée près de la route.

● Passage dangereux pour les cyclistes (P-22a) — signale une section où les cyclistes peuvent traverser la chaussée.

● Interdiction des véhicules de mobilité personnelle (R-118) — interdit les trottinettes électriques et les véhicules similaires dans certaines zones.

● Voie réservée pour les VMP (R-420) — désigne des voies spéciales pour les trottinettes électriques et les dispositifs similaires.

● Zone de coexistence (S-47) — désigne une zone où les piétons, les voitures et les véhicules de mobilité personnelle partagent le même espace. Les voitures ne peuvent pas dépasser une vitesse de 20 km/h ici, et les piétons ont la priorité.

Photo : kia.com

De plus, des panneaux ont été introduits pour les pistes cyclables (S-65b), les zones d'attente pour motos et vélos (S-49), les zones de recharge pour véhicules électriques (S-105c-f), et les exigences en matière de pneus d'hiver (R-412b). Ces changements visent à adapter la législation routière espagnole à la nouvelle ère du transport respectueux de l'environnement.

Photo : kia.com

Vous ne voulez pas manquer des mises à jour importantes et des articles utiles ? Abonnez-vous à notre newsletter hebdomadaire !

Mise à jour des anciens panneaux

De nombreux anciens panneaux ont été redesignés. Par exemple, l'icône de locomotive a disparu — maintenant le panneau pour un passage à niveau sans barrière montre un train électrique. Le panneau "Danger dans la zone scolaire" montre maintenant une fille tenant un garçon par la main — ce symbole vise à éliminer les stéréotypes de genre.

Les icônes pour les machines agricoles, les cyclomoteurs, les tracteurs et les motos ont également été modernisées pour refléter les modèles de transport actuels. Les polices pour les montées et descentes (P-16a, P-16b) ont également été changées pour les rendre plus lisibles.

Photo : kia.com

La réforme prévoit également l'unification de tous les panneaux de signalisation — en couleur, forme et taille — pour créer un système visuel unique à travers l'Espagne. Le remplacement des anciens panneaux se fait progressivement, en synchronisation avec les mises à niveau municipales prévues, afin d'éviter les dépassements de budget. Tous les panneaux doivent être complètement remplacés dans un délai d'un an après l'introduction des nouvelles règles.

Que doivent savoir les conducteurs ?

1. Les nouvelles règles entreront en vigueur le 1er juillet 2025.

2. Les anciens panneaux doivent être complètement remplacés d'ici juillet 2026.

3. Les tests théoriques pour obtenir un permis de conduire devaient être mis à jour trois mois après l'introduction des nouvelles règles afin que les auto-écoles aient le temps d'adapter leurs supports pédagogiques.

Si vous prévoyez de voyager en Espagne en voiture, vous ne devez pas seulement vous familiariser avec les nouvelles règles, mais aussi vous occuper de l'assurance. Une "Carte Verte" internationale est un document obligatoire pour les voitures immatriculées en Ukraine qui voyagent à l'étranger. Vous pouvez rapidement en faire la demande en ligne sur la plateforme Visit Ukraine, en sélectionnant la période de validité souhaitée et les pays de couverture. C'est un moyen fiable de vous protéger contre des dépenses imprévues pendant votre voyage, surtout compte tenu des mises à niveau de l'infrastructure routière et des nouvelles règles de circulation en Europe.

Nous vous rappelons ! Le vignet électronique est désormais disponible en ligne sur Visit Ukraine — rapidement et officiellement. Lisez comment obtenir une e-vignette pour voyager en Europe en quelques clics.

Photo : Freepik

Vous voulez en savoir plus ? Lisez les dernières nouvelles et matériaux utiles sur l'Ukraine et le monde dans la section Actualités .

Notre recommandation pour un voyage sûr et confortable : 

Visit Ukraine Insurance - assurance pour un séjour sûr à l'étranger sans dépenses inutiles ;

Green Card - assurance automobile obligatoire pour voyager à l'étranger ;

Visit Ukraine Tickets - réservez des billets pour des bus, trains et avions vers/depuis l'Ukraine et entre les villes du monde entier ;

Service d'Avocat Privé - soutien juridique professionnel sur les questions de visa et de migration ;

Visit Ukraine Merch - achetez des vêtements et accessoires patriotiques avec livraison dans le monde entier.

© 2018-2025, Visit Ukraine. L'utilisation, la copie ou la réimpression de matériaux sur ce site est autorisée uniquement avec un lien (hyperlien pour les publications en ligne) vers Visit Ukraine.

Tous droits réservés.